Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

100.520 từ sẵn sàng

掬饮

jū yǐn

uống nước bằng cách múc bằng hai tay

Cụm từ

聚饮

jù yǐn

gặp nhau để uống xã giao

Cụm từ

巨婴

jù yīng

(từ mới khoảng năm 2017) người lớn cư xử một cách trẻ con (ví dụ: ăn vạ)

Cụm từ

聚乙烯

jù yǐ xī

polythene; polyethylene

Cụm từ

举用

jǔ yòng

chọn người giỏi (cho một công việc)

Cụm từ

居庸关

Jū yōng guān

Juyongguan, pháo đài biên giới trên Vạn Lý Trường Thành phía bắc Bắc Kinh, thuộc quận Changping 昌平區|昌平区[Chang1 ping2 qu1]

具有

có; sở hữu

据有

chiếm giữ; nắm giữ; sở hữu

Cụm từ

焗油

jú yóu

dưỡng hoặc nhuộm tóc bằng sản phẩm chăm sóc tóc kết hợp với máy hấp tóc

Cụm từ

聚友

Jù yǒu

MySpace (trang mạng xã hội)

焗油机

máy hấp tóc

具有主权

có chủ quyền

拘迂

không linh hoạt; bướng bỉnh

菊芋

củ cải Jerusalem

龃龉

(văn học) (răng) không đều; (bóng) bất đồng; mâu thuẫn

Cụm từ

剧院

jù yuàn

rạp hát; LT: 家[jia1], 座[zuo4]

Cụm từ

枸橼

jǔ yuán

chanh yên (Citrus medica); bưởi

Cụm từ

举隅法

jǔ yú fǎ

phương pháp nêu ví dụ

局域网

mạng cục bộ (LAN)

拒载

từ chối chở khách (đối với taxi)

聚在一起

tụ họp lại

局灶性

(y học) khu trú

剧增

tăng mạnh

居宅

nơi ở

举债

vay nợ; mượn tiền

局长

cục trưởng; LT:位[wei4],個|个[ge4]

Cụm từ

剧照

jù zhào

ảnh chụp trong một vở kịch; cảnh tĩnh (từ một bộ phim)

Cụm từ

矩阵

jǔ zhèn

mảng; ma trận (toán học)

Cụm từ

居正

jū zhèng

(văn học) theo con đường chính trực

Cụm từ

举证

jǔ zhèng

đưa ra bằng chứng

Cụm từ