Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin Z

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ Z, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng Z

9.414 mục từ · Trang 123/157

秭: tỷ (một tỷ)

Từ vựng

笫: chiếu tre; chiếu giường

Từ vựng

籽: hạt giống

Từ vựng

粢: kê thường

Từ vựng

紫: màu tím; màu tía

Từ vựng

缁: người theo đạo Phật; lụa đen; tối màu

Từ vựng

耔: vun xới đất quanh cây trồng

Từ vựng

胏: thịt khô có xương

Từ vựng

胔: thịt thối; xương động vật chết

Từ vựng

胾: cắt thịt thành miếng; thịt xắt nhỏ

Từ vựng

自: (dạng kết hợp) tự; bản thân; từ; tự nhiên; hiển nhiên

Từ vựng

茈: Cây đạm bì thông Âu (Lithospermum officinale)

Từ vựng

茊: biến thể cũ của 茲|兹[zi1]

Từ vựng

兹: bây giờ; đây; này; lần; năm

Từ vựng

菑: (cổ) ruộng mới khai khẩn; (văn học) làm cỏ

Từ vựng

虸: dùng trong 虸蚄[zi3 fang1]

Từ vựng

觜: chòm sao số 20 trong Nhị thập bát tú 二十八宿, xấp xỉ chòm Lạp Hộ 獵戶座|猎户座

Từ vựng

訾: phỉ báng; ghét

Từ vựng

谘: biến thể của 咨[zi1]

Từ vựng

赀: ước tính; phạt tiền (cổ); biến thể của 資|资[zi1]

Từ vựng

资: tài nguyên; vốn; cung cấp; hỗ trợ; tiền; chi phí

Từ vựng

趑: do dự; không thể di chuyển

Từ vựng

趦: biến thể của 趑, do dự; không thể di chuyển

Từ vựng

辎: xe có mui; xe quân nhu

Từ vựng

鄑: tên địa danh

Danh từ riêng

锱: đơn vị trọng lượng cổ; một phần tám của một lạng

Từ vựng

镃: cái cuốc; cái cuốc chim

Từ vựng

髭: ria mép

Từ vựng

鲻: cá đối

Từ vựng

鰦: (cổ) một loại cá màu đen; người xấu (tiếng lóng Quảng Đông)

Tiếng lóng xã hội

鼒: đỉnh có mở nhỏ ở trên

Từ vựng

龇: răng hô; nhăn răng

Từ vựng
自爱zì ài

自爱: tự tôn; tự yêu bản thân; tự quan tâm; coi trọng bản thân; giữ gìn danh tiếng; chăm sóc tốt sức khỏe của mình

Cụm từ
自艾自怜zì ài zì lián

自艾自怜: cảm thấy tội nghiệp cho bản thân

Cụm từ
资安zī ān

资安: (Đài Loan) an ninh thông tin (viết tắt của 資訊安全|资讯安全[zi1 xun4 an1 quan2])

Viết tắt
自傲zì ào

自傲: ngạo mạn; tự hào về điều gì đó

Cụm từ
自拔zì bá

自拔: tự giải thoát; tự rút ra khỏi tình huống khó khăn

Cụm từ
自白zì bái

自白: lời thú tội; làm rõ lập trường hoặc ý định; khoe khoang

Cụm từ
自白书zì bái shū

自白书: lời thú tội

Cụm từ
紫斑zǐ bān

紫斑: vết bầm

Cụm từ
自保zì bǎo

自保: tự bảo vệ; phòng vệ tự thân; tự bảo tồn

Cụm từ
自爆zì bào

自爆: phát nổ; tự phát nổ; tự kích nổ; đánh bom tự sát; tiết lộ chuyện riêng tư của bản thân

Cụm từ
自报公议zì bào gōng yì

自报公议: tự đánh giá; tuyên bố tình trạng của mình để thảo luận công khai

Cụm từ
自报家门zì bào jiā mén

自报家门: tự giới thiệu; ban đầu là một thủ pháp trong kịch nghệ, trong đó nhân vật giải thích vai trò của mình

Cụm từ
自暴自弃zì bào zì qì

自暴自弃: buông thả bản thân trong tuyệt vọng; từ bỏ và không còn cố gắng

Cụm từ
自备zì bèi

自备: tự chuẩn bị...; riêng; tự cung cấp; tự có

Cụm từ
自卑zì bēi

自卑: tự ti; tự hạ thấp bản thân

Cụm từ
紫背椋鸟zǐ bèi liáng niǎo

紫背椋鸟: (loài chim ở Trung Quốc) sáo má hung (Agropsar philippensis)

Cụm từ
自卑情绪zì bēi qíng xù

自卑情绪: mặc cảm tự ti

Cụm từ
紫背苇鳽zǐ bèi wěi yán

紫背苇鳽: (loài chim ở Trung Quốc) vạc Thái Bình Dương (Ixobrychus eurhythmus)

Cụm từ
自卑心理zì bēi xīn lǐ

自卑心理: cảm giác tự ti; mặc cảm tự ti

Cụm từ
资本zī běn

资本: vốn (kinh tế)

Cụm từ
资本储备zī běn chǔ bèi

资本储备: dự trữ vốn

Cụm từ
资本家zī běn jiā

资本家: nhà tư bản

Cụm từ
资本计提zī běn jì tí

资本计提: yêu cầu vốn

Cụm từ
资本论Zī běn lùn

资本论: Tư bản luận (1867) của Karl Marx 卡爾·馬克思|卡尔·马克思[Ka3 er3 · Ma3 ke4 si1]

Cụm từ
资本市场zī běn shì chǎng

资本市场: thị trường vốn

Cụm từ
资本外逃zī běn wài táo

资本外逃: dòng vốn chảy ra

Cụm từ
资本主义zī běn zhǔ yì

资本主义: chủ nghĩa tư bản

Cụm từ
自便zì biàn

自便: làm theo ý mình; không làm phiền bản thân

Cụm từ