以子之矛，攻子之盾
以子之矛，攻子之盾 là gì?
以子之矛，攻子之盾 [yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn] có nghĩa là nghĩa đen: dùng giáo của người để công kích khiên của người (thành ngữ, xuất phát từ Hàn Phi Tử 韓非子|韩非子); lấy vũ khí của đối thủ để chống lại chính họ; nghĩa bóng: tấn công đối thủ bằng chính chiêu thức của họ; gậy ông đập lưng….
Thành ngữTiêu chuẩn
Nghĩa của từ 以子之矛，攻子之盾 trong tiếng Việt
- nghĩa đen: dùng giáo của người để công kích khiên của người (thành ngữ, xuất phát từ Hàn Phi Tử 韓非子|韩非子)
- lấy vũ khí của đối thủ để chống lại chính họ
- nghĩa bóng: tấn công đối thủ bằng chính chiêu thức của họ
- gậy ông đập lưng ông
Cách đọc và ghi nhớ 以子之矛，攻子之盾
以子之矛，攻子之盾 được đọc là yǐ zǐ zhī máo , gōng zǐ zhī dùn, gồm 9 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “nghĩa đen: dùng giáo của người để công kích khiên của người (thành ngữ, xuất phát từ Hàn Phi Tử 韓非子|韩非子); lấy vũ khí của đối thủ để chống lại chính họ; nghĩa bóng: tấn công đối…”.
Cập nhật nội dung gần nhất: .