Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng S

10.032 mục từ · Trang 16/168

歮sè

歮: biến thể cổ của 澀|涩[se4]

Từ vựng
歰sè

歰: biến thể cổ của 澀|涩[se4]

Từ vựng
渋sè

渋: biến thể tiếng Nhật của 澀|涩[se4]

Từ vựng
涩sè

涩: chát; chua chát; khó chịu; không mượt; mặt nhám; khó hiểu; tối nghĩa

Từ vựng
涩sè

涩: biến thể cũ của 澀|涩[se4]

Từ vựng
濇sè

濇: sần sùi (của bề mặt)

Từ vựng
瀒sè

瀒: biến thể của 濇[se4]

Từ vựng
瑟sè

瑟: một loại đàn hạc đứng, nhỏ hơn konghou 箜篌, có từ 5-25 dây

Từ vựng
璱sè

璱: sáng (của ngọc)

Từ vựng
穑sè

穑: thu hoạch mùa màng

Từ vựng
穯sè

穯: biến thể cũ của 穡|穑[se4]

Từ vựng
色sè

色: màu sắc; Lượng từ: 種|种[zhong3]; vẻ ngoài; diện mạo; tình dục

Từ vựng
譅sè

譅: nói nhiều; lắm lời

Từ vựng
轖sè

轖: mui xe bằng da

Từ vựng
铯sè

铯: xesi (hóa học)

Từ vựng
色氨酸sè ān suān

色氨酸: tryptophan (Trp), một axit amin thiết yếu

Cụm từ
色胺酸sè àn suān

色胺酸: tryptophan

Cụm từ
色斑sè bān

色斑: vết nám; mảng màu; tàn nhang; nám sắc tố

Cụm từ
色彩sè cǎi

色彩: màu sắc; tô màu; sự tô màu; (bóng) hương vị; đặc trưng

Cụm từ
色彩缤纷sè cǎi bīn fēn

色彩缤纷: xem 五彩繽紛|五彩缤纷[wu3 cai3 bin1 fen1]

Cụm từ
塞擦音sè cā yīn

塞擦音: âm tắc xát (ngữ âm học)

Cụm từ
色达Sè dá

色达: huyện Sêrtar (Tạng: gser thar rdzong) thuộc châu tự trị Tây Tạng Garze 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 zi4 zhi4 zhou1], Tứ Xuyên (trước đây thuộc…

Cụm từ
色胆sè dǎn

色胆: liều lĩnh theo đuổi ham muốn tình dục

Cụm từ
色胆包天sè dǎn bāo tiān

色胆包天: ham muốn tục tĩu đến mức táo tợn; trụy lạc (thành ngữ)

Thành ngữ
色当Sè dāng

色当: Sedan (thị trấn của Pháp)

Cụm từ
色调sè diào

色调: sắc thái; tông màu

Cụm từ
色丁sè dīng

色丁: satin (vải dệt) (từ mượn)

Cụm từ
色度sè dù

色度: độ bão hòa (lý thuyết màu sắc)

Cụm từ
塞哥维亚Sè gē wéi yà

塞哥维亚: Segovia, Tây Ban Nha

Cụm từ
色光sè guāng

色光: ánh sáng màu

Cụm từ
色鬼sè guǐ

色鬼: dâm đãng; biến thái

Cụm từ
色号sè hào

色号: tông màu (của son môi, v.v.); tùy chọn màu sắc

Cụm từ
色荒sè huāng

色荒: đam mê sắc dục

Cụm từ
色键sè jiàn

色键: kỹ thuật chroma key; màn hình xanh; màn hình xanh lá (chỉnh sửa video)

Cụm từ
色觉sè jué

色觉: thị giác màu sắc

Cụm từ
色拉sè lā

色拉: sa lát (từ mượn)

Cụm từ
色拉酱sè lā jiàng

色拉酱: nước sốt xà lách

Cụm từ
色狼sè láng

色狼: kẻ dâm đãng; biến thái; sói

Cụm từ
色拉寺Sè lā sì

色拉寺: tu viện Sera gần Lhasa, Tây Tạng

Cụm từ
塞拉耶佛Sè lā yē fó

塞拉耶佛: Sarajevo, thủ đô của Bosnia và Herzegovina (Đài Loan)

Cụm từ
色拉油sè lā yóu

色拉油: dầu xà lách

Cụm từ
色厉词严sè lì cí yán

色厉词严: nghiêm khắc cả về vẻ ngoài lẫn lời nói (thành ngữ)

Thành ngữ
色厉内荏sè lì nèi rěn

色厉内荏: nghĩa đen: mạnh mẽ bên ngoài nhưng yếu đuối bên trong (thành ngữ); bề ngoài hung hăng nhưng bên trong nhát gan; một con cừu trong lốt sói

Thành ngữ
色令智昏sè lìng zhì hūn

色令智昏: mất lý trí vì dục vọng; điên cuồng vì tình dục (thành ngữ)

Thành ngữ
色轮sè lún

色轮: vòng màu

Cụm từ
涩脉sè mài

涩脉: mạch đập chậm

Cụm từ
色盲sè máng

色盲: mù màu; mù màu sắc

Cụm từ
色迷sè mí

色迷: mê sex; dâm đãng; hứng tình

Cụm từ
色眯眯sè mī mī

色眯眯: dâm đãng; dâm ô

Cụm từ
色迷迷sè mí mí

色迷迷: xem 色瞇瞇|色眯眯[se4 mi1 mi1]

Cụm từ
色魔sè mó

色魔: cuồng dâm; kẻ quấy rối; kẻ tấn công tình dục; dâm ma (một linh hồn nhập vào người và khiến họ ham muốn tình dục)

Cụm từ
色目Sè mù

色目: Semu

Cụm từ
森sēn

森: (hình thức kết hợp) rậm rạp nhiều cây; (nghĩa bóng) (hình thức kết hợp) nhiều; u ám; đáng sợ

Từ vựng
椮sēn

椮: cây cối tươi tốt (rậm rạp); đánh cá bằng cách dùng bó gỗ (cổ đại)

Từ vựng
森巴舞sēn bā wǔ

森巴舞: điệu samba (Đài Loan) (từ mượn)

Cụm từ
僧sēng

僧: (hình thức kết hợp) nhà sư (viết tắt của 僧伽[seng1 qie2])

Viết tắt
鬙sēng

鬙: tóc ngắn; không chải chuốt

Từ vựng
僧多粥少sēng duō zhōu shǎo

僧多粥少: nghĩa đen: nhiều sư ít cháo (thành ngữ); nghĩa bóng: không đủ để chia; cầu nhiều hơn cung

Thành ngữ
僧加罗语Sēng jiā luó yǔ

僧加罗语: tiếng Sinhala (ngôn ngữ)

Cụm từ
僧侣sēng lǚ

僧侣: nhà sư

Cụm từ