Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 183/205

鄘Yōng

鄘: họ [Yong1]; tên một nước chư hầu

Từ vựng
醟yòng

醟: uống quá độ; phóng đãng

Từ vựng
镛yōng

镛: chuông lớn

Từ vựng
雍yōng

雍: hòa hợp

Từ vựng
雍yōng

雍: biến thể cũ của 雍[yong1]

Từ vựng
颙yóng

颙: hoành tráng; oai vệ; nghiêm trang; nghiêm nghị

Từ vựng
饔yōng

饔: (văn học) thức ăn chín; bữa sáng

Từ vựng
鰫yóng

鰫: cá mè hoa

Từ vựng
鳙yōng

鳙: xem 鱅魚|鳙鱼[yong1 yu2]

Từ vựng
丣yǒu

丣: biến thể cũ của 酉[you3]

Từ vựng
佑yòu

佑: (hình thức kết hợp) phù hộ; bảo vệ

Từ vựng
侑yòu

侑: (văn học) mời ai đó (ăn hoặc uống)

Từ vựng
优yōu

优: xuất sắc; vượt trội

Từ vựng
冘yóu

冘: (hình thức liên kết) chủ yếu dùng trong 冘豫[you2 yu4] hoặc 冘疑[you2 yi2]

Từ vựng
卣yǒu

卣: đồ đựng rượu

Từ vựng
又yòu

又: (một lần) nữa; cũng; vừa... vừa...; thế nhưng; (dùng để nhấn mạnh) dù sao đi nữa

Từ vựng
友yǒu

友: bạn bè

Từ vựng
右yòu

右: (hình thức kết hợp) bên phải; phía tay phải; (hình thức kết hợp) (chính trị) hữu khuynh; (hình thức kết hợp) (cũ) phía tây; (văn học) bên phải…

Từ vựng
呦yōu

呦: Ô! (thán từ biểu lộ sự thất vọng, v.v.); dùng trong 呦呦[you1 you1]

Từ vựng
囿yòu

囿: công viên; hạn chế; bị giới hạn vào

Từ vựng
宥yòu

宥: tha thứ; giúp đỡ; sâu sắc

Từ vựng
尤yóu

尤: xuất sắc; đặc biệt, đặc biệt là; lỗi; bày tỏ sự bất mãn với

Từ vựng
幼yòu

幼: trẻ

Từ vựng
幽yōu

幽: hẻo lánh; ẩn khuất; biệt lập; thanh bình; yên tĩnh; giam cầm; trong mê tín chỉ cõi âm; quận cổ trải dài các tỉnh Liêu Ninh và Hà Bắc

Từ vựng
悠yōu

悠: kéo dài hoặc chậm rãi; xa xôi trong thời gian hoặc không gian; nhàn nhã; đung đưa; sâu lắng; lo lắng

Từ vựng
忧yōu

忧: lo lắng; bận tâm; lo âu; phiền muộn; nỗi buồn; (văn học) để tang

Từ vựng
懮yǒu

懮: đau buồn; thư thái

Từ vựng
攸yōu

攸: xa; từ đứng trước trạng từ

Từ vựng
斿yóu

斿: đường diềm sò dọc theo mép dưới của lá cờ

Từ vựng
有yǒu

有: có; có (gì đó); (dạng kết hợp) có; với; mang tính chất gì đó (như trong 有意[you3 yi4] cố ý)

Từ vựng
柚yòu

柚: bưởi (Citrus maxima hoặc C. grandis); bưởi chùm; bưởi Đông phương

Từ vựng
楢yóu

楢: Quercus glandulifera

Từ vựng
槱yǒu

槱: lửa trại nghi lễ

Từ vựng
櫌yōu

櫌: cái bừa

Từ vựng
油yóu

油: dầu; mỡ; chất béo; dầu mỏ; thoa dầu trẩu, sơn hoặc vecni; nhờn; béo; lém lỉnh; xảo quyệt

Từ vựng
泑yǒu

泑: lớp men thủy tinh trên đồ sứ, gốm v.v

Từ vựng
游yóu

游: bơi; biến thể của 遊|游[you2]

Từ vựng
牖yǒu

牖: khai sáng; cửa sổ mắt cáo

Từ vựng
犹yóu

犹: như thể; (giống) như; giống như; vẫn; còn

Từ vựng
猷yóu

猷: lên kế hoạch; mưu tính

Từ vựng
由yóu

由: theo; từ; bởi vì; do; bằng; qua; thông qua; (trước danh từ và động từ) là để ... làm

Từ vựng
疣yóu

疣: nốt sùi; mụn cóc

Từ vựng
祐yòu

祐: (thần thánh) phù hộ; bảo vệ

Từ vựng
繇yóu

繇: nguyên nhân; phương tiện

Từ vựng
羑yǒu

羑: dẫn dắt

Từ vựng
耰yōu

耰: bừa

Từ vựng
肬yóu

肬: biến thể của 疣[you2]

Từ vựng
莜yóu

莜: xem 莜麥|莜麦[you2 mai4]

Từ vựng
莠yǒu

莠: Setaria viridis; ác độc

Từ vựng
莸yóu

莸: Caryopteris divaricata

Từ vựng
蚰yóu

蚰: xem 蚰蜒[you2 yan5]

Từ vựng
蚴yòu

蚴: ấu trùng

Từ vựng
蝣yóu

蝣: Ephemera strigata

Từ vựng
訧yóu

訧: lỗi; lầm

Từ vựng
诱yòu

诱: (văn học) dụ dỗ; lôi kéo

Từ vựng
𬨎yóu

𬨎: xe nhẹ; không đáng kể

Từ vựng
迶yòu

迶: đi bộ

Từ vựng
逌yóu

逌: xa; vui vẻ; hài lòng

Từ vựng
游yóu

游: đi; du lịch; đi rong ruổi; du hành

Từ vựng
邮yóu

邮: bưu điện; bưu phẩm

Từ vựng