Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 31/205

diāo

琱: chạm khắc đá quý

Từ vựng
diāo

碉: hang đá (cổ)

Từ vựng
diào

窎: (văn học) xa xôi; sâu; sâu sắc

Từ vựng
diào

蓧: giỏ tre

Từ vựng
diào

藋: cây cơm cháy Nhật Bản (Sambucus javanica)

Từ vựng
diāo

蛁: Pomponia maculatiocollis

Từ vựng
diào

调: điều chuyển; di chuyển (quân đội hoặc cán bộ); điều tra; hỏi về; ngữ điệu; quan điểm; lập luận; tông (trong âm nhạc); thể loại (nhạc); giai…

Từ vựng
diāo

貂: chồn zibelin hoặc chồn marten (chi Martes)

Từ vựng
diào

钓: câu cá bằng lưỡi câu và mồi

Từ vựng
diào

铫: cái chảo có cán dài

Từ vựng
diào

铞: xem 釕銱兒|钌铞儿[liao4 diao4 r5]

Từ vựng
diāo

雕: khắc; chạm khắc; tinh anh; chim săn mồi

Từ vựng
diāo

鲷: cá tráp; pagrus major

Từ vựng
diǎo

鸟: biến thể của 屌[diao3]; dương vật

Từ vựng
diāo

雕: chim săn mồi

Từ vựng
䗖𬟽dì dōng

䗖𬟽: (cổ) cầu vồng

Từ vựng
dié

佚: biến thể cũ của 迭[die2]

Từ vựng
dié

咥: gặm; cắn

Từ vựng
dié

喋: biến thể cũ của 喋[die2]

Từ vựng
dié

喋: dòng lũ; lắm mồm

Từ vựng
dié

垤: tổ kiến; gò đất

Từ vựng
dié

堞: tường thành

Từ vựng
dié

昳: mặt trời lặn ở phía tây

Từ vựng
dié

叠: biến thể của 疊|叠[die2]

Từ vựng
dié

楪: đĩa nhỏ; cửa sổ

Từ vựng
dié

殜: khó ở; tiếng Đài Loan đọc là [ye4]

Từ vựng
diē

爹: ba

Từ vựng
dié

牒: tài liệu (chính thức); công văn

Từ vựng
dié

瓞: quả dưa non

Từ vựng
dié

畳: biến thể tiếng Nhật của 疊|叠[die2]; chiếu tatami Nhật Bản

Từ vựng
dié

叠: biến thể của 疊|叠[die2]

Từ vựng
dié

叠: gấp; gấp lại thành lớp; cuộn; tầng; xếp chồng; lặp lại; tái tạo

Từ vựng
dié

眣: mắt lồi

Từ vựng
dié

眰: biến thể cũ của 眣[die2]

Từ vựng
dié

碟: đĩa; dĩa

Từ vựng
dié

绖: dải vải gai đeo trên đầu hoặc thắt lưng của người để tang

Từ vựng
dié

耊: biến thể cũ của 耋[die2]

Từ vựng
dié

耋: cao tuổi; trong tuổi tám mươi

Từ vựng
dié

蝶: biến thể của 蝶[die2]

Từ vựng
dié

蝶: (hình thức kết hợp) con bướm

Từ vựng
dié

谍: do thám

Từ vựng
diē

跌: ngã; té; vấp; (giá cả, v.v.) giảm; phát âm ở Đài Loan [die2]

Từ vựng
dié

跕: lê bước

Từ vựng
dié

蹀: giẫm lên; dậm chân

Từ vựng
dié

迭: luân phiên; lặp đi lặp lại

Từ vựng
dié

镻: tên loài rắn độc trong văn bản cổ đại

Từ vựng
dié

鲽: cá bơn

Từ vựng
玓𬍛dì lì

玓𬍛: ánh sáng rực rỡ của ngọc trai

Từ vựng
dīng

丁: nam trưởng thành; Thiên Can thứ tư 天干[tian1gan1]; thứ tư (dùng như "4" hoặc "D"); hạt thịt hoặc rau nhỏ; (văn học) gặp phải; (cổ đại) hướng la…

Từ vựng
dīng

仃: một mình

Từ vựng
dīng

叮: đốt hoặc cắn (muỗi, ong, v.v.); nói lặp lại; thúc giục liên tục; hỏi lặp đi lặp lại; khăng khăng một điểm; (từ tượng thanh) âm thanh leng keng…

Từ vựng
dìng

啶: idin (hóa học)

Từ vựng
dìng

定: cố định; đặt; làm cho xác định; đặt mua (báo, v.v.); đặt trước (vé, v.v.); đặt hàng; đông lại; kết tụ; (văn học) chắc chắn

Từ vựng
dīng

帄: miếng vá (để vá quần áo)

Từ vựng
dìng

碇: biến thể của 碇[ding4]

Từ vựng
dīng

玎: leng keng

Từ vựng
dīng

疔: mụn nhọt; ung nhọt

Từ vựng
dīng

盯: nhìn chăm chú; tập trung chú ý; nhìn chằm chằm; nhìn đăm đăm vào

Từ vựng
dìng

碇: biến thể của 碇[ding4]

Từ vựng
dìng

碇: mỏ neo

Từ vựng