Từ vựng tiếng Trung
Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
Danh sách từ vựng
12.295 mục từ · Trang 32/205
耵: dùng trong 耵聹|耵聍[ding1ning2]; Phiên âm Đài Loan: [ding3]
腚: mông; đít
萣: xem 茄萣[Qie2 ding4]
虰: xem 虰蛵[ding1 xing2]
订: đồng ý; kết luận; lập ra; đặt mua (báo chí,...); đặt hàng
酊: dùng trong 酩酊[ming3 ding3]
钉: ghép vật lại bằng cách cố định tại một hoặc nhiều điểm; đóng đinh; ghim; kẹp giấy; khâu vào
铤: thỏi kim loại
锭: thoi dệt; vàng thỏi; bánh thuốc ép, v.v.; lượng từ cho: thỏi vàng bạc, thỏi mực
靪: vá giày; vá
顶: đỉnh; mỏm đầu; trên cùng; mái; người nhất; đội lên đầu; đẩy lên trên; đi ngược lại; thay thế; thế chỗ; chịu đựng (bom đạn từ trên không, mưa…
饤: bày biện thức ăn chỉ để trưng; bày cúng
丢: mất; để sang một bên; ném
铥: thulium (hóa học)
丼: (Đài Loan) bát cơm hấp với thức ăn ở trên (từ mượn từ tiếng Nhật "donburi")
侗: dân tộc Đồng (còn gọi là người Kam)
冬: mùa đông
冻: đóng băng; cảm thấy rất lạnh; thạch hoặc đông sương
咚: (từ tượng thanh) bùm (tiếng trống); gõ (cửa)
峒: hang; động
崠: tên một ngọn núi
恫: làm hoảng sợ
懂: hiểu; nhận thức
东: phía đông; chủ nhà (tức là ngồi phía đông của khách); địa chủ
栋: lượng từ cho nhà hoặc tòa nhà; xà nhà (cũ)
氡: khí radon (hóa học)
洞: hang; lỗ; số không (cách nói rõ ràng khi đánh vần số); LT:個|个[ge4]
涷: mưa bão
湩: sữa; tiếng trống
硐: biến thể của 洞[dong4]; hang; hố
胴: ruột già; thân trên
胨: xem 蛋白腖|蛋白胨[dan4 bai2 dong4]
董: giám sát; chỉ đạo; giám đốc
𬟽: cầu vồng
鸫: chim hét (loài chim thuộc chi Turdus)
冬: (tượng thanh) đánh trống; thùng thùng
兜: túi; bao; gói lại hoặc chứa trong túi; di chuyển thành vòng; truyền bá hoặc kêu gọi; chịu trách nhiệm; tiết lộ chi tiết; áo giáp chiến đấu (cũ)
兜: biến thể cũ của 兜[dou1]
唞: nghỉ ngơi (tiếng Quảng Đông)
抖: run rẩy; rung lên; tiết lộ; thành công trong cuộc sống
斗: đơn vị đo lường khô cho ngũ cốc bằng mười 升[sheng1] hoặc một phần mười của một 石[dan4]; đề-xa-lít; giạ; vật hình cái cốc hoặc gàu; biến thể cũ…
枓: đế vuông của cột cờ Trung Quốc
痘: mụn nhọt; nốt mủ
窦: lỗ; khe hở; (giải phẫu) khoang; xoang
篼: giỏ làm từ tre, mây hoặc liễu; kiệu dùng trên núi (Quảng Đông)
脰: (văn học) cổ
豆: cây họ đậu; đậu hạt; đậu; đỗ (biến thể của 豆[dou4])
蔸: rễ và thân dưới của một số loại cây; lượng từ cho mảnh và cụm
蚪: nòng nọc
读: dấu phẩy; cụm từ được ngắt bởi quãng dừng
豆: cây họ đậu; đỗ; đậu; hạt đậu (lượng từ: 棵[ke1], 粒[li4]); đồ dùng cúng tế có chân
都: tất cả; cả hai; hoàn toàn; (dùng để nhấn mạnh) thậm chí; đã; (không) chút nào
閗: biến thể của 鬥|斗[dou4]
闘: biến thể tiếng Nhật của 鬥|斗
陡: dốc; dựng đứng; đột ngột; đột nhiên; bất ngờ
饾: bày biện thức ăn
斗: đánh nhau; đấu tranh; lên án; chỉ trích; tranh đấu; ghép lại; cùng nhau
斗: biến thể của 鬭|斗[dou4]
斗: biến thể của 鬥|斗[dou4]
鬬: biến thể của 鬥|斗[dou4]