Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin N

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ N, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng N

2.574 mục từ · Trang 35/43

牛头伯劳niú tóu bó láo

牛头伯劳: (loài chim ở Trung Quốc) chim bách thanh đầu bò (Lanius bucephalus)

Cụm từ
牛头不对马嘴niú tóu bù duì mǎ zuǐ

牛头不对马嘴: xem 驢唇不對馬嘴|驴唇不对马嘴[lu:2 chun2 bu4 dui4 ma3 zui3]

Cụm từ
牛头㹴niú tóu gěng

牛头㹴: biến thể của 牛頭梗|牛头梗[niu2 tou2 geng3]

Cụm từ
牛头犬niú tóu quǎn

牛头犬: chó bull

Cụm từ
牛蛙niú wā

牛蛙: ếch bò

Cụm từ
纽瓦克Niǔ wǎ kè

纽瓦克: Newark (tên địa danh)

Danh từ riêng
牛膝niú xī

牛膝: cây ngưu tất (rễ dùng trong y học Trung Hoa)

Cụm từ
牛膝草niú xī cǎo

牛膝草: cây hyssop (Hyssopus officinalis)

Cụm từ
纽西兰Niǔ xī lán

纽西兰: New Zealand (Đài Loan)

Cụm từ
牛心niú xīn

牛心: bướng bỉnh; cứng đầu

Cụm từ
牛性niú xìng

牛性: bướng bỉnh; cứng đầu

Cụm từ
牛性子niú xìng zi

牛性子: xem 牛性[niu2 xing4]

Cụm từ
牛羊niú yáng

牛羊: bò và cừu; gia súc

Cụm từ
牛鞅niú yàng

牛鞅: ách gỗ cho bò kéo

Cụm từ
扭腰niǔ yāo

扭腰: lắc hông; vặn eo

Cụm từ
牛衣对泣niú yī duì qì

牛衣对泣: vợ chồng sống trong cảnh nghèo khổ (thành ngữ)

Thành ngữ
牛饮niú yǐn

牛饮: uống ừng ực

Cụm từ
牛油niú yóu

牛油: bơ; mỡ bò

Cụm từ
牛油果niú yóu guǒ

牛油果: quả bơ (Persea americana)

Cụm từ
牛油戟niú yóu jǐ

牛油戟: bánh truyền thống từ bơ

Cụm từ
纽约Niǔ yuē

纽约: New York

Cụm từ
纽约大学Niǔ yuē Dà xué

纽约大学: Đại học New York

Cụm từ
纽约帝国大厦Niǔ yuē Dì guó Dà shà

纽约帝国大厦: Tòa nhà Empire State

Cụm từ
纽约客Niǔ yuē kè

纽约客: Tạp chí The New Yorker, Mỹ; cư dân New York

Cụm từ
纽约人Niǔ yuē rén

纽约人: người New York

Cụm từ
纽约市Niǔ yuē Shì

纽约市: thành phố New York

Cụm từ
纽约时报Niǔ yuē Shí bào

纽约时报: Báo New York Times

Cụm từ
纽约邮报Niǔ yuē Yóu bào

纽约邮报: Báo New York Post (tờ báo)

Cụm từ
纽约证券交易所Niǔ yuē Zhèng quàn Jiāo yì suǒ

纽约证券交易所: Sở giao dịch chứng khoán New York (NYSE)

Cụm từ
纽约州Niǔ yuē zhōu

纽约州: bang New York

Cụm từ
牛仔niú zǎi

牛仔: cao bồi

Cụm từ
牛仔布niú zǎi bù

牛仔布: vải denim

Cụm từ
牛仔裤niú zǎi kù

牛仔裤: quần jean; LT:條|条[tiao2]

Cụm từ
纽泽西Niǔ zé xī

纽泽西: New Jersey, USA (Đài Loan)

Cụm từ
牛樟niú zhāng

牛樟: Cinnamomum kanehirae; trầm hương lá nhỏ; trầm hương thân mập (bản địa Đài Loan)

Cụm từ
牛至niú zhì

牛至: kinh giới ô (Origanum vulgare); ngải thơm

Tiếng lóng xã hội
牛只niú zhī

牛只: con bò; gia súc

Cụm từ
扭转niǔ zhuǎn

扭转: đảo ngược; xoay chuyển (tình huống không mong muốn); (cơ học) mô-men xoắn

Cụm từ
扭转乾坤niǔ zhuǎn qián kūn

扭转乾坤: nghĩa đen: đảo lộn trời đất (thành ngữ); nghĩa bóng: thay đổi cục diện; xoay chuyển tình thế

Thành ngữ
纽子niǔ zi

纽子: cúc áo

Cụm từ
腻歪nì wai

腻歪: (về cặp đôi) tình cảm ngọt ngào; tình tứ; biến thể của 膩味|腻味[ni4 wei5]

Cụm từ
泥瓦匠ní wǎ jiàng

泥瓦匠: thợ nề; thợ lát gạch; thợ xây

Cụm từ
溺亡nì wáng

溺亡: chết đuối

Cụm từ
腻味nì wei

腻味: mệt mỏi; chán ngấy; phát ốm; (về người) làm phiền; gây mệt mỏi

Cụm từ
妮维娅Nī wéi yà

妮维娅: Nivea, thương hiệu chăm sóc da và cơ thể

Cụm từ
妮维雅Nī wéi yǎ

妮维雅: Nivea, thương hiệu chăm sóc da và cơ thể

Cụm từ
你我nǐ wǒ

你我: bạn và tôi; mọi người; tất cả chúng ta (trong xã hội); chúng ta (nói chung)

Cụm từ
逆袭nì xí

逆袭: phản công; đánh trả; (từ mới khoảng năm 2008) (của kẻ yếu thế) chuyển sang tấn công; tạo nên cuộc lội ngược dòng khó tin

Cụm từ
逆向nì xiàng

逆向: lùi hướng; hướng ngược lại

Cụm từ
逆斜nì xié

逆斜: (địa chất) nghiêng nghịch

Cụm từ
尼希米记Ní xī mǐ Jì

尼希米记: Sách Nê-hê-mi

Cụm từ
逆心nì xīn

逆心: không thuận lợi; không mong muốn

Cụm từ
逆行nì xíng

逆行: đi sai đường; đi ngược quy định giao thông một chiều

Cụm từ
逆行倒施nì xíng dào shī

逆行倒施: đi ngược dòng (thành ngữ); làm mọi việc sai hết; cố gắng quay ngược lịch sử; cách làm việc một cách ngang ngược

Thành ngữ
逆序nì xù

逆序: thứ tự nghịch

Cụm từ
尼雅Ní yǎ

尼雅: Niya, vương quốc cổ gần Khotan ở Tân Cương, thế kỷ 1 TCN - thế kỷ 4 SCN

Cụm từ
尼雅河Ní yǎ Hé

尼雅河: sông Niya ở phía nam Tân Cương

Cụm từ
尼亚加拉瀑布Ní yà jiā lā Pù bù

尼亚加拉瀑布: Thác Niagara

Cụm từ
尼亚美Ní yà měi

尼亚美: Niamey, thủ đô Niger

Cụm từ
泥岩ní yán

泥岩: đá bùn; đá phiến sét

Cụm từ