Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin S

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ S, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng S

10.032 mục từ · Trang 152/168

䉤sǒu

䉤: giỏ để ráo gạo

Từ vựng
艘sōu

艘: lượng từ cho tàu; tiếng Đài Loan đọc là [sao1]

Từ vựng
蒐sōu

蒐: cây thiên thảo; săn bắn, đặc biệt vào mùa xuân; tìm kiếm; thu thập

Từ vựng
薮sǒu

薮: đầm lầy; nơi tụ họp

Từ vựng
螋sōu

螋: dùng trong 蠼螋[qu2 sou1]

Từ vựng
𫍲sǒu

𫍲: gây ra

Từ vựng
鄋Sōu

鄋: xem 鄋瞞|鄋瞒[Sou1 man2]

Từ vựng
锼sōu

锼: chạm khắc (kim loại hoặc gỗ)

Từ vựng
飕sōu

飕: thổi (như gió); tiếng gió; rì rào

Từ vựng
馊sōu

馊: bị ôi; thiu (như thức ăn)

Từ vựng
搜捕sōu bǔ

搜捕: truy bắt (người trốn chạy); theo dõi và bắt giữ; cuộc truy bắt

Cụm từ
搜查sōu chá

搜查: lục soát

Cụm từ
搜查令sōu chá lìng

搜查令: lệnh khám xét

Cụm từ
搜肠刮肚sōu cháng guā dù

搜肠刮肚: vắt óc tìm giải pháp (thành ngữ); suy nghĩ nát óc để tìm cách giải quyết

Thành ngữ
馊臭sōu chòu

馊臭: bốc mùi; hôi thối

Cụm từ
搜狗Sōu gǒu

搜狗: Sogou, công ty công nghệ Trung Quốc nổi tiếng với công cụ tìm kiếm, www.sogou.com

Cụm từ
搜刮sōu guā

搜刮: vơ vét (tiền); cướp bóc; bòn rút

Cụm từ
搜狐Sōu hú

搜狐: Sohu, cổng thông tin web và công ty truyền thông trực tuyến Trung Quốc

Cụm từ
搜获sōu huò

搜获: tìm thấy; bắt giữ (sau khi tìm kiếm); phát hiện (bằng chứng)

Cụm từ
搜狐网Sōu hú Wǎng

搜狐网: Sohu, công ty cổng thông tin web và truyền thông trực tuyến của Trung Quốc

Cụm từ
搜集sōu jí

搜集: thu thập; sưu tầm

Cụm từ
蒐集sōu jí

蒐集: thu thập; sưu tầm

Cụm từ
搜检sōu jiǎn

搜检: tìm ra; kiểm tra

Cụm từ
搜救sōu jiù

搜救: tìm kiếm và cứu nạn

Cụm từ
搜救犬sōu jiù quǎn

搜救犬: chó tìm kiếm và cứu nạn

Cụm từ
搜括sōu kuò

搜括: xem 搜刮[sou1 gua1]

Cụm từ
搜罗sōu luó

搜罗: thu thập; sưu tầm; tập hợp

Cụm từ
鄋瞒Sōu mán

鄋瞒: tên một nước và dân tộc ở Sơn Đông cuối thời Xuân Thu

Cụm từ
搜求sōu qiú

搜求: tìm kiếm; tìm

Cụm từ
搜身sōu shēn

搜身: khám người; soát người

Cụm từ
搜神记Sōu shén Jì

搜神记: Tìm kiếm điều siêu nhiên, tập hợp truyền thuyết về linh hồn, ma quỷ và hiện tượng siêu nhiên khác, do 干寶|干宝[Gan1 Bao3] viết và biên soạn thời…

Cụm từ
嗖嗖sōu sōu

嗖嗖: (từ tượng thanh) vù vù; xào xạc; tiếng sột soạt của váy; cười đùa

Cụm từ
飕飕sōu sōu

飕飕: tiếng gió thổi hoặc mưa rơi

Cụm từ
搜索sōu suǒ

搜索: tìm kiếm (một địa điểm); tìm kiếm (cơ sở dữ liệu); tìm kiếm (thứ gì đó)

Cụm từ
搜索队sōu suǒ duì

搜索队: đội tìm kiếm

Cụm từ
搜索枯肠sōu suǒ kū cháng

搜索枯肠: vắt óc suy nghĩ (cho từ ngữ phù hợp, v.v.) (thành ngữ)

Thành ngữ
搜索票sōu suǒ piào

搜索票: lệnh khám xét (Đài Loan)

Cụm từ
搜索树sōu suǒ shù

搜索树: cây tìm kiếm (tin học)

Cụm từ
搜索引擎sōu suǒ yǐn qíng

搜索引擎: công cụ tìm kiếm

Cụm từ
搜寻sōu xún

搜寻: tìm kiếm; tìm

Cụm từ
蒐寻sōu xún

蒐寻: tìm kiếm; tìm

Cụm từ
搜寻软体sōu xún ruǎn tǐ

搜寻软体: phần mềm tìm kiếm

Cụm từ
搜寻引擎sōu xún yǐn qíng

搜寻引擎: công cụ tìm kiếm

Cụm từ
薮泽sǒu zé

薮泽: ao hồ

Cụm từ
搜证sōu zhèng

搜证: lệnh khám xét; tìm kiếm chứng cứ

Cụm từ
蒐证sōu zhèng

蒐证: xem 搜證|搜证[sou1 zheng4]

Cụm từ
馊主意sōu zhǔ yi

馊主意: ý tưởng tồi

Cụm từ
宿sù

宿: biến thể cũ của 宿[su4]

Từ vựng
俗sú

俗: phong tục; tập quán; phổ biến; thông thường; thô tục; tầm thường; thế tục

Tiếng lóng xã hội
僳Sù

僳: dân tộc Lisu ở Vân Nam

Từ vựng
嗉sù

嗉: diều của chim

Từ vựng
苏sū

苏: dùng trong 嚕囌|噜苏[lu1 su1]

Từ vựng
圱sú

圱: biến thể cũ của 俗[su2]

Từ vựng
塑sù

塑: nặn (một hình) bằng đất sét

Từ vựng
夙sù

夙: buổi sáng; sớm; lâu đời; ấp ủ từ lâu

Từ vựng
宿sù

宿: trọ qua đêm; cũ; trước đây

Từ vựng
愫sù

愫: chân thành; thành khẩn

Từ vựng
诉sù

诉: biến thể của 訴|诉[su4]

Từ vựng
榡sù

榡: sồi răng ngựa (Quercus dentata)

Từ vựng
樎sù

樎: máng ăn

Từ vựng