Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin J

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ J, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng J

8.544 mục từ · Trang 139/143

馂馅jùn xiàn

馂馅: nhân; nhân thịt; nhân, ví dụ trong bánh bao 包子[bao3 zi5] hoặc sủi cảo 餃子|饺子[jiao3 zi5]

Cụm từ
军饷jūn xiǎng

军饷: lương thực và tiền lương của quân lính

Cụm từ
均线指标jūn xiàn zhǐ biāo

均线指标: chỉ số trung bình động (dùng trong phân tích tài chính)

Cụm từ
军校jūn xiào

军校: trường quân sự; học viện quân sự

Cụm từ
浚渫jùn xiè

浚渫: nạo vét

Cụm từ
军心jūn xīn

军心: (quân sự) tinh thần binh sĩ; (bóng) tinh thần đồng đội

Cụm từ
俊秀jùn xiù

俊秀: ưa nhìn; thanh lịch; xinh đẹp

Cụm từ
军需jūn xū

军需: nhu yếu phẩm quân sự

Cụm từ
军需官jūn xū guān

军需官: quân nhu quan

Cụm từ
军训jūn xùn

军训: huấn luyện quân sự

Cụm từ
俊雅jùn yǎ

俊雅: (văn học) tao nhã; duyên dáng; tinh tế

Cụm từ
军演jūn yǎn

军演: diễn tập quân sự

Cụm từ
均一jūn yī

均一: đồng đều; thống nhất; đồng nhất

Cụm từ
军医jūn yī

军医: bác sĩ quân y

Cụm từ
军营jūn yíng

军营: doanh trại; trại lính

Cụm từ
军医院jūn yī yuàn

军医院: bệnh viện quân y

Cụm từ
军用jūn yòng

军用: (dùng cho) mục đích quân sự; ứng dụng quân sự

Cụm từ
钧谕jūn yù

钧谕: (kính cẩn) chỉ thị của ngài

Cụm từ
隽誉jùn yù

隽誉: danh tiếng cao

Cụm từ
君悦Jūn yuè

君悦: Grand Hyatt (thương hiệu khách sạn)

Cụm từ
军乐队jūn yuè duì

军乐队: ban nhạc kèn đồng

Cụm từ
均匀jūn yún

均匀: đều; phân bổ đều; đồng nhất; cân đối (dáng, cơ thể, v.v.)

Cụm từ
均匀性jūn yún xìng

均匀性: tính đồng nhất; tính đồng đều

Cụm từ
均沾jūn zhān

均沾: chia sẻ (lợi nhuận)

Cụm từ
君长jūn zhǎng

君长: quân vương và quần thần; tù trưởng bộ lạc

Cụm từ
菌褶jùn zhě

菌褶: phiến nấm (dưới mũ nấm)

Cụm từ
军阵jūn zhèn

军阵: đội hình chiến đấu

Cụm từ
军政jūn zhèng

军政: quân đội và chính quyền

Cụm từ
军政府jūn zhèng fǔ

军政府: chính quyền quân sự

Cụm từ
均值jūn zhí

均值: giá trị trung bình

Cụm từ
均质jūn zhì

均质: đồng nhất; đồng đều; được đồng hóa

Cụm từ
郡治jùn zhì

郡治: nơi làm việc của quan huyện chính thời phong kiến Trung Quốc

Cụm từ
郡治安官jùn zhì ān guān

郡治安官: cảnh sát trưởng quận

Cụm từ
菌种jūn zhǒng

菌种: (vi sinh vật) loài; chủng; (nấm và nấm mốc) bào tử; meo

Cụm từ
君主jūn zhǔ

君主: quân chủ; người trị vì

Cụm từ
军装jūn zhuāng

军装: quân phục

Cụm từ
君主国jūn zhǔ guó

君主国: chế độ quân chủ; quốc gia có chủ quyền

Cụm từ
君主立宪制jūn zhǔ lì xiàn zhì

君主立宪制: chế độ quân chủ lập hiến

Cụm từ
君主政体jūn zhǔ zhèng tǐ

君主政体: chế độ quân chủ; chuyên chế

Cụm từ
君主政治jūn zhǔ zhèng zhì

君主政治: chế độ quân chủ

Cụm từ
君主制jūn zhǔ zhì

君主制: chế độ quân chủ

Cụm từ
君子jūn zǐ

君子: người quân tử; người có phẩm cách cao quý

Cụm từ
菌子jùn zi

菌子: (phương ngữ) nấm

Cụm từ
君子报仇，十年不晚jūn zi bào chóu , shí nián bù wǎn

君子报仇，十年不晚: nghĩa đen: người quân tử trả thù, mười năm không muộn (thành ngữ); nghĩa bóng: trả thù là món ăn ngon nhất khi để lạnh

Thành ngữ
君子不计小人过jūn zǐ bù jì xiǎo rén guò

君子不计小人过: xem 大人不記小人過|大人不记小人过[da4 ren2 bu4 ji4 xiao3 ren2 guo4]

Cụm từ
君子动口不动手jūn zǐ dòng kǒu bù dòng shǒu

君子动口不动手: người quân tử dùng lời, không dùng nắm đấm

Cụm từ
君子兰jūn zǐ lán

君子兰: cây huệ đỏ; Clivia miniata (thực vật)

Cụm từ
君子坦荡荡，小人长戚戚jūn zi tǎn dàng dàng , xiǎo rén cháng qī qī

君子坦荡荡，小人长戚戚: người tốt tự tại với chính mình, (nhưng) kẻ tiểu nhân không lúc nào nghỉ ngơi

Cụm từ
君子一言，驷马难追jūn zǐ yī yán , sì mǎ nán zhuī

君子一言，驷马难追: lời người quân tử nói ra khó mà rút lại (tục ngữ)

Tục ngữ / châm ngôn
君子远庖厨jūn zǐ yuàn páo chú

君子远庖厨: nghĩa đen: người quân tử tránh xa nhà bếp (thành ngữ, từ Mạnh Tử); nghĩa bóng: người quân tử đã thấy động vật sống thì không nỡ nhìn thấy nó…

Thành ngữ
君子之交jūn zǐ zhī jiāo

君子之交: tình bạn giữa quân tử, nhạt như nước (thành ngữ, từ Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

Thành ngữ
君子之交淡如水jūn zǐ zhī jiāo dàn rú shuǐ

君子之交淡如水: tình bạn của người quân tử, nhạt như nước (thành ngữ, từ Trang Tử 莊子|庄子[Zhuang1 zi3])

Thành ngữ
惧怕jù pà

惧怕: lo sợ

Cụm từ
锯片jù piàn

锯片: lưỡi cưa

Cụm từ
拘票jū piào

拘票: lệnh (bắt giữ)

Cụm từ
橘皮组织jú pí zǔ zhī

橘皮组织: cellulite

Cụm từ
居奇jū qí

居奇: đầu cơ; tích trữ; trục lợi

Cụm từ
聚齐jù qí

聚齐: tụ họp cùng nhau; tập hợp (một nhóm người)

Cụm từ
举起jǔ qǐ

举起: nâng nhấc; nâng lên; giơ lên; ủng hộ

Cụm từ
拒签jù qiān

拒签: từ chối (đơn xin thị thực, v.v.)

Cụm từ