襄

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

襄

xiāng

giúp; hỗ trợ; tương trợ; lao vào hoặc lên; nâng hoặc giơ lên; cao; cao lớn; biến thể cũ của 欀; ngựa kéo xe (cổ); thay đổi (cổ)

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể襄

Phồn thể襄

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

襄Chữ 1

襄部

Chữ 襄Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

襄

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem襄Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

10 nghĩa

giúp
hỗ trợ
tương trợ
lao vào hoặc lên
nâng hoặc giơ lên
cao
cao lớn
biến thể cũ của 欀
ngựa kéo xe (cổ)
thay đổi (cổ)

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

解xiè

màn trình diễn nhào lộn (đặc biệt là trên lưng ngựa) (xưa); biến thể của 懈[xie4] và 邂[xie4] (xưa)

褏xiù

biến thể cũ của 袖[xiu4]

覤xì

biến thể của 虩[xi4]

邪xié

biến thể cũ của 邪[xie2]

袖xiù

tay áo; giấu vào trong tay áo

亵xiè

tục tĩu; thiếu tôn trọng

褶xí

(arch.) trang phục triều đình

襭xié

mang bằng vạt trước của áo choàng

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 襄

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

襄垣Xiāng yuánhuyện Tương Nguyên ở Trường Trị 長治|长治[Chang2 zhi4], Sơn Tây 襄垣县Xiāng yuán xiànhuyện Tương Nguyên ở Trường Trị 長治|长治[Chang2 zhi4], Sơn Tây 襄城Xiāng chénghuyện Tương Thành của thành phố Hứa Xương 許昌市|许昌市[Xu3 chang1 shi4], Hà Nam; quận Tương…襄城区Xiāng chéng qūquận Tương Thành của thành phố Tương Phàn 襄樊市[Xiang1 fan2 shi4], Hồ Bắc 襄城县Xiāng chéng xiànhuyện Tương Thành của thành phố Hứa Xương 許昌市|许昌市[Xu3 chang1 shi4], Hà Nam 襄樊市Xiāng fán shìTương Phàn, thành phố cấp địa khu ở Hồ Bắc 襄汾Xiāng fénhuyện Tương Phần của Lâm Phần 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Sơn Tây 襄汾县Xiāng fén xiànhuyện Xiangfen ở Linfen 臨汾|临汾[Lin2 fen2], Sơn Tây 襄理xiāng lǐtrợ lý giám đốc (trong doanh nghiệp lớn) (Đài Loan); (văn học) hỗ trợ 襄阳Xiāng yángXiangyang, thành phố cấp địa khu ở Hồ Bắc