Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “顶”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
dǐng

đỉnh, ngọn

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
顶上
dǐng shàng

trên đỉnh; tại đỉnh

Cụm từ
顶事
dǐng shì

hữu ích; phù hợp

Cụm từ
顶住
dǐng zhù

chống chịu; đứng vững trước

Cụm từ
顶冒
dǐng mào

viết tắt của 頂名冒姓|顶名冒姓[ding3 ming2 mao4 xing4]

Viết tắt
顶包
dǐng bāo

làm lao động cưỡng bức; chịu tội thay cho ai đó

Cụm từ
顶叶
dǐng yè

thùy đỉnh

Cụm từ
顶嘴
dǐng zuǐ

cãi lại; đáp trả

Cụm từ
顶多
dǐng duō

nhiều nhất; tối đa

Cụm từ
顶头
dǐng tóu

đi thẳng tới; phía trên; ngay lập tức (cấp trên)

Cụm từ
顶客
dǐng kè

xem 丁克[ding1 ke4]

Cụm từ
顶尖
dǐng jiān

đỉnh; điểm cao nhất; tốt nhất thế giới; số một; xuất sắc nhất (đối thủ); hàng đầu (nhân vật trong một lĩnh vực nhất định)

Cụm từ
顶层
dǐng céng

tầng trên cùng; mái của toà nhà

Cụm từ
顶岗
dǐng gǎng

thay người trong ca làm; thay thế

Cụm từ
顶峰
dǐng fēng

đỉnh; chóp; nghĩa bóng: điểm cao nhất; kiệt tác

Cụm từ
顶戴
dǐng dài

mũ có gắn huy hiệu (dấu hiệu quan chức thời nhà Thanh)

Cụm từ
顶拜
dǐng bài

quỳ lạy; quỳ và cúi đầu (trong phục tùng, cầu xin, thờ cúng, v.v.)

Cụm từ
顶挡
dǐng dǎng

chống cự; cản trở; chịu trách nhiệm

Cụm từ
顶撞
dǐng zhuàng

cãi lại (người lớn hoặc cấp trên)

Cụm từ
顶替
dǐng tì

thay thế

Cụm từ
顶杆
dǐng gǎn

thanh trên; thanh đỉnh

Cụm từ
顶板
dǐng bǎn

mái; tấm lợp; lớp đá tạo thành trần hang hoặc mỏ; bàn tính

Cụm từ
顶格
dǐng gé

(dàn trang) không thụt lề; căn chỉnh sát lề trái (hoặc trên)

Cụm từ
顶棒
dǐng bàng

thanh kim loại chặn đuôi đinh tán khi đóng

Cụm từ