Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin P

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ P, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng P

2.965 mục từ · Trang 5/50

帕金森病Pà jīn sēn bìng

帕金森病: Bệnh Parkinson

Cụm từ
帕金森症Pà jīn sēn zhèng

帕金森症: Bệnh Parkinson

Cụm từ
扒拉pá la

扒拉: (khẩu ngữ) xúc thức ăn từ bát vào miệng bằng đũa (thường là vội vàng)

Khẩu ngữ
帕拉马里博Pà lā mǎ lǐ bó

帕拉马里博: Paramaribo, thủ đô của Suriname

Cụm từ
帕兰卡Pà lán kǎ

帕兰卡: Palanka (một tên riêng)

Danh từ riêng
帕劳Pà láo

帕劳: Cộng hòa Palau hoặc Belau (quốc đảo Thái Bình Dương)

Cụm từ
怕老婆pà lǎo pó

怕老婆: sợ vợ; bị vợ kiểm soát

Cụm từ
帕拉塞尔士Pà lā sè ěr shì

帕拉塞尔士: Paracelsius (Auroleus Phillipus Theostratus Bombastus von Hohenheim, 1493-1541), nhà giả kim người Thụy Sĩ và nhà khoa học nổi bật của châu Âu…

Cụm từ
帕累托Pà lèi tuō

帕累托: Vilfredo Pareto (1848-1923), nhà kinh tế học người Ý

Cụm từ
帕累托法则Pà lèi tuō fǎ zé

帕累托法则: nguyên tắc Pareto

Cụm từ
帕累托最优Pà lèi tuō zuì yōu

帕累托最优: hiệu quả Pareto (kinh tế); tối ưu Pareto

Cụm từ
扒犁pá lí

扒犁: xe trượt; cũng viết là 爬犁

Cụm từ
爬犁pá lí

爬犁: xe trượt tuyết

Cụm từ
帕利基尔Pà lì jī ěr

帕利基尔: Palikir, thủ đô của Liên bang Micronesia

Cụm từ
帕丽斯·希尔顿Pà lì sī · Xī ěr dùn

帕丽斯·希尔顿: Paris Hilton

Cụm từ
扒搂pá lou

扒搂: thu gom lại như bằng cào; xúc thức ăn vào miệng; ăn nhanh

Cụm từ
帕马森Pà mǎ sēn

帕马森: Phô mai Parmesan

Cụm từ
帕米尔Pà mǐ ěr

帕米尔: Pamir, khu vực cao nguyên Trung Á

Cụm từ
帕米尔高原Pà mǐ ěr Gāo yuán

帕米尔高原: Cao nguyên Pamir, khu vực cao nguyên Trung Á

Cụm từ
判pàn

判: (dạng kết hợp) phân biệt; nhận rõ; (dạng kết hợp) rõ ràng (khác nhau); phán xét; quyết định; chấm điểm; (thẩm phán) tuyên án

Từ vựng
叛pàn

叛: phản bội; nổi loạn; phiến loạn

Từ vựng
媻pán

媻: di chuyển

Từ vựng
幋pán

幋: khăn quàng lớn

Từ vựng
扳pān

扳: biến thể của 攀[pan1]

Từ vựng
拚pàn

拚: cố gắng; phấn đấu; không quan tâm; từ chối

Từ vựng
攀pān

攀: leo trèo (bằng cách kéo mình lên); liên lụy; nhận quan hệ với người có địa vị cao hơn

Từ vựng
柈pán

柈: cái đĩa

Từ vựng
槃pán

槃: biến thể của 盤|盘; khay gỗ

Từ vựng
泮pàn

泮: (văn học) tan chảy; hòa tan

Từ vựng
湴pán

湴: lội qua nước hoặc bùn

Từ vựng
潘Pān

潘: họ [Pan1]; Pan, dương thần trong thần thoại Hy Lạp, con của Hermes

Từ vựng
爿pán

爿: lượng từ cho dải đất hoặc tre, cửa hàng, nhà máy, v.v.; tre chẻ hoặc gỗ chặt (tiếng địa phương)

Từ vựng
畔pàn

畔: (hình thức kết hợp) bên; rìa; ranh giới

Từ vựng
番Pān

番: họ [Pan1]

Từ vựng
盘pán

盘: đĩa; mâm; khay; bàn; ổ cứng (tin học); xây; quấn; kiểm tra; xem xét; chuyển nhượng (tài sản); sang nhượng; lượng từ cho đồ ăn: món, phần; lượng…

Từ vựng
盼pàn

盼: hy vọng; mong mỏi; mong chờ

Từ vựng
眅pān

眅: trợn mắt

Từ vựng
磐pán

磐: vững chắc; ổn định; đá tảng

Từ vựng
磻pán

磻: tên một con sông ở Thiểm Tây

Từ vựng
縏pán

縏: túi nhỏ; bao

Từ vựng
胖pán

胖: khoẻ mạnh; thư thái

Từ vựng
般pán

般: xem 般樂|般乐[pan2 le4]

Từ vựng
蟠pán

蟠: cuộn

Từ vựng
袢pàn

袢: dùng trong 袷袢[qia1 pan4]; biến thể của 襻[pan4]

Từ vựng
襻pàn

襻: vòng; vòng đai, vòng dây; quai; buộc lại; khâu lại

Từ vựng
詊pàn

詊: lời nói khéo; làm vui lòng

Từ vựng
蹒pán

蹒: dùng trong 蹣跚|蹒跚[pan2 shan1]; cách phát âm ở Đài Loan [man2]

Từ vựng
板pàn

板: nhìn thấy ở cửa (cách dùng cũ)

Từ vựng
鞶pán

鞶: thắt lưng lớn

Từ vựng
頖pàn

頖: giải tán

Từ vựng
潘安Pān Ān

潘安: xem 潘岳[Pan1 Yue4]

Cụm từ
磐安Pán ān

磐安: huyện Pan'an ở Jinhua 金華|金华[Jin1 hua2], Chiết Giang

Cụm từ
磐安县Pán ān xiàn

磐安县: huyện Pan'an ở Jinhua 金華|金华[Jin1 hua2], Chiết Giang

Cụm từ
攀比pān bǐ

攀比: so sánh hơn thua; đua đòi; cạnh tranh

Cụm từ
叛变pàn biàn

叛变: đào ngũ; phản bội; nổi loạn

Cụm từ
判别pàn bié

判别: phân biệt (giữa hai hay nhiều thứ)

Cụm từ
判别式pàn bié shì

判别式: (toán) biệt thức (ví dụ: b²-4ac trong công thức nghiệm của phương trình bậc hai)

Cụm từ
盘剥pán bō

盘剥: bóc lột; thực hành cho vay nặng lãi

Cụm từ
盘驳pán bó

盘驳: chất vấn; phản biện

Cụm từ
拚财pàn cái

拚财: đầu cơ liều lĩnh

Cụm từ