不知轻重: nghĩa đen: không biết cái gì quan trọng (thành ngữ); không đánh giá được tầm quan trọng; ngây thơ; không biết ai với ai; không có thứ tự ưu tiên

Thành ngữ

不知去向bù zhī qù xiàng

不知去向: không rõ tung tích; mất tích

Cụm từ

不知死活bù zhī sǐ huó

不知死活: hành động một cách liều lĩnh (thành ngữ)

Thành ngữ

不知所措bù zhī suǒ cuò

不知所措: không biết phải làm sao (thành ngữ); hết cách; bối rối và hoàn toàn lúng túng

Thành ngữ

不知所谓bù zhī suǒ wèi

不知所谓: vô lý; phi lý; khó hiểu; không có ý nghĩa

Cụm từ

不知所以bù zhī - suǒ yǐ

不知所以: không biết lý do; không biết phải làm gì

Cụm từ

不知所云bù zhī suǒ yún

不知所云: không biết người nào đó đang nói gì; khó hiểu

Cụm từ

不知所之bù zhī suǒ zhī

不知所之: không rõ tung tích

Cụm từ

不知天高地厚bù zhī tiān gāo dì hòu

不知天高地厚: không biết trời cao đất dày; đánh giá quá cao khả năng của bản thân

Cụm từ

不知痛痒bù zhī tòng yǎng

不知痛痒: tê liệt; không cảm xúc; thờ ơ; không quan trọng

Cụm từ

不知羞耻bù zhī xiū chǐ

不知羞耻: không biết xấu hổ; mặt dày

Cụm từ

不值一驳bù zhí yī bó

不值一驳: (một lập luận) không đáng để phản bác

Cụm từ

不止一次bù zhǐ yī cì

不止一次: nhiều lần; hơn một lần

Cụm từ

不值一文bù zhí yī wén

不值一文: vô giá trị (thành ngữ); không có ích gì

Thành ngữ

不值一笑bù zhí yī xiào

不值一笑: không có giá trị; vô giá trị

Cụm từ

不至于bù zhì yú

不至于: không đến mức; không tệ như

Cụm từ

不知者不罪bù zhī zhě bù zuì

不知者不罪: Người không biết thì không có tội; Nếu không biết rõ, thì không thể bị trách nhiệm

Cụm từ

不治之症bù zhì zhī zhèng

不治之症: bệnh nan y

Cụm từ

补种bǔ zhòng

补种: gieo lại; trồng lại; trồng bổ sung

Cụm từ

部众bù zhòng

部众: quân đội

Cụm từ

不终天年bù zhōng tiān nián

不终天年: chết trước khi thọ mệnh kết thúc (thành ngữ)

不中意: không hợp ý

不中用: không làm được gì; vô dụng; không tốt; (người bệnh) không còn hy vọng

Cụm từ

不周bù zhōu

不周: không thỏa đáng; không chu đáo; không quan tâm

Cụm từ

步骤bù zhòu

步骤: quy trình; bước

Cụm từ

卜昼卜夜bǔ zhòu bǔ yè

卜昼卜夜: ngày đêm (lao lực, đắm mình trong khoái lạc, v.v.)

Cụm từ

不周山Bù zhōu Shān

不周山: Núi Bất Chu, một ngọn núi trong truyền thuyết Trung Quốc

Cụm từ

不周延bù zhōu yán

不周延: không được phân bổ

Cụm từ

不住bù zhù

不住: (bổ ngữ động từ) không thể một cách chắc chắn hoặc an toàn (nắm bắt, ghi nhớ, v.v.); lặp đi lặp lại; liên tục; không ngừng

Cụm từ

补助bǔ zhù

补助: trợ cấp; khoản trợ cấp; phụ cấp

Cụm từ

不撞南墙不回头bù zhuàng nán qiáng bù huí tóu

不撞南墙不回头: cứng đầu khăng khăng với ý kiến của mình (thành ngữ)

Thành ngữ

不主故常bù zhǔ gù cháng

不主故常: không theo quy ước cũ

Cụm từ

补缀bǔ zhuì

补缀: vá (quần áo); vá

Cụm từ

不准bù zhǔn

不准: không cho phép; cấm; nghiêm cấm

Cụm từ

不准确bù zhǔn què

不准确: không chính xác

Cụm từ

不准许bù zhǔn xǔ

不准许: bị cấm; không được phép

Cụm từ

捕捉bǔ zhuō

捕捉: bắt; tóm; chụp

Cụm từ

不着边际bù zhuó biān jì

不着边际: không đúng trọng điểm; lệch hướng; không đâu vào đâu; không liên quan

Cụm từ

不着痕迹bù zhuó hén jì

不着痕迹: không để lại dấu vết; một cách trôi chảy; một cách không gây chú ý

Cụm từ

不着陆飞行bù zhuó lù fēi xíng

不着陆飞行: chuyến bay không dừng

Cụm từ

不注意bù zhù yì

不注意: không chú ý; không để ý

Cụm từ

补助组织bǔ zhù zǔ zhī

补助组织: tổ chức phụ trợ

Cụm từ

不赀bù zī

不赀: không thể đo lường; không đếm xuể

Cụm từ

堡子bǔ zi

堡子: làng hoặc thị trấn được bao quanh bởi tường đất; ngôi làng; Phát âm Đài Loan [bao3 zi5]

步子: bước; nhịp

簿子: sổ tay; quyển sổ

Cụm từ

𫗦子bù zi

𫗦子: đồ ăn cho trẻ

Từ vựng

不自觉bù zì jué

不自觉: không nhận thức; không ý thức được điều gì đó

Cụm từ

不自量bù zì liàng

不自量: không tự đánh giá đúng bản thân; đánh giá quá cao khả năng của mình

Cụm từ

不自量力bù zì liàng lì

不自量力: (thành ngữ) đánh giá quá cao năng lực của mình

Thành ngữ

不自然bù zì rán

不自然: không tự nhiên; giả tạo

Cụm từ

步子太大，容易扯着蛋bù zi tài dà , róng yì chě zhe dàn

步子太大，容易扯着蛋: nếu bước quá lớn, bạn có thể dễ dàng rách trứng (câu nói cửa miệng) (câu thoại của diễn viên 葛優|葛优[Ge3 You1] trong phim hài hành động năm 2010…

Cụm từ