Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

现代音乐xiàn dài yīn yuè

nhạc hiện đại; nhạc đương đại

Cụm từ

现代集团Xiàn dài Jí tuán

Hyundai, tập đoàn Hàn Quốc

Cụm từ

现代舞xiàn dài wǔ

múa hiện đại

Cụm từ

现代派xiàn dài pài

phái hiện đại; những người theo chủ nghĩa hiện đại

Cụm từ

现代新儒家Xiàn dài Xīn Rú jiā

Chủ nghĩa Tân Nho gia Hiện đại; xem thêm 新儒家[Xin1 Ru2 jia1]

Cụm từ

现代性xiàn dài xìng

tính hiện đại

Cụm từ

现代形式xiàn dài xíng shì

hình thức hiện đại

Cụm từ

现代史xiàn dài shǐ

lịch sử hiện đại

Cụm từ

现代化xiàn dài huà

hiện đại hóa; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

现代人xiàn dài rén

người hiện đại; Homo sapiens

Cụm từ

现代五项xiàn dài wǔ xiàng

ngũ môn hiện đại

Cụm từ

现代xiàn dài

thời hiện đại; kỷ nguyên hiện đại

Cụm từ

现付xiàn fù

trả tại chỗ

Cụm từ

现今xiàn jīn

bây giờ; ngày nay; hiện đại

Cụm từ

现世宝xiàn shì bǎo

vô dụng; ngốc nghếch

Cụm từ

现世报xiàn shì bào

quả báo trong đời này

Cụm từ

现世xiàn shì

đời này; mất mặt; bị bẽ mặt

Cụm từ

现下xiàn xià

bây giờ; lúc này

Cụm từ

现xiàn

xuất hiện; hiện tại; bây giờ; tồn tại; hiện nay

Từ vựng

珽tǐng

quyền trượng

Từ vựng

珻méi

biến thể cũ của 玫[mei2]

Từ vựng

珺jùn

ngọc đẹp

Từ vựng

珹chéng

một loại ngọc; một loại ngọc trai

Từ vựng

珷wǔ

ngọc kém chất lượng; một loại ngọc

Từ vựng

珶dì

ngọc trắng đeo ở thắt lưng

Từ vựng

珵chéng

ngọc đẹp; trang sức bằng ngọc

Từ vựng

珳wén

biến thể cũ của 玟[wen2]

Từ vựng

佩林Pèi lín

Palin (tên); Sarah Palin (1964-), chính trị gia Đảng Cộng hòa Mỹ, thống đốc bang Alaska 2006-2009

Cụm từ

佩pèi

đồ trang sức đeo ở thắt lưng

Từ vựng

班驳bān bó

biến thể của 斑駁|斑驳[ban1 bo2]

Cụm từ

班雅明Bān yǎ míng

Benjamin (tên)

Cụm từ

班门弄斧Bān mén nòng fǔ

múa rìu qua mắt thợ (thành ngữ)

Thành ngữ

班长bān zhǎng

lớp trưởng; đội trưởng; nhóm trưởng; LT:個|个[ge4]

Cụm từ

班达海Bān dá Hǎi

Biển Banda, trong quần đảo Đông Ấn

Cụm từ

班达亚齐Bān dá yà qí

Banda Aceh, thủ phủ tỉnh Aceh của Indonesia ở tây bắc Sumatra

Cụm từ

班轮bān lún

tàu chở khách hoặc hàng hóa định kỳ; dịch vụ tàu biển định kỳ

Cụm từ

班辈儿bān bèi r

thứ bậc trong gia đình; thứ tự tôn ti

Cụm từ

班辈bān bèi

thứ bậc trong gia đình; trật tự tôn ti

Cụm từ

班车bān chē

xe buýt (chạy) tuyến thường xuyên

Cụm từ

班超Bān Chāo

Ban Siêu (33-102), nhà ngoại giao và quân sự nổi tiếng thời Hán

Cụm từ

班荆相对bān jīng xiāng duì

đối xử với ai đó một cách lịch sự (thành ngữ)

Thành ngữ

班草bān cǎo

cậu trai đẹp nhất lớp

Cụm từ

班花bān huā

cô gái xinh nhất lớp

Cụm từ

班线bān xiàn

tuyến đường (xe buýt, v.v.)

Cụm từ

班组bān zǔ

nhóm hoặc đội (trong nhà máy, v.v.)

Cụm từ

班级bān jí

lớp học (nhóm học sinh); khối lớp (trong trường)

Cụm từ

班纪德bān jì dé

thịt ba chỉ (bụng heo kiểu Ý); thịt ba chỉ ướp muối và gia vị phơi khô

Cụm từ

班竹Bān zhú

Banjul, thủ đô của Gambia (Đài Loan)

Cụm từ

班秃bān tū

hói từng mảng (rụng tóc từng vùng)

Cụm từ

班禅额尔德尼Bān chán É ěr dé ní

Panchen Erdeni hoặc Panchen Lama; viết tắt là 班禪|班禅[Ban1 chan2]

Viết tắt

班禅喇嘛Bān chán Lǎ ma

Lạt ma Banthiền

Cụm từ

班禅Bān chán

Panchen (Lạt ma); viết tắt của 班禪額爾德尼|班禅额尔德尼[Ban1 chan2 E2 er3 de2 ni2]

Viết tắt

班白bān bái

biến thể của 斑白[ban1 bai2]

Cụm từ

班玛县Bān mǎ xiàn

huyện Baima hoặc Banma (Tạng: pad ma rdzong) trong châu tự trị Tạng Golog 果洛州[Guo3 luo4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ

班玛Bān mǎ

huyện Baima hoặc Banma (Tạng: pad ma rdzong) trong châu tự trị Tạng Golog 果洛州[Guo3 luo4 zhou1], Thanh Hải

Cụm từ

班珠尔Bān zhū ěr

Banjul, thủ đô của Gambia

Cụm từ

班次bān cì

khối lớp; số hiệu lớp (trong trường); số hiệu chuyến bay hoặc chuyến xe; chuyến bay hoặc chuyến xe (được xem như một mục); ca làm việc

Cụm từ

班台bān tái

bàn làm việc

Cụm từ

班机bān jī

máy bay chở khách; chuyến bay (LT:趟[tang4],次[ci4],班[ban1])

Cụm từ

班期bān qī

lịch trình (cho chuyến bay, hành trình v.v.)

Cụm từ

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Danh mục từ điển