Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin J

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ J, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng J

8.544 mục từ · Trang 111/143

jiū

樛: rủ xuống

Từ vựng
jiǔ

灸: thủ thuật cứu ngải (y học cổ truyền)

Từ vựng
jiǔ

玖: ngọc đen; chín (chữ số chống gian lận của ngân hàng)

Từ vựng
jiù

疚: bệnh mãn tính; cảm giác tội lỗi; hối hận

Từ vựng
jiū

究: rốt cuộc; điều tra; nghiên cứu cẩn thận; Đài Loan phát âm [jiu4]

Từ vựng
jiǔ

糺: quân đội (sử dụng trong các triều đại Liêu, Kim và Nguyên)

Từ vựng
jiū

纠: biến thể cũ của 糾|纠[jiu1]

Từ vựng
jiū

纠: tập hợp; điều tra; rối rắm; sửa chữa

Từ vựng
jiù

臼: cái cối

Từ vựng
jiù

舅: cậu

Từ vựng
jiù

旧: cũ; đối lập: mới 新; trước; hao mòn (theo thời gian)

Từ vựng
jiū

赳: xem 赳赳[jiu1 jiu1]

Từ vựng
jiū

轇: phức tạp, hỗn loạn; tranh chấp

Từ vựng
jiǔ

酒: rượu (đặc biệt là rượu gạo); đồ uống có cồn; rượu bia; thức uống có cồn; LT:杯[bei1],瓶[ping2],罐[guan4],桶[tong3],缸[gang1]

Từ vựng
jiǔ

韭: hẹ

Từ vựng
jiǔ

韭: biến thể của 韭[jiu3]

Từ vựng
jiū

鬏: búi (tóc)

Từ vựng
jiū

阄: rút thăm; lá thăm (trong trò chơi may rủi)

Từ vựng
jiū

鸠: chim cu gáy; (văn học) tụ tập

Từ vựng
jiù

鹫: kền kền

Từ vựng
旧案jiù àn

旧案: vụ án cũ; tranh chấp pháp lý lâu năm

Cụm từ
九巴Jiǔ bā

九巴: Kowloon Motor Bus (KMB) (viết tắt của 九龍巴士|九龙巴士)

Viết tắt
酒吧jiǔ bā

酒吧: quán bar; tiệm rượu; phòng rượu; LT:家[jia1]

Cụm từ
酒巴jiǔ bā

酒巴: quán rượu; cũng viết là 酒吧

Cụm từ
就伴jiù bàn

就伴: đóng vai trò bạn đồng hành

Cụm từ
究办jiū bàn

究办: điều tra và xử lý

Cụm từ
旧版jiù bǎn

旧版: phiên bản cũ

Cụm từ
久保Jiǔ bǎo

久保: Kubo (họ người Nhật)

Danh từ riêng
酒保jiǔ bǎo

酒保: nhân viên quầy bar; người pha chế

Cụm từ
酒杯jiǔ bēi

酒杯: cốc rượu

Cụm từ
就便jiù biàn

就便: tiện thì làm; nhân tiện

Cụm từ
九边形jiǔ biān xíng

九边形: hình chín cạnh

Cụm từ
揪辫子jiū biàn zi

揪辫子: nắm tóc của ai đó; chộp lấy điểm yếu; khai thác thiếu sót của đối thủ

Cụm từ
久别jiǔ bié

久别: một khoảng thời gian dài chia cách

Cụm từ
久别重逢jiǔ bié chóng féng

久别重逢: gặp lại sau một khoảng thời gian dài chia cách

Cụm từ
久病jiǔ bìng

久病: bệnh cũ của tôi; tình trạng mãn tính

Cụm từ
救兵jiù bīng

救兵: quân cứu viện; quân tiếp viện

Cụm từ
旧病jiù bìng

旧病: bệnh cũ; bệnh trước đây

Cụm từ
久病成良医jiǔ bìng chéng liáng yī

久病成良医: bệnh lâu ngày biến bệnh nhân thành bác sĩ giỏi (thành ngữ)

Thành ngữ
久病成医jiǔ bìng chéng yī

久病成医: (tục ngữ) bệnh lâu ngày biến bệnh nhân thành bác sĩ

Tục ngữ / châm ngôn
旧病复发jiù bìng fù fā

旧病复发: bệnh cũ tái phát (thành ngữ); tái phát; bóng gió lặp lại lỗi lầm cũ; vấn đề cũ lại xuất hiện

Thành ngữ
旧部jiù bù

旧部: cựu thuộc cấp

Cụm từ
酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷jiǔ bù zuì rén rén zì zuì , sè bù mí rén rén zì mí

酒不醉人人自醉,色不迷人人自迷: rượu không làm người say: người tự làm mình say. Sắc không mê người: người tự mê đắm trong sắc

Cụm từ
酒菜jiǔ cài

酒菜: đồ ăn và thức uống; đồ ăn kèm rượu

Cụm từ
韭菜jiǔ cài

韭菜: hẹ (Allium tuberosum), còn gọi là hẹ Trung Quốc; (nghĩa bóng) nhà đầu tư nhỏ lẻ bị mất tiền vào tay những người vận hành có kinh nghiệm hơn…

Cụm từ
韭菜花jiǔ cài huā

韭菜花: bông hẹ (Allium tuberosum)

Cụm từ
就餐jiù cān

就餐: ăn uống

Cụm từ
酒测jiǔ cè

酒测: kiểm tra nồng độ cồn

Cụm từ
九层塔jiǔ céng tǎ

九层塔: húng quế

Cụm từ
纠察jiū chá

纠察: duy trì trật tự; người phụ trách giữ trật tự (giám sát một cuộc họp)

Cụm từ
纠缠jiū chán

纠缠: bị rối; quấy rầy

Cụm từ
纠缠不清jiū chán bù qīng

纠缠不清: rối rắm không gỡ được; không thể tháo gỡ

Cụm từ
久长jiǔ cháng

久长: một thời gian dài

Cụm từ
救场jiù chǎng

救场: cứu nguy cho tình huống (ví dụ như diễn thay cho diễn viên vắng mặt)

Cụm từ
酒厂jiǔ chǎng

酒厂: nhà máy rượu; nhà máy chưng cất

Cụm từ
救场如救火jiù chǎng rú jiù huǒ

救场如救火: buổi diễn phải tiếp tục (thành ngữ)

Thành ngữ
九成jiǔ chéng

九成: chín phần mười; chín mươi phần trăm

Cụm từ
旧称jiù chēng

旧称: thuật ngữ cũ; cách gọi cũ

Cụm từ
旧车市场jiù chē shì chǎng

旧车市场: thị trường xe cũ; thị trường xe đạp đã qua sử dụng

Cụm từ
臼齿jiù chǐ

臼齿: răng hàm

Cụm từ