Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
不治之症

bù zhì zhī zhèng

不治之症 là gì?

不治之症 [bù zhì zhī zhèng] có nghĩa là bệnh nan y.

Cụm từTiêu chuẩn

Nghĩa của từ 不治之症 trong tiếng Việt

bệnh nan y

Cách đọc và ghi nhớ 不治之症

不治之症 được đọc là bù zhì zhī zhèng, gồm 4 chữ Hán và thuộc nhóm cụm từ. Nghĩa chính trong tiếng Việt là “bệnh nan y”.

Cập nhật nội dung gần nhất: .

Tra từ liên quan

Các mục từ liên quan giúp người học mở rộng vốn từ theo ngữ cảnh.

不治bù zhì

不治 là gì? chết vì bệnh hoặc chấn thương mặc dù đã được chữa trị

不治而愈bù zhì ér yù

不治而愈 là gì? hồi phục tự nhiên (khỏi bệnh); khỏe lại mà không cần điều trị y tế

不沾锅bù zhān guō

不沾锅 là gì? chảo chống dính (Đài Loan)

不法bù fǎ

不法 là gì? vô pháp; phạm pháp; phi pháp

不求收获bù qiú shōu huò

不求收获 là gì? không mong đợi phần thưởng; không yêu cầu ân huệ

不法分子bù fǎ fèn zǐ

不法分子 là gì? kẻ phạm pháp; kẻ ngoài vòng pháp luật

不求人bù qiú rén

不求人 là gì? dụng cụ gãi lưng (làm từ tre, v.v.)

不注意bù zhù yì

不注意 là gì? không chú ý; không để ý

不毛之地bù máo zhī dì

不毛之地 là gì? vùng đất cằn cỗi; sa mạc

不消bù xiāo

不消 là gì? không cần; không cần thiết (phải nói)

不毛bù máo

不毛 là gì? cằn cỗi

不清bù qīng

不清 là gì? không rõ ràng

不比bù bǐ

不比 là gì? không giống

不清楚bù qīng chu

不清楚 là gì? không rõ; không hiểu; hiện tại chưa biết

不死药bù sǐ yào

不死药 là gì? thuốc trường sinh

不减当年bù jiǎn dāng nián

不减当年 là gì? (về kỹ năng, ngoại hình, v.v.) không suy giảm chút nào; vẫn (tốt, sung sức, v.v.) như trước