Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 835/2016

珠圆玉润zhū yuán yù rùn

珠圆玉润: nghĩa đen tròn như ngọc trai và mượt như ngọc bích (thành ngữ); nghĩa bóng: thanh nhã và trau chuốt (về ca hát hoặc văn viết)

Thành ngữ
珠光宝气zhū guāng bǎo qì

珠光宝气: trang sức lộng lẫy (thành ngữ)

Thành ngữ
珠三角Zhū Sān jiǎo

珠三角: Tam giác Châu Giang

Cụm từ
珠zhū

珠: hạt; trân châu; LT:粒[li4],顆|颗[ke1]

Từ vựng
珞巴语Luò bā yǔ

珞巴语: tiếng Lhoba, ngôn ngữ của nhóm dân tộc Lhoba ở đông nam Tây Tạng

Cụm từ
珞巴族Luò bā zú

珞巴族: nhóm dân tộc Lhoba ở đông nam Tây Tạng

Cụm từ
珞luò

珞: đồ trang sức cổ

Từ vựng
珝xǔ

珝: một loại ngọc

Từ vựng
珛xiù

珛: ngọc nhanh hỏng

Từ vựng
珚yān

珚: một loại ngọc

Từ vựng
珙县Gǒng xiàn

珙县: huyện Gong ở Nghi Tân 宜賓|宜宾[Yi2 bin1], Tứ Xuyên

Cụm từ
珙桐gǒng tóng

珙桐: cây hoa bồ câu (Davidia involucrata)

Cụm từ
珙gǒng

珙: (đá quý)

Từ vựng
珖guāng

珖: (ngọc)

Từ vựng
珔jiàn

珔: (ngọc)

Từ vựng
珓jiào

珓: đôi vật hình bán cầu dùng trong bói toán

Từ vựng
珒jīn

珒: một loại ngọc

Từ vựng
珍zhēn

珍: biến thể của 珍[zhen1]

Từ vựng
珍馐美馔zhēn xiū měi zhuàn

珍馐美馔: món ngon và hương vị tuyệt vời (thành ngữ); một món đãi ngộ tuyệt hảo

Thành ngữ
珍馐美味zhēn xiū měi wèi

珍馐美味: món ngon và hương vị tuyệt vời (thành ngữ); một món đãi ngộ tuyệt hảo

Thành ngữ
珍馐zhēn xiū

珍馐: món ăn ngon; mỹ vị; thực phẩm quý hiếm

Cụm từ
珍重zhēn zhòng

珍重: quý giá; cực kỳ có giá trị; (kính ngữ) Xin hãy bảo trọng!

Cụm từ
珍贵zhēn guì

珍贵: quý giá

Cụm từ
珍视zhēn shì

珍视: đặt tầm quan trọng lớn; coi trọng

Cụm từ
珍藏zhēn cáng

珍藏: bộ sưu tập các vật phẩm quý hiếm và có giá trị; sưu tầm (những vật phẩm này)

Cụm từ
珍闻zhēn wén

珍闻: điều kỳ lạ; mẩu tin tức; sự việc kỳ lạ và thú vị

Cụm từ
珍羞zhēn xiū

珍羞: biến thể của 珍饈|珍馐, món ngon; món tinh tế; thực phẩm quý hiếm

Cụm từ
珍稀zhēn xī

珍稀: hiếm; quý và không phổ biến

Cụm từ
珍禽奇兽zhēn qín qí shòu

珍禽奇兽: động vật và chim quý hiếm

Cụm từ
珍异zhēn yì

珍异: hiếm; quý và lạ

Cụm từ
珍珠翡翠白玉汤zhēn zhū fěi cuì bái yù tāng

珍珠翡翠白玉汤: canh bắp cải, cơm và đậu phụ

Cụm từ
珍珠港Zhēn zhū Gǎng

珍珠港: Trân Châu Cảng (Hawaii)

Cụm từ
珍珠母zhēn zhū mǔ

珍珠母: xà cừ (dùng trong trang trí và trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
珍珠岩zhēn zhū yán

珍珠岩: đá trân châu

Cụm từ
珍珠小番茄zhēn zhū xiǎo fān qié

珍珠小番茄: xem 聖女果|圣女果[sheng4 nu:3 guo3]

Cụm từ
珍珠奶茶zhēn zhū nǎi chá

珍珠奶茶: trà sữa trân châu; trà sữa bột lọc; trà sữa bong bóng

Cụm từ
珍珠zhēn zhū

珍珠: ngọc trai; LT:顆|颗[ke1]

Cụm từ
珍爱zhēn ài

珍爱: trân trọng

Cụm từ
珍惜zhēn xī

珍惜: trân trọng; coi trọng; yêu quý

Cụm từ
珍宝zhēn bǎo

珍宝: một bảo vật

Cụm từ
珍奶zhēn nǎi

珍奶: viết tắt của trà sữa trân châu 珍珠奶茶

Viết tắt
珍奇zhēn qí

珍奇: hiếm; lạ

Cụm từ
珍多冰zhēn duō bīng

珍多冰: chè cendol, món tráng miệng đá bào ngọt Đông Nam Á

Cụm từ
珍品zhēn pǐn

珍品: vật phẩm quý; đồ quý

Cụm từ
珍·奥斯汀Zhēn · Ào sī tīng

珍·奥斯汀: Jane Austen (1775-1817), tiểu thuyết gia người Anh; cũng viết là 簡·奧斯汀|简·奥斯汀[Jian3 · Ao4 si1 ting1]

Cụm từ
珍zhēn

珍: vật quý; báu vật; món ăn ngon; hiếm; có giá trị; coi trọng

Từ vựng
珌bì

珌: ngọc trên vỏ kiếm

Từ vựng
珋liǔ

珋: (văn học) viên đá quý sáng chói

Từ vựng
珊瑚礁shān hú jiāo

珊瑚礁: rạn san hô

Cụm từ
珊瑚潭shān hú tán

珊瑚潭: hồ san hô

Cụm từ
珊瑚shān hú

珊瑚: san hô

Cụm từ
珊卓Shān zhuó

珊卓: Sandra (tên)

Cụm từ
珊shān

珊: san hô

Từ vựng
珉玉杂淆mín yù zá xiáo

珉玉杂淆: học giả có nhiều tài năng (thành ngữ)

Thành ngữ
珉玉mín yù

珉玉: tốt và xấu; đắt và rẻ

Cụm từ
珉mín

珉: đá cẩm thạch, đá giống ngọc

Từ vựng
珈jiā

珈: gamma; đồ trang sức

Từ vựng
珇zǔ

珇: chạm khắc trên ngọc

Từ vựng
珅shēn

珅: một loại ngọc

Từ vựng
珃rǎn

珃: (ngọc)

Từ vựng