Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “突”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
突tū

突: lao ra; di chuyển nhanh; phồng; lồi; chọc thủng; đột ngột; tiếng Đài Loan đọc là [tu2]

Từ vựng
突飞猛进tū fēi měng jìn

突飞猛进: tiến bộ vượt bậc

Cụm từ
突显tū xiǎn

突显: dễ thấy; làm nổi bật; làm cho nổi bật

Cụm từ
突起部tū qǐ bù

突起部: phần lồi ra; phần nhô ra

Cụm từ
突起tū qǐ

突起: xuất hiện đột ngột; phần nhô ra; phần lồi ra

Cụm từ
突变理论tū biàn lǐ lùn

突变理论: (toán học) lý thuyết tai biến

Cụm từ
突变株tū biàn zhū

突变株: đột biến; chủng đột biến (của virus)

Cụm từ
突变tū biàn

突变: thay đổi đột ngột; đột biến

Cụm từ
突触后tū chù hòu

突触后: hậu synap

Cụm từ
突触tū chù

突触: khớp thần kinh

Cụm từ
突袭tū xí

突袭: đột kích; tấn công bất ngờ; tấn công bất ngờ

Cụm từ
突突tū tū

突突: (từ tượng thanh) tim đập; thình thịch; nhịp đập của máy móc

Cụm từ
突破点tū pò diǎn

突破点: điểm đột phá (quân sự); đột phá

Cụm từ
突破瓶颈tū pò píng jǐng

突破瓶颈: tạo ra bước đột phá

Cụm từ
突破性tū pò xìng

突破性: mang tính đột phá

Cụm từ
突破口tū pò kǒu

突破口: lỗ hổng; khoảng trống; điểm đột phá

Cụm từ
突破tū pò

突破: đột phá; tạo ra bước đột phá; vượt qua (chướng ngại); (thể thao) xuyên thủng hàng phòng ngự của đối phương

Cụm từ
突发奇想tū fā qí xiǎng

突发奇想: đột nhiên nảy ra ý tưởng (thành ngữ); đột nhiên có cảm hứng làm gì đó

Thành ngữ
突发事件tū fā shì jiàn

突发事件: tình huống khẩn cấp; sự việc đột ngột

Cụm từ
突发tū fā

突发: xảy ra đột ngột

Cụm từ
突然间tū rán jiān

突然间: đột nhiên

Cụm từ
突然tū rán

突然: đột ngột; bất ngờ; không dự kiến

Cụm từ
突泉县Tū quán xiàn

突泉县: huyện Tuquan, minh Hưng An 興安盟|兴安盟[Xing1 an1 meng2], phía đông Nội Mông

Cụm từ
突击队员tū jī duì yuán

突击队员: lính biệt kích

Cụm từ
突击队tū jī duì

突击队: đơn vị biệt kích

Cụm từ
突击步枪tū jī bù qiāng

突击步枪: súng trường tấn công

Cụm từ
突击检查tū jī jiǎn chá

突击检查: điều tra đột xuất; kiểm tra tại chỗ; kiểm tra không báo trước

Cụm từ
突击tū jī

突击: tấn công đột ngột và dữ dội; tập kích; nghĩa bóng: làm gấp; rất nỗ lực để hoàn thành công việc nhanh chóng

Cụm từ
突尼西亚Tū ní xī yà

突尼西亚: Tunisia (Đài Loan)

Cụm từ
突尼斯市Tū ní sī shì

突尼斯市: Tunis, thủ đô của Tunisia

Cụm từ
突尼斯Tū ní sī

突尼斯: Tunisia; Tunis, thủ đô của Tunisia

Cụm từ
突如其来tū rú qí lái

突如其来: nảy sinh đột ngột; đến bất ngờ; xảy ra đột nhiên

Cụm từ
突围tū wéi

突围: phá vòng vây; xông ra khỏi vòng vây

Cụm từ
突厥斯坦Tū jué sī tǎn

突厥斯坦: Turkestan

Cụm từ
突厥Tū jué

突厥: nhóm dân tộc Turkic

Cụm từ
突出tū chū

突出: nổi bật; xuất sắc; làm nổi bật; lồi ra; nhô ra

Cụm từ
突兀tū wù

突兀: cao ngất hoặc cao chót vót; đột ngột hoặc bất thình lình

Cụm từ
错义突变cuò yì tū biàn

错义突变: đột biến sai nghĩa

Cụm từ
边境冲突biān jìng chōng tū

边境冲突: xung đột biên giới

Cụm từ
轴突运输zhóu tū yùn shū

轴突运输: vận chuyển sợi trục

Cụm từ
轴突zhóu tū

轴突: sợi trục

Cụm từ
冲突chōng tū

冲突: xung đột; mâu thuẫn; sự va chạm của các lực đối lập; sự va chạm (lợi ích); tranh chấp

Cụm từ
蛙突wā tū

蛙突: batrachotoxin (BTX), chất độc từ ếch

Cụm từ
腰椎间盘突出症yāo zhuī jiān pán tū chū zhèng

腰椎间盘突出症: thoát vị đĩa đệm thắt lưng

Cụm từ
腰椎间盘突出yāo zhuī jiān pán tū chū

腰椎间盘突出: thoát vị đĩa đệm; lồi đĩa đệm; chèn ép đĩa đệm

Cụm từ
肢体冲突zhī tǐ chōng tū

肢体冲突: xung đột thể chất; đánh nhau

Cụm từ
置换突变zhì huàn tū biàn

置换突变: đột biến sai nghĩa

Cụm từ
米突mǐ tū

米突: mét (đơn vị độ dài) (từ mượn) (cũ)

Cụm từ
神风突击队shén fēng tū jī duì

神风突击队: đơn vị kamikaze (đội quân phi công cảm tử Nhật Bản trong Thế chiến II)

Cụm từ
神经突shén jīng tū

神经突: tiến trình thần kinh

Cụm từ
相向突击xiāng xiàng tū jī

相向突击: tấn công đột ngột từ hướng đối diện (thành ngữ)

Thành ngữ
疾病突发jí bìng tū fā

疾病突发: bùng phát bệnh; co giật

Cụm từ
异军突起yì jūn tū qǐ

异军突起: nổi lên như một lực lượng mới cần được coi trọng (thành ngữ)

Thành ngữ
狼奔豕突láng bēn shǐ tū

狼奔豕突: sói chạy lợn rừng xông (thành ngữ); đám kẻ ác cuống cuồng như thú hoang

Thành ngữ
烟突yān tū

烟突: ống khói

Cụm từ
武装冲突wǔ zhuāng chōng tū

武装冲突: xung đột vũ trang

Cụm từ
树突状细胞shù tū zhuàng xì bāo

树突状细胞: tế bào đuôi gai

Cụm từ
树突shù tū

树突: sợi nhánh (phần nhánh của tế bào thần kinh)

Cụm từ
东突组织Dōng Tū Zǔ zhī

东突组织: viết tắt của 東突厥斯坦解放組織|东突厥斯坦解放组织[Dong1 Tu1 jue2 si1 tan3 Jie3 fang4 Zu3 zhi1], Tổ chức Giải phóng Đông Turkestan (ETLO)

Viết tắt
东突厥斯坦解放组织Dōng Tū jué sī tǎn Jiě fàng Zǔ zhī

东突厥斯坦解放组织: Tổ chức Giải phóng Đông Turkestan (ETLO), nhóm bất đồng chính kiến Tân Cương

Cụm từ