兜

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

兜

dōu

túi; bao; gói lại hoặc chứa trong túi; di chuyển thành vòng; truyền bá hoặc kêu gọi; chịu trách nhiệm; tiết lộ chi tiết; áo giáp chiến đấu (cũ)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể兜

Phồn thể兜

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

兜Chữ 1

兜部

Chữ 兜Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

兜

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem兜Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

8 nghĩa

túi
bao
gói lại hoặc chứa trong túi
di chuyển thành vòng
truyền bá hoặc kêu gọi
chịu trách nhiệm
tiết lộ chi tiết
áo giáp chiến đấu (cũ)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

儅dāng

dừng lại

典diǎn

kinh điển; pháp luật; tác phẩm học thuật tiêu chuẩn; trích dẫn văn học hoặc điển tích; nghi lễ; phụ trách…

兜dōu

biến thể cũ của 兜[dou1]

兑duì

đổi tiền; trao đổi; thêm (chất lỏng); pha trộn; một trong Bát Quái 八卦[ba1 gua4], tượng trưng cho đầm lầy; ☱

儋dān

mang; vác

𫢸dàn

to lớn; nghiêm trọng

僜Dèng

dân tộc Đặng ở Tây Tạng

傣Dǎi

nhóm dân tộc Dai (người Thái gốc Trung Quốc)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 兜

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

兜儿dōu rbiến thể er hoá của 兜[dou1]兜兜dōu doumột loại đồ lót che ngực và bụng 兜售dōu shòurao bán; bán dạo 兜圈子dōu quān ziđi vòng vòng; đi lòng vòng; vòng vo; không vào thẳng vấn đề 兜帽dōu màomũ trùm đầu 兜底dōu dǐcung cấp mạng lưới an toàn; (khẩu ngữ) tiết lộ; phơi bày (điều gì đó tai tiếng)兜抄dōu chāotấn công từ phía sau và hai bên; bao vây và tấn công; truy quét (tàn quân địch)兜捕dōu bǔtruy bắt (kẻ trốn chạy); dồn vào góc và bắt giữ 兜揽dōu lǎnchào mời (khách hàng); thu hút; quảng cáo; kêu gọi; chào hàng; đảm nhận (một nhiệm vụ)兜翻dōu fānphơi bày; lật lại