Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin X

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ X, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng X

7.174 mục từ · Trang 9/120

舷xián

舷: mặt bên của tàu hoặc máy bay

Từ vựng
苋xiàn

苋: cây rau dền (chi Amaranthus); cây rau dền ba màu (Amaranthus tricolor); rau dền Trung Quốc (Amaranth mangostanus)

Từ vựng
藓xiǎn

藓: rêu; địa y; rêu trên tường ẩm; dùng sai cho 蘇|苏

Từ vựng
蚿xián

蚿: con rết

Từ vựng
蚬xiǎn

蚬: nghêu (thuộc họ Corbiculidae); (đặc biệt) Corbicula leana 真蜆|真蚬[zhen1 xian3]

Từ vựng
衔xián

衔: biến thể của 銜|衔[xian2]

Từ vựng
西安Xī ān

西安: Tây An, thành phố cấp phó tỉnh và là thủ phủ của tỉnh Thiểm Tây 陝西省|陕西省[Shan3 xi1 Sheng3] ở tây bắc Trung Quốc; xem 西安區|西安区[Xi1 an1 Qu1]

Cụm từ
见xiàn

见: xuất hiện; cũng viết là 現|现[xian4]

Từ vựng
𫍯xián

𫍯: hòa hợp; chân thành

Từ vựng
豏xiàn

豏: đậu nửa lớn; biến thể của 餡|馅[xian4]

Từ vựng
贤xián

贤: người tài đức; cách xưng tôn trọng với người cùng thế hệ hoặc nhỏ hơn

Từ vựng
跣xiǎn

跣: chân trần

Từ vựng
蹮xiān

蹮: biến thể cũ của 躚|跹[xian1]

Từ vựng
跹xiān

跹: dáng điệu nhảy; đi xung quanh

Từ vựng
轞xiàn

轞: xe chở tù nhân

Từ vựng
酰xiān

酰: gốc axit; -acyl (hóa học)

Từ vựng
铣xiǎn

铣: kim loại sáng; (cũ) ngày 16 trong tháng (viết tắt dùng trong điện báo)

Viết tắt
铦xiān

铦: giáo cá; sắc bén

Từ vựng
衔xián

衔: khâu ngựa; ngậm trong miệng; ấp ủ (cảm xúc); kết nối; chấp nhận; cấp bậc; danh hiệu

Từ vựng
锡安Xī ān

锡安: Zion

Cụm từ
锨xiān

锨: cái xẻng

Từ vựng
闲xián

闲: đóng kín; (biến thể của 閒|闲[xian2]) nhàn rỗi; không có việc; rảnh rỗi

Từ vựng
闲xián

闲: nhàn rỗi; không có việc; thư nhàn

Từ vựng
限xiàn

限: giới hạn; hạn chế; (hình thức kết hợp) giới hạn; ràng buộc

Từ vựng
陥xiàn

陥: biến thể Nhật Bản của 陷[xian4]

Từ vựng
陷xiàn

陷: cạm bẫy; bẫy; mắc kẹt; chìm; sập; bị gài (vu cáo); chiếm (thành phố trong chiến đấu); rơi vào (tay địch); khuyết điểm

Từ vựng
険xiǎn

険: biến thể Nhật Bản của 險|险

Từ vựng
险xiǎn

险: nguy hiểm; hiểm trở

Từ vựng
霰xiàn

霰: cầu tuyết; viên tuyết; mưa đá mềm

Từ vựng
韅xiǎn

韅: đai da trên ngựa

Từ vựng
韱xiān

韱: hành hoặc tỏi rừng

Từ vựng
顕xiǎn

顕: biến thể Nhật Bản của 顯|显

Từ vựng
显xiǎn

显: làm cho thấy; tiết lộ; nổi bật; dễ thấy

Từ vựng
馅xiàn

馅: nhân; thịt xay; lớp nhân

Từ vựng
鲜xiǎn

鲜: ít; hiếm

Từ vựng
鲜xiǎn

鲜: biến thể cũ của 鮮|鲜[xian3]

Từ vựng
鹇xián

鹇: biến thể của 鷴|鹇[xian2]

Từ vựng
鹇xián

鹇: trĩ bạc (Phasianus nycthemerus); huy hiệu trĩ bạc dành cho quan văn cấp bậc 5

Từ vựng
咸xián

咸: được ướp muối; mặn; keo kiệt; bủn xỉn

Từ vựng
下奶xià nǎi

下奶: sản xuất sữa; tiết sữa; thúc đẩy tiết sữa

Cụm từ
腺癌xiàn ái

腺癌: ung thư tuyến

Cụm từ
虾男xiā nán

虾男: (tiếng lóng) chàng trai giống con tôm: cơ thể hấp dẫn, nhưng phần trên cổ thì không mấy thu hút

Tiếng lóng xã hội
酰胺xiān àn

酰胺: amit; axít amit (hóa học)

Cụm từ
咸安区Xián ān qū

咸安区: quận Hàm An của thành phố Hàm Ninh 咸寧市|咸宁市[Xian2 ning2 shi4], Hồ Bắc

Cụm từ
瞎闹xiā nào

瞎闹: làm ầm ĩ; đùa giỡn; cư xử ngớ ngẩn

Cụm từ
显摆xiǎn bai

显摆: (khẩu ngữ) thể hiện

Khẩu ngữ
显白xiǎn bai

显白: biến thể của 顯擺|显摆[xian3 bai5]

Cụm từ
献宝xiàn bǎo

献宝: dâng bảo vật; đưa ra lời khuyên quý giá; phô bày thứ mình trân quý

Cụm từ
线报xiàn bào

线报: tin báo mật

Cụm từ
仙八色鸫xiān bā sè dōng

仙八色鸫: (loài chim ở Trung Quốc) chim đuôi cụt tiên (Pitta nympha)

Cụm từ
仙贝xiān bèi

仙贝: bánh gạo

Cụm từ
先辈xiān bèi

先辈: thế hệ trước; tổ tiên; cha ông

Cụm từ
鲜卑Xiān bēi

鲜卑: Tiên Ti hoặc Tiên Bi, nhóm dân du mục phương bắc

Cụm từ
掀背车xiān bèi chē

掀背车: xe hatchback

Cụm từ
鲜卑族Xiān bēi zú

鲜卑族: Tiên Ti hoặc Tiên Bi, nhóm dân tộc du mục phương bắc trong lịch sử

Cụm từ
先妣xiān bǐ

先妣: (văn học) mẹ quá cố của tôi

Cụm từ
先鞭xiān biān

先鞭: là người đầu tiên; dẫn đầu

Cụm từ
宪兵xiàn bīng

宪兵: cảnh sát quân sự

Cụm từ
腺病xiàn bìng

腺病: chứng bệnh tuyến

Cụm từ
馅饼xiàn bǐng

馅饼: bánh nhân thịt; bánh; bánh nhồi

Cụm từ