Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 71/205

jìn

浸: nhúng; ngâm; thấm; từ từ

Từ vựng
jìn

溍: nước; tên một con sông

Từ vựng
Jìn

浕: sông ở tỉnh Hồ Bắc

Từ vựng
jìn

烬: (dạng kết hợp) than tàn; tro

Từ vựng
jīn

珒: một loại ngọc

Từ vựng
jìn

瑨: (văn học) đá giống ngọc

Từ vựng
jǐn

瑾: sự rực rỡ (của ngọc)

Từ vựng
jìn

琎: đá giống ngọc

Từ vựng
jìn

尽: sử dụng hết; kiệt quệ; kết thúc; hoàn thành; hết mức; kiệt sức; xong; đến giới hạn (của cái gì); tất cả; hoàn toàn

Từ vựng
jīn

矜: khoe khoang; tôn trọng; thông cảm

Từ vựng
jīn

祲: thế lực tà ác

Từ vựng
jìn

禁: cấm; cấm đoán

Từ vựng
jīn

筋: cơ; bắp; tĩnh mạch nổi dưới da; thứ gì đó giống gân hoặc tĩnh mạch (ví dụ: sợi trong rau)

Từ vựng
jīn

紟: dây đai; buộc

Từ vựng
jǐn

紧: chặt; chặt chẽ; sát gần; gần; cấp bách; căng thẳng; kẹt tiền; thiếu tiền; thắt chặt

Từ vựng
jìn

缙: lụa đỏ

Từ vựng
jìn

肵: cái bàn

Từ vựng
jǐn

菫: biến thể của 堇[jin3]; hoa violet

Từ vựng
jìn

荩: Arthraxon ciliare; trung thành

Từ vựng
jīn

衿: cổ áo; thắt lưng; biến thể của 襟[jin1]

Từ vựng
jīn

襟: ve áo; phần vạt chồng của áo truyền thống Trung Quốc; bóng: tấm lòng (nơi chứa đựng cảm xúc); ấp ủ (tham vọng, khát khao, ý định cao cả, v.v.)…

Từ vựng
jìn

觐: (lịch sử) yết kiến Hoàng đế

Từ vựng
jīn

觔: biến thể của 筋[jin1]; biến thể của 斤[jin1]

Từ vựng
jǐn

谨: cẩn thận; tỉ mỉ; trang trọng; chân thành (trang trọng)

Từ vựng
jìn

賮: quà chia tay

Từ vựng
jìn

赆: quà tặng ly biệt

Từ vựng
jìn

近: gần; sát; khoảng chừng

Từ vựng
jìn

进: tiến lên; tiến bộ; đi vào; nhập vào; cho vào; nộp vào; tiếp nhận; thừa nhận; (toán học) cơ số của hệ thống số; lượng từ cho các khu trong tòa…

Từ vựng
jīn

金: vàng; nguyên tố hóa học Au; thuật ngữ chung cho kim loại bóng và dễ dát; tiền; màu vàng; được tôn trọng; một trong tám loại nhạc cụ cổ đại…

Từ vựng
jīn

钅: kim loại; vàng; cũng như 金[jin1]; bộ Khang Hy số 167

Từ vựng
jǐn

锦: gấm; công việc thêu; rực rỡ

Từ vựng
jìn

靳: dây cương; keo kiệt

Từ vựng
jǐn

馑: thời kỳ đói kém hoặc mất mùa

Từ vựng
jīng

䲔: biến thể cũ của 鯨|鲸[jing1]

Từ vựng
jǐng

丼: biến thể cũ của 井[jing3]

Từ vựng
jǐng

井: cái giếng; LT:口[kou3]; gọn gàng; ngăn nắp

Từ vựng
jīng

京: thủ đô của một quốc gia; lớn; thuật ngữ đại số cho một số lớn (cổ); gò nhân tạo (cổ)

Từ vựng
𠇹jìng

𠇹: (văn học) đi qua; thẳng; con đường

Từ vựng
jìng

倞: mạnh mẽ; quyền lực

Từ vựng
jǐng

儆: cảnh báo; khuyên răn

Từ vựng
jīng

兢: lo sợ; e ngại

Từ vựng
jìng

净: biến thể của 淨|净[jing4]

Từ vựng
jìng

凊: (văn học) lạnh; mát; lạnh lẽo

Từ vựng
jǐng

刭: cắt cổ

Từ vựng
jìng

劲: tráng kiện; vững chắc; mạnh mẽ; cường tráng

Từ vựng
jǐng

坓: biến thể của 阱[jing3]

Từ vựng
jīng

坕: biến thể cũ của 經|经[jing1]

Từ vựng
jìng

境: biên giới; nơi; tình trạng; ranh giới; hoàn cảnh; lãnh thổ

Từ vựng
jìng

婙: biến thể cũ của 婧[jing4]

Từ vựng
jìng

婧: (văn học) (về phụ nữ) mảnh mai; tinh tế; (văn học) (về phụ nữ) tài năng

Từ vựng
jīng

巠: dòng nước ngầm; biến thể cổ của 經|经[jing1]

Từ vựng
jìng

弪: radian (toán học); nay viết là 弧度

Từ vựng
jìng

径: đường mòn; đường đi; đường kính; thẳng; trực tiếp

Từ vựng
jǐng

憬: thức tỉnh

Từ vựng
jìng

敬: (hình thức kết hợp) kính trọng; tôn kính; cung kính dâng

Từ vựng
jīng

旌: cờ biểu; biểu thị rõ

Từ vựng
jǐng

景: (hình vị) phong cảnh; tình huống; tình cảnh; cảnh (trong vở kịch); (văn học) ánh nắng

Từ vựng
jīng

晶: tinh thể

Từ vựng
jǐng

暻: sáng

Từ vựng
jǐng

汫: biến thể cũ của 阱[jing3]; xem 汫濙[jing3 ying2]

Từ vựng