Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin P

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ P, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng P

2.965 mục từ · Trang 45/50

菩: Bồ Tát

Từ vựng

葡: dùng trong 葡萄[pu2 tao5]

Từ vựng

蒱: xem 樗蒱[chu1 pu2]

Từ vựng

蒲: chỉ các loài thực vật một lá mầm có hoa như Thạch xương bồ và Cỏ lá hẹp; cỏ nến; cỏ lau

Từ vựng

誧: to lớn; khuyên răn

Từ vựng

谱: biểu đồ; danh sách; bảng; đăng ký; bản nhạc; phổ (vật lý); phổ nhạc

Từ vựng

蹼: màng (ở chân vịt, ếch, v.v.)

Từ vựng

酺: uống nhiều; uống cùng nhau

Từ vựng

铺: giường ván; nơi để ngủ; cửa hàng; tiệm; trạm dịch trạm (cũ)

Từ vựng

镤: protactini (hóa học)

Từ vựng

镨: praseodymium (hóa học)

Từ vựng
PUAP U A

PUA: (từ mới khoảng năm 2019) kiểm soát (ai đó) bằng thao túng tâm lý (ví dụ: chê bai); người làm điều đó (từ mượn từ "pickup artist"); đọc là [pi1…

Từ vựng
普安Pǔ ān

普安: huyện Phổ An, châu tự trị dân tộc Bố Y và Miêu Kiềm Tây Nam 黔西南州[Qian2 xi1 nan2 zhou1], Quý Châu

Cụm từ
脯氨酸pú ān suān

脯氨酸: proline (Pro), một loại axit amin

Cụm từ
普安县Pǔ ān xiàn

普安县: huyện Phổ An, châu tự trị dân tộc Bố Y và Miêu Kiềm Tây Nam 黔西南州[Qian2 xi1 nan2 zhou1], Quý Châu

Cụm từ
铺摆pū bǎi

铺摆: trưng bày (hàng hóa); bày biện

Cụm từ
铺板pù bǎn

铺板: ván giường

Cụm từ
蒲棒pú bàng

蒲棒: bông hoặc hoa đực của cây hương bồ (Typha orientalis)

Cụm từ
蒲包pú bāo

蒲包: túi làm từ cây hương bồ; quà tặng hoa quả hoặc bánh kẹo (truyền thống đựng trong túi làm từ cây hương bồ)

Cụm từ
铺保pù bǎo

铺保: bảo đảm của cửa hàng

Cụm từ
浦北Pǔ běi

浦北: huyện Pubei ở Qinzhou 欽州|钦州[Qin1 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
浦北县Pǔ běi xiàn

浦北县: huyện Pubei ở Qinzhou 欽州|钦州[Qin1 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
扑鼻pū bí

扑鼻: xông vào mũi (hương thơm và mùi)

Cụm từ
普遍pǔ biàn

普遍: phổ quát; chung chung; lan rộng; phổ biến

Cụm từ
普遍化pǔ biàn huà

普遍化: sự khái quát hóa (logic)

Cụm từ
普遍理论pǔ biàn lǐ lùn

普遍理论: giả thuyết phổ quát

Cụm từ
普遍性pǔ biàn xìng

普遍性: tính phổ biến; tính phổ quát

Cụm từ
普遍性假设pǔ biàn xìng jiǎ shè

普遍性假设: giả thuyết phổ quát

Cụm từ
谱表pǔ biǎo

谱表: khuông nhạc

Cụm từ
瀑布pù bù

瀑布: thác nước

Cụm từ
蒲菜pú cài

蒲菜: thân rễ ăn được của cây hương bồ 香蒲[xiang1 pu2]

Cụm từ
蒲草箱pú cǎo xiāng

蒲草箱: giỏ làm bằng cỏ bàng

Cụm từ
普查pǔ chá

普查: điều tra dân số; khảo sát chung; điều tra tổng thể; khảo sát trinh sát

Cụm từ
铺衬pū chen

铺衬: miếng vá vải

Cụm từ
铺陈pū chén

铺陈: sắp xếp; trải ra; tường thuật chi tiết; mô tả dài dòng; triển khai

Cụm từ
浦城Pǔ chéng

浦城: huyện Pucheng ở Nam Bình 南平[Nan2 ping2], Phúc Kiến

Cụm từ
蒲城Pú chéng

蒲城: huyện Phù Thành, địa cấp thị Vị Nam 渭南[Wei4 nan2], tỉnh Thiểm Tây

Cụm từ
浦城县Pǔ chéng xiàn

浦城县: huyện Pucheng ở Nanping 南平[Nan2 ping2], Phúc Kiến

Cụm từ
蒲城县Pú chéng Xiàn

蒲城县: huyện Pucheng ở Weinan 渭南[Wei4 nan2], Thiểm Tây

Cụm từ
铺床pū chuáng

铺床: dọn giường; trải chăn ga gối

Cụm từ
朴次茅斯Pǔ cì máo sī

朴次茅斯: Portsmouth, cảng biển phía nam nước Anh

Cụm từ
扑打pū dǎ

扑打: đập; (cánh) vỗ

Cụm từ
谱带pǔ dài

谱带: dải quang phổ

Cụm từ
扑倒pū dǎo

扑倒: ngã xuống

Cụm từ
铺底pù dǐ

铺底: trang thiết bị cửa hàng

Cụm từ
铺垫pū diàn

铺垫: trải chăn; ga trải giường

Cụm từ
扑跌pū diē

扑跌: ngã sấp mặt; (võ thuật) nhào và ngã (tức là các loại động tác)

Cụm từ
谱牒pǔ dié

谱牒: ghi chép gia phả; hồ sơ tổ tiên; gia phả

Cụm từ
普丁Pǔ dīng

普丁: (Đài) Vladimir Putin (1952-), tổng thống Nga

Cụm từ
普定Pǔ dìng

普定: huyện Phổ Định, An Thuận 安順|安顺[An1 shun4], Quý Châu

Cụm từ
普定县Pǔ dìng xiàn

普定县: huyện Phổ Định, An Thuận 安順|安顺[An1 shun4], Quý Châu

Cụm từ
浦东Pǔ dōng

浦东: Pudong, quận phó tỉnh của Thượng Hải

Cụm từ
浦东机场Pǔ dōng Jī chǎng

浦东机场: Sân bay Phố Đông (Thượng Hải)

Cụm từ
浦东新区Pǔ dōng xīn qū

浦东新区: Khu mới Pudong, quận phó tỉnh của Thượng Hải

Cụm từ
普渡大学Pǔ dù Dà xué

普渡大学: Đại học Purdue

Cụm từ
普度众生pǔ dù zhòng shēng

普度众生: (Phật giáo) cứu độ chúng sinh khỏi khổ đau (thành ngữ)

Thành ngữ
普洱Pǔ ěr

普洱: Phổ Nhĩ, thành phố cấp địa khu ở Vân Nam; thủ phủ huyện tự trị dân tộc Cáp Nê và Di Ninh Nhĩ 寧洱哈尼族彞族自治縣|宁洱哈尼族彝族自治县

Cụm từ
普洱茶Pǔ ěr chá

普洱茶: trà Phổ Nhĩ từ vùng Phổ Nhĩ của Vân Nam

Cụm từ
普洱哈尼族彝族自治县Pǔ ěr Hā ní zú Yí zú Zì zhì xiàn

普洱哈尼族彝族自治县: huyện tự trị dân tộc Cáp Nê và Di Phổ Nhĩ cũ ở Vân Nam, đổi tên năm 2007 thành huyện tự trị dân tộc Cáp Nê và Di Ninh Nhĩ…

Cụm từ
普尔热瓦尔斯基Pǔ ěr rè wǎ ěr sī jī

普尔热瓦尔斯基: Nikolai Mikhailovich Przevalski (1839-1888), nhà thám hiểm Nga, thực hiện bốn chuyến thám hiểm Trung Á từ 1870; viết tắt 普氏

Viết tắt