鸠

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

鸠

jiū

chim cu gáy; (văn học) tụ tập

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể鸠

Phồn thể鳩

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

鸠Chữ 1

鸠部

Chữ 鸠Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

鸠

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem鸠Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

2 nghĩa

chim cu gáy
(văn học) tụ tập

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

鴂jué

chim chích lá (Orthotomus spp.); chim thợ dệt (họ Ploceidae); biến thể của 鴃[jue2], chim bách thanh; chim cuốc

chim bách thanh

một loại chim nước

chim cuốc

chim ác là

cá cháo biển (Coilia nasus)

鱎jiǎo

(cá)

𬶨jì

xem 白鱀豚|白𬶨豚[bai2 ji4 tun2]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 鸠

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

鸠合jiū hébiến thể của 糾合|纠合[jiu1 he2]鸠山Jiū shānHatoyama, tên người và địa danh Nhật Bản; Hatoyama Yukio (1947-), chính trị gia Đảng Dân…鸠山由纪夫Jiū shān Yóu jì fūHatoyama Yukio (1947-), chính trị gia Đảng Dân chủ Nhật Bản, thủ tướng 2009-2010 鸠摩罗什Jiū mó luó shíCưu Ma La Thập khoảng 334-413, nhà sư và dịch giả kinh điển Thiền 鸠江Jiū jiāngJiujiang, một quận của thành phố Vô Hồ 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], An Huy 鸠江区Jiū jiāng QūJiujiang, một quận của thành phố Vô Hồ 蕪湖市|芜湖市[Wu2hu2 Shi4], An Huy 鸠集jiū jíbiến thể của 糾集|纠集[jiu1 ji2]鸠鸽jiū gēbồ câu 伊壁鸠鲁Yī bì jiū lǔEpicurus (341-270 TCN), triết gia Hy Lạp cổ đại 厚嘴绿鸠hòu zuǐ lǜ jiū(loài chim ở Trung Quốc) chim cu xanh mỏ dày (Treron curvirostra)