Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
哑巴吃黄莲啞巴吃黃蓮

yǎ ba chī huáng lián

哑巴吃黄莲 là gì?

哑巴吃黄莲 [yǎ ba chī huáng lián] có nghĩa là không còn cách nào khác ngoài việc chịu đựng trong im lặng (thành ngữ); cũng viết 啞巴吃黃連|哑巴吃黄连; (thường đi trước 有苦說不出|有苦说不出[you3 ku3 shuo1 bu5 chu1]).

Thành ngữTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 哑巴吃黄莲 trong tiếng Việt

  1. không còn cách nào khác ngoài việc chịu đựng trong im lặng (thành ngữ)
  2. cũng viết 啞巴吃黃連|哑巴吃黄连
  3. (thường đi trước 有苦說不出|有苦说不出[you3 ku3 shuo1 bu5 chu1])

Cách đọc và ghi nhớ 哑巴吃黄莲

哑巴吃黄莲 được đọc là yǎ ba chī huáng lián, gồm 5 chữ Hán và thuộc nhóm thành ngữ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “không còn cách nào khác ngoài việc chịu đựng trong im lặng (thành ngữ); cũng viết 啞巴吃黃連|哑巴吃黄连; (thường đi trước 有苦說不出|有苦说不出[you3 ku3 shuo1 bu5 chu1])”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan