Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Từ vựng tiếng Trung

Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách từ vựng

12.295 mục từ · Trang 138/205

shǔ

钃: kim loại

Từ vựng
shǔ

黍: kê cao lương; kê nếp

Từ vựng
shǔ

鼠: (hình thức kết hợp) chuột; con chuột

Từ vựng
shǔ

鼡: biến thể của 鼠[shu3]

Từ vựng
shuà

刷: chọn

Từ vựng
shuā

唰: (từ tượng thanh) tiếng sột soạt; tiếng xào xạc

Từ vựng
shuǎ

耍: chơi đùa; sử dụng; phô diễn (làm màu, v.v.); thể hiện (kỹ năng, tính khí, v.v.)

Từ vựng
shuài

卛: biến thể cũ của 率[shuai4]

Từ vựng
shuài

帅: (dạng kết hợp) tổng tư lệnh; (dạng kết hợp) dẫn dắt; chỉ huy; đẹp trai; duyên dáng; bảnh bao; thanh lịch; (thông tục) tuyệt vời!; chất!; (cờ…

Từ vựng
shuāi

摔: ném xuống; ngã; làm rơi vỡ

Từ vựng
shuài

率: dẫn dắt; chỉ huy; bộp chộp; vội vàng; thẳng thắn; thật thà; nói chung; thường thường

Từ vựng
shuǎi

甩: ném; vung; lúc lắc; bỏ lại phía sau; vứt bỏ; chia tay (ai đó)

Từ vựng
shuài

蟀: dùng trong 蟋蟀[xi1 shuai4]

Từ vựng
shuāi

衰: (dạng kết hợp) suy tàn; suy giảm; suy yếu

Từ vựng
shuān

拴: buộc lại

Từ vựng
shuān

栓: nút chai; nút; chốt (súng); chốt (lựu đạn)

Từ vựng
shuàn

涮: rửa; lừa; gạt ai đó; nấu bằng cách nhúng nguyên liệu thái mỏng vào nước sôi hoặc súp (thường thực hiện tại bàn ăn)

Từ vựng
shuān

闩: chốt; cài; chốt cửa; cài cửa

Từ vựng
shuǎng

塽: (văn học) đất cao nhiều ánh nắng

Từ vựng
shuāng

孀: quả phụ

Từ vựng
Shuāng

泷: sông Shuang ở Hồ Nam và Quảng Đông (hiện là sông Vu 武水)

Từ vựng
shuǎng

爽: sáng; rõ ràng; sảng khoái; cởi mở; thẳng thắn; cảm thấy khỏe; tốt; thú vị; hăng hái; lệch hướng

Từ vựng
shuāng

礵: asen

Từ vựng
shuāng

艭: thuyền

Từ vựng
shuāng

双: hai; cặp; đôi; cả hai; số chẵn

Từ vựng
shuāng

霜: sương giá; bột trắng hoặc kem phủ trên bề mặt; lớp phủ kem; kem (dưỡng da)

Từ vựng
shuāng

骦: dùng trong 驌驦|骕骦[su4 shuang1]

Từ vựng
shuāng

鷞: biến thể của 鸘|鹴[shuang1]

Từ vựng
shuāng

鹴: dùng trong 鷫鸘|鹔鹴[su4 shuang1]

Từ vựng
双11Shuāng Shí yī

双11: xem 光棍節|光棍节[Guang1 gun4 jie2]

Từ vựng
shuì

帨: khăn tay

Từ vựng
shuǐ

水: nước; sông; chất lỏng; đồ uống; phí hoặc thu nhập bổ sung; (quần áo) lượng từ cho số lần giặt

Từ vựng
shuǐ

氵: bộ "thuỷ" trong chữ Hán (bộ Khang Hy số 85), xuất hiện trong 沒|没[mei2], 法[fa3], 流[liu2] v.v.; xem thêm 三點水|三点水[san1 dian3 shui3]

Từ vựng
shuǐ

氺: biến thể thời cổ của 水[shui3]

Từ vựng
shuì

睡: ngủ; nằm xuống

Từ vựng
shuì

税: thuế; thuế vụ

Từ vựng
shuì

说: thuyết phục

Từ vựng
shǔn

吮: mút

Từ vựng
shǔn

揗: đánh, đập bằng tay; vỗ nhẹ

Từ vựng
shǔn

楯: rút ra; lang can ngang

Từ vựng
𥆧shùn

𥆧: nháy mắt; lấp lánh; thời gian rất ngắn

Từ vựng
shùn

瞬: nháy mắt

Từ vựng
Shùn

舜: Thuấn (khoảng thế kỷ 23 TCN), nhà hiền triết và lãnh đạo huyền thoại

Từ vựng
shùn

蕣: Hibiscus syriacus

Từ vựng
shùn

顺: tuân theo; theo; sắp xếp; làm cho hợp lý; dọc theo; thuận lợi

Từ vựng
𥆧息shùn xī

𥆧息: trong nháy mắt; thoáng qua; phù du

Từ vựng
shuò

妁: (văn học) người mai mối (bên nhà gái)

Từ vựng
shuò

搠: bôi; chọc

Từ vựng
shuò

数: (văn học) thường xuyên; lặp đi lặp lại

Từ vựng
shuò

朔: bắt đầu; ngày đầu tiên của tháng âm lịch; phía bắc

Từ vựng
shuò

槊: giáo dài

Từ vựng
shuò

欶: hút; uống

Từ vựng
shuò

烁: sáng; rực rỡ

Từ vựng
shuò

矟: cái giáo

Từ vựng
shuò

硕: lớn; to

Từ vựng
shuò

箾: đánh ai đó bằng cột; (cổ đại) cột cầm bởi vũ công

Từ vựng
shuò

蒴: quả nang; vỏ quả

Từ vựng
shuō

说: nói; trò chuyện; nói ra; giải thích; bình luận; mắng; quở trách; hình thức kết hợp: học thuyết; lý thuyết

Từ vựng
shuō

说: biến thể của 說|说[shuo1]

Từ vựng
shuò

铄: sáng; nấu chảy; hòa tan

Từ vựng