最远

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

最远

zuì yuǎn

xa nhất; xa nhất có thể; khoảng cách tối đa

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể最远

Phồn thể最遠

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

最Chữ 1远Chữ 2

最部

Chữ 最Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

远部

Chữ 远Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

最

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem最Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

3 nghĩa

xa nhất
xa nhất có thể
khoảng cách tối đa

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

最高zuì gāo

cao nhất; tối cao; tối cao (tòa án, v.v.)

最近几年zuì jìn jǐ nián

vài năm gần đây; những năm gần đây; những năm gần nhất

最近zuì jìn

gần đây; sắp; tới nhất

最高人民检察院Zuì gāo Rén mín Jiǎn chá yuàn

Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao Trung Quốc

最高人民法院Zuì gāo Rén mín Fǎ yuàn

Tòa án Nhân dân Tối cao (Trung Quốc)

最为zuì wéi

nhất

最高法院zuì gāo fǎ yuàn

tòa án tối cao

最新zuì xīn

mới nhất

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 最 · 远

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

最近zuìjìngần đây 最低潮zuì dī cháonghĩa đen: thủy triều thấp; nghĩa bóng: điểm thấp nhất (ví dụ: của một mối quan hệ)最低谷zuì dī gǔđiểm thấp nhất; đáy 最低限度zuì dī xiàn dùmức tối thiểu 最低限度理论zuì dī xiàn dù lǐ lùnlý thuyết tối giản 最低音zuì dī yīngiọng thấp nhất; cao độ thấp nhất; nốt thấp nhất 最低点zuì dī diǎnđiểm thấp nhất; điểm tối thiểu 最佳zuì jiātối ưu; tối đa; đỉnh cao; tốt nhất (vận động viên, bộ phim, v.v.)最佳利益zuì jiā lì yìlợi ích tốt nhất 最佳化zuì jiā huà(tin học, toán học) tối ưu hóa 最优zuì yōutối ưu; tối ưu nhất 永远yǒng yuǎnmãi mãi , vĩnh viễn