娅

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

娅

yà

(văn học) cách xưng hô giữa chồng của các chị em gái; (dùng để phiên âm tên nước ngoài); (dùng trong tên phụ nữ Trung Quốc)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể娅

Phồn thể婭

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

娅Chữ 1

娅部

Chữ 娅Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

娅

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem娅Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

(văn học) cách xưng hô giữa chồng của các chị em gái
(dùng để phiên âm tên nước ngoài)
(dùng trong tên phụ nữ Trung Quốc)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

媖yīng

(tên khen ngợi dành cho phụ nữ)

嫣yān

(văn học) xinh đẹp; ngọt ngào

媛yuàn

(dạng kết hợp) người phụ nữ đẹp

媵yìng

người hầu đưa cô dâu về nhà chồng; thê thiếp

嫄yuán

tên của một hoàng hậu

嫈yīng

một cách chăm chú; một cách cẩn thận

婬yín

tục tĩu, dâm ô, dâm dục

婹yǎo

thon thả; miên man

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 娅

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

妮维娅Nī wéi yàNivea, thương hiệu chăm sóc da và cơ thể 尤利娅·季莫申科Yóu lì yà · Jì mò shēn kēYulia Tymoshenko (1960-), chính trị gia Ukraina 拉尼娅Lā ní yàRania (tên)朱利娅Zhū lì yàJulia (tên)朱莉娅Zhū lì yàJulia (tên)热比娅Rè bǐ yàRabiye hoặc Rebiya (tên); Rebiya Kadeer (1946-), nữ doanh nhân và nhà hoạt động người…热比娅·卡德尔Rè bǐ yà · Kǎ dé ěrRebiya Kadeer hoặc Rabiye Qadir (1947-), nữ doanh nhân và nhà hoạt động người Duy Ngô…玛丽娅Mǎ lì yàMaria (tên); Thánh Maria 茱莉娅Zhū lì yàJulia (tên)贝娅特丽克丝Bèi yà tè lì kè sīBeatrix (tên)