Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 163/205

膷xiāng

膷: thịt bò băm; súp

Từ vựng
葙xiāng

葙: xem 青葙, cây mào gà (Celosia argentea)

Từ vựng
芗xiāng

芗: cây thảo mộc thơm dùng làm gia vị; biến thể của 香[xiang1]

Từ vựng
蟓xiàng

蟓: tằm

Từ vựng
蚃xiàng

蚃: ấu trùng

Từ vựng
衖xiàng

衖: biến thể của 巷[xiang4]

Từ vựng
襄xiāng

襄: giúp; hỗ trợ; tương trợ; lao vào hoặc lên; nâng hoặc giơ lên; cao; cao lớn; biến thể cũ của 欀; ngựa kéo xe (cổ); thay đổi (cổ)

Từ vựng
详xiáng

详: chi tiết; toàn diện

Từ vựng
象xiàng

象: voi; LT:隻|只[zhi1]; hình dáng; hình thức; diện mạo; bắt chước

Từ vựng
郷xiāng

郷: biến thể Nhật Bản của 鄉|乡

Từ vựng
乡xiāng

乡: nông thôn; quê hương; quê nhà; xã (đơn vị hành chính Trung Quốc)

Từ vựng
鄕xiāng

鄕: biến thể của 鄉|乡[xiang1]; quê hương; làng

Từ vựng
镶xiāng

镶: khảm; đính; gờ; mép

Từ vựng
降xiáng

降: đầu hàng; quy hàng; chinh phục; thuần hóa

Từ vựng
响xiǎng

响: tiếng; vang; âm thanh; phát ra âm thanh; kêu; rung; to; lượng từ cho âm thanh

Từ vựng
项xiàng

项: sau cổ; mục; điều; khoản (trong công thức toán học); khoản tiền; lượng từ cho nguyên tắc, mục, điều khoản, nhiệm vụ, dự án nghiên cứu, v.v

Từ vựng
饷xiǎng

饷: lương lính

Từ vựng
飨xiǎng

飨: (văn học) dâng đồ ăn thức uống; thiết đãi

Từ vựng
饷xiǎng

饷: biến thể của 餉|饷[xiang3]

Từ vựng
香xiāng

香: thơm; ngửi thơm; hương thơm; ngon hoặc hấp dẫn; (ăn) ngon lành; (ngủ) ngon; nước hoa hoặc gia vị; que hương hoặc cây nhang; LT: 根[gen1]

Từ vựng
骧xiāng

骧: (văn học) ngựa chạy tung tăng; nâng lên; giữ cao

Từ vựng
鲞xiǎng

鲞: cá khô

Từ vựng
香Qxiāng Q

香Q: thơm ngon và có độ dai giòn (Đài Loan)

Từ vựng
效xiào

效: biến thể của 傚|效[xiao4]

Từ vựng
效xiào

效: bắt chước (biến thể của 效[xiao4])

Từ vựng
削xiāo

削: gọt bằng dao; bào; cắt (bóng trong tennis, v.v.)

Từ vựng
效xiào

效: biến thể của 效[xiao4]

Từ vựng
呺xiāo

呺: giọng tức giận; rộng lớn; rộng rãi

Từ vựng
笑xiào

笑: biến thể cũ của 笑[xiao4]

Từ vựng
哮xiào

哮: thở hổn hển; gầm; sủa (của động vật); cách phát âm ở Đài Loan: [xiao1]

Từ vựng
嘐xiāo

嘐: khoa trương; phô trương

Từ vựng
啸xiào

啸: (người) huýt sáo; (chim và động vật) rít; hú; gầm

Từ vựng
哓xiāo

哓: kêu la than phiền; cằn nhằn

Từ vựng
嚣xiāo

嚣: ầm ĩ

Từ vựng
孝xiào

孝: lòng hiếu thảo hoặc vâng lời; quần áo tang

Từ vựng
宵xiāo

宵: đêm

Từ vựng
小xiǎo

小: nhỏ; bé; một vài; trẻ

Từ vựng
崤Xiáo

崤: tên một ngọn núi ở Hà Nam; cũng đọc là [Yao2]

Từ vựng
恔xiào

恔: vui vẻ

Từ vựng
效xiào

效: hiệu quả; hiệu lực; bắt chước

Từ vựng
暁xiǎo

暁: biến thể Nhật Bản của 曉|晓

Từ vựng
晓xiǎo

晓: bình minh; rạng đông; biết; cho ai đó biết; làm rõ

Từ vựng
枵xiāo

枵: (cổ) hốc cây; (văn) trống; rỗng

Từ vựng
校xiào

校: (hình thức kết hợp) trường học; cao đẳng; (hình thức kết hợp) (quân sự) sĩ quan hiện trường

Từ vựng
枭xiāo

枭: cú; dũng cảm; kẻ buôn lậu

Từ vựng
櫹xiāo

櫹: một loại cây lớn (cổ đại)

Từ vựng
歊xiāo

歊: hơi; nước

Từ vựng
歗xiào

歗: biến thể cũ của 嘯|啸[xiao4]

Từ vựng
淆xiáo

淆: biến thể của 淆[xiao2]

Từ vựng
洨xiáo

洨: (Phổ thông Đài Loan) (tục) tinh dịch (từ tiếng Đài Loan 潲, phát âm Tai-lo [siâu])

Từ vựng
消xiāo

消: giảm bớt; lắng xuống; tiêu thụ; giảm; tiêu phí (thời gian); (sau 不[bu4] hoặc 只[zhi3] hoặc 何[he2],...) cần; yêu cầu; mất

Từ vựng
淆xiáo

淆: hỗn loạn và không có trật tự; lẫn lộn; phiên âm Đài Loan [yao2]

Từ vựng
㴋xiāo

㴋: tiếng mưa và gió

Từ vựng
潇xiāo

潇: (nước) sâu và trong; (gió mưa) gào thét dữ dội; (mưa nhẹ) lộp độp

Từ vựng
烋xiāo

烋: đun sôi hoặc xông khói

Từ vựng
猇xiāo

猇: tiếng gầm hoặc rống của hổ; đe dọa; làm sợ hãi

Từ vựng
獢xiāo

獢: chó

Từ vựng
痚xiāo

痚: hen suyễn; khó thở

Từ vựng
硝xiāo

硝: diêm tiêu; thuộc da (làm da)

Từ vựng
笑xiào

笑: cười; mỉm cười; cười nhạo

Từ vựng