Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin P

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ P, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng P

2.965 mục từ · Trang 47/50

普拉亚Pǔ lā yà

普拉亚: Praia, thủ đô của Cape Verde

Cụm từ
普雷克斯流程pǔ léi kè sī liú chéng

普雷克斯流程: quy trình PUREX (PUREX process), viết tắt của Plutonium and Uranium Recovery by EXtraction

Viết tắt
普雷斯堡Pǔ léi sī bǎo

普雷斯堡: Pressburg (Slovakia)

Cụm từ
普雷斯顿Pǔ léi sī dùn

普雷斯顿: Preston, thành phố ở Anh

Cụm từ
扑棱pū leng

扑棱: (cánh, rèm v.v.) vỗ; đập

Cụm từ
埔里Pǔ lǐ

埔里: Puli, thị trấn ở huyện Nantou 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], miền trung Đài Loan

Cụm từ
扑脸儿pū liǎn r

扑脸儿: tạt vào mặt

Cụm từ
普利策奖Pǔ lì cè jiǎng

普利策奖: Giải Pulitzer

Cụm từ
普列谢茨克Pǔ liè xiè cí kè

普列谢茨克: Plesetsk, khu định cư ở tỉnh Arkhangelsk, Nga

Cụm từ
普列谢茨克卫星发射场Pǔ liè xiè cí kè Wèi xīng Fā shè chǎng

普列谢茨克卫星发射场: Sân bay vũ trụ Plesetsk, tỉnh Arkhangelsk, Nga

Cụm từ
普利茅斯Pǔ lì máo sī

普利茅斯: Plymouth

Cụm từ
普林斯吨Pǔ lín sī dūn

普林斯吨: Princeton, New Jersey

Cụm từ
普林斯顿Pǔ lín sī dùn

普林斯顿: Princeton, New Jersey

Cụm từ
普林斯吨大学Pǔ lín sī dūn Dà xué

普林斯吨大学: Đại học Princeton

Cụm từ
普林斯顿大学Pǔ lín sī dùn Dà xué

普林斯顿大学: Đại học Princeton

Cụm từ
普里切特Pǔ lǐ qiè tè

普里切特: Pratchett (tên)

Cụm từ
普里什蒂纳Pǔ lǐ shí dì nà

普里什蒂纳: Pristina, thủ đô của Kosovo 科索沃

Cụm từ
普利司通Pǔ lì sī tōng

普利司通: Bridgestone (công ty lốp xe)

Cụm từ
普利托里亚Pǔ lì tuō lǐ yà

普利托里亚: Pretoria, thủ đô của Nam Phi (Đài Loan)

Cụm từ
埔里镇Pǔ lǐ Zhèn

埔里镇: Puli, thị trấn ở huyện Nantou 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], miền trung Đài Loan

Cụm từ
普立兹奖Pǔ lì zī Jiǎng

普立兹奖: Giải Pulitzer (Đài Loan)

Cụm từ
蒲隆地Pú lóng dì

蒲隆地: Burundi (Đài Loan)

Cụm từ
曝露pù lù

曝露: phơi bày (ra không khí, ánh sáng, v.v.); để lộ ra; sự phơi bày

Cụm từ
氆氇pǔ lu

氆氇: vải len làm ở Tây Tạng

Cụm từ
铺路pū lù

铺路: lát (bằng đá lát); làm đường; (nghĩa bóng) đặt nền móng (cho việc gì); tặng quà cho ai đó để đảm bảo thành công

Cụm từ
普鲁东Pǔ lǔ dōng

普鲁东: Pierre-Joseph Proudhon (1809-1865), triết gia xã hội chủ nghĩa Pháp

Cụm từ
普鲁东主义Pǔ lǔ dōng zhǔ yì

普鲁东主义: Chủ nghĩa Proudhon, lý thuyết xã hội chủ nghĩa thế kỷ 19

Cụm từ
普鲁卡因pǔ lǔ kǎ yīn

普鲁卡因: procain (chất làm tê thần kinh) (từ mượn)

Cụm từ
扑落pū luò

扑落: rơi; rụng; ổ cắm (từ mượn của "plug")

Cụm từ
普罗pǔ luó

普罗: giai cấp vô sản (từ mượn); viết tắt của 普羅列塔利亞|普罗列塔利亚[pu3 luo2 lie4 ta3 li4 ya4]

Viết tắt
普罗大众pǔ luó dà zhòng

普罗大众: giai cấp vô sản; viết tắt của 普羅列塔利亞|普罗列塔利亚[pu3 luo2 lie4 ta3 li4 ya4] cộng quần chúng; cũng viết là 無產階級|无产阶级[wu2 chan3 jie1 ji2] trong lý…

Viết tắt
普罗迪Pǔ luó dí

普罗迪: Prodi (họ)

Cụm từ
普罗夫迪夫Pǔ luó fū dí fū

普罗夫迪夫: Plovdiv, thành phố ở Bulgaria

Cụm từ
普罗科菲夫Pǔ luó kē fēi fū

普罗科菲夫: Sergei Prokofiev (1891-1953), nhà soạn nhạc Nga

Cụm từ
普罗列塔利亚pǔ luó liè tǎ lì yà

普罗列塔利亚: giai cấp vô sản (từ mượn)

Cụm từ
普罗米修斯Pǔ luó mǐ xiū sī

普罗米修斯: Prometheus, thần Titan của lửa trong thần thoại Hy Lạp

Cụm từ
普罗提诺Pǔ luó tí nuò

普罗提诺: Plotinus (204-270), triết gia Tân Plato

Cụm từ
普罗旺斯Pǔ luó wàng sī

普罗旺斯: Provence (miền nam nước Pháp)

Cụm từ
普罗旺斯语Pǔ luó wàng sī yǔ

普罗旺斯语: Tiếng Provençal

Cụm từ
普罗维登斯Pǔ luó wéi dēng sī

普罗维登斯: Providence, thủ phủ của Rhode Island

Cụm từ
普罗扎克Pǔ luó zhā kè

普罗扎克: Prozac (cũng được bán dưới tên Fluoxetine)

Cụm từ
普鲁士Pǔ lǔ shì

普鲁士: Phổ (Prussia) là một quốc gia lịch sử ở Đức

Cụm từ
普鲁斯特Pǔ lǔ sī tè

普鲁斯特: Marcel Proust (1871-1922), tác giả người Pháp

Cụm từ
扑满pū mǎn

扑满: ống heo tiết kiệm

Cụm từ
朴门pǔ mén

朴门: permaculture (từ mượn)

Cụm từ
扑面pū miàn

扑面: nghĩa đen, cái gì đó đập vào mặt; trực tiếp vào mặt; gây ấn tượng mạnh; quảng cáo lộ liễu; bắt mắt; (mùi) xộc vào mũi

Cụm từ
铺面pù miàn

铺面: mặt tiền cửa hàng; mặt tiền cửa hiệu

Cụm từ
扑面而来pū miàn ér lái

扑面而来: nghĩa đen, cái gì đó đập vào mặt; trực tiếp vào mặt; gây ấn tượng mạnh; quảng cáo lộ liễu; bắt mắt; (mùi) xộc vào mũi

Cụm từ
铺面房pù miàn fáng

铺面房: cửa hàng; phòng phía trước của nhà dùng làm tiệm

Cụm từ
扑灭pū miè

扑灭: diệt trừ; dập tắt

Cụm từ
普密蓬·阿杜德Pǔ mì péng · Ā dù dé

普密蓬·阿杜德: Bhumibol Adulyadej (1927-2016), vua Thái Lan 1946-2016

Cụm từ
普米族Pǔ mǐ zú

普米族: Dân tộc Pumi

Cụm từ
蒲鉾pú móu

蒲鉾: kamaboko (chả cá làm từ surimi)

Cụm từ
浦那Pǔ nà

浦那: Pune, thành phố lớn thứ hai của Mahārāshtra 馬哈拉施特拉邦|马哈拉施特拉邦 ở miền tây Ấn Độ

Cụm từ
普萘洛尔pǔ nài luò ěr

普萘洛尔: propranolol (thuốc chẹn beta dùng để điều trị cao huyết áp)

Cụm từ
普宁Pǔ níng

普宁: Puning, thành phố cấp huyện ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông

Cụm từ
普宁市Pǔ níng shì

普宁市: Puning, thành phố cấp huyện ở Jieyang 揭陽|揭阳, Quảng Đông

Cụm từ
仆欧pú ōu

仆欧: (cũ) bồi bàn (từ mượn từ "boy"); người phục vụ

Cụm từ
铺排pū pái

铺排: sắp xếp

Cụm từ
铺平pū píng

铺平: trải ra (vật liệu); lát (đường, lối đi, v.v.)

Cụm từ