Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “护”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
护hù

护: bảo vệ

Từ vựng
护发素hù fà sù

护发素: dầu xả

Cụm từ
护发乳hù fà rǔ

护发乳: dầu xả

Cụm từ
护食hù shí

护食: (chó v.v.) bảo vệ hoặc canh giữ thức ăn

Cụm từ
护颈套hù jǐng tào

护颈套: nẹp cổ

Cụm từ
护送hù sòng

护送: hộ tống; tháp tùng

Cụm từ
护轨hù guǐ

护轨: (đường sắt) thanh chắn bảo vệ

Cụm từ
护身符子hù shēn fú zi

护身符子: bùa hộ mệnh; bùa bảo vệ; bùa chú

Cụm từ
护身符hù shēn fú

护身符: bùa hộ mệnh; bùa bảo vệ; bùa chú

Cụm từ
护贝胶膜hù bèi jiāo mó

护贝胶膜: (Đài Loan) màng ép plastic; túi ép plastic

Cụm từ
护贝膜hù bèi mó

护贝膜: xem 護貝膠膜|护贝胶膜[hu4 bei4 jiao1 mo2]

Cụm từ
护贝机hù bèi jī

护贝机: máy ép plastic; máy ép

Cụm từ
护贝hù bèi

护贝: (văn phòng phẩm) ép plastic (Đài Loan)

Cụm từ
护卫舰hù wèi jiàn

护卫舰: khinh hạm

Cụm từ
护卫艇hù wèi tǐng

护卫艇: tàu hộ tống; khinh hạm

Cụm từ
护卫hù wèi

护卫: bảo vệ; canh gác; vệ sĩ (cho quan chức thời xưa)

Cụm từ
护着hù zhe

护着: bảo vệ; canh gác; che chở

Cụm từ
护航舰hù háng jiàn

护航舰: tàu hộ tống

Cụm từ
护航hù háng

护航: hộ tống hải quân; hộ tống

Cụm từ
护膝hù xī

护膝: miếng đệm đầu gối; đai bảo vệ gối

Cụm từ
护肤hù fū

护肤: chăm sóc da

Cụm từ
护胫hù jìng

护胫: miếng bảo vệ ống chân; đệm bảo vệ ống chân

Cụm từ
护肘hù zhǒu

护肘: miếng đệm khuỷu tay; hỗ trợ khuỷu tay

Cụm từ
护老者hù lǎo zhě

护老者: người chăm sóc người già; nhân viên chăm sóc người cao tuổi

Cụm từ
护短hù duǎn

护短: bênh vực ai đó (người thân, bạn bè hoặc bản thân) mặc dù biết người đó sai

Cụm từ
护目镜hù mù jìng

护目镜: kính bảo hộ; kính bảo vệ

Cụm từ
护甲hù jiǎ

护甲: áo giáp; áo chống đạn

Cụm từ
护生hù shēng

护生: sinh viên điều dưỡng; (Phật giáo) bảo vệ sinh mạng của tất cả chúng sinh

Cụm từ
护理学hù lǐ xué

护理学: ngành điều dưỡng

Cụm từ
护理hù lǐ

护理: chăm sóc; chăm nom và bảo vệ

Cụm từ
护犊子hù dú zi

护犊子: (về người phụ nữ) bảo vệ con cái một cách mãnh liệt

Cụm từ
护照hù zhào

护照: hộ chiếu; LT:本[ben3],個|个[ge4]

Cụm từ
护法神hù fǎ shén

护法神: các thần hộ pháp của Phật giáo

Cụm từ
护法战争hù fǎ zhàn zhēng

护法战争: Chiến tranh bảo vệ quốc gia hoặc Chiến dịch bảo vệ cộng hòa (1915), cuộc nổi dậy chống lại việc thiết lập Viên Thế Khải làm hoàng đế

Cụm từ
护法hù fǎ

护法: giữ gìn pháp luật; bảo vệ giáo lý Phật giáo; hộ pháp (tức là người quyên góp cho chùa)

Cụm từ
护栏hù lán

护栏: lan can bảo vệ; hàng rào

Cụm từ
护手霜hù shǒu shuāng

护手霜: kem dưỡng da tay; sữa dưỡng da tay

Cụm từ
护手盘hù shǒu pán

护手盘: bảo vệ tay cầm (ví dụ: trên kiếm)

Cụm từ
护工hù gōng

护工: phụ tá y tá; trợ lý điều dưỡng; nhân viên chăm sóc

Cụm từ
护封hù fēng

护封: bìa áo (của sách); bìa bảo vệ; niêm phong tài liệu

Cụm từ
护孔环hù kǒng huán

护孔环: (Đài Loan) khoen xỏ

Cụm từ
护士hù shi

护士: y tá; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
护城河hù chéng hé

护城河: hào nước (xung quanh tường thành)

Cụm từ
护国运动Hù guó Yùn dòng

护国运动: Chiến dịch Bảo vệ Cộng hòa (1915) hoặc Chiến tranh Bảo vệ Quốc gia, cuộc nổi dậy chống lại việc thiết lập Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3]…

Cụm từ
护国军Hù guó jūn

护国军: Quân đội Bảo vệ Quốc gia năm 1915 (nổi dậy chống lại Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3])

Cụm từ
护国战争Hù guó Zhàn zhēng

护国战争: Chiến tranh Bảo vệ Quốc gia hoặc Chiến dịch Bảo vệ Cộng hòa (1915), cuộc nổi dậy chống lại việc thiết lập Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3]…

Cụm từ
护国战Hù guó zhàn

护国战: Chiến tranh Bảo vệ Quốc gia hoặc Chiến dịch Bảo vệ Cộng hòa (1915), cuộc nổi dậy chống lại việc thiết lập Yuan Shikai 袁世凱|袁世凯[Yuan2 Shi4 kai3]…

Cụm từ
护佑hù yòu

护佑: ban phước và bảo vệ; bảo vệ

Cụm từ
养护yǎng hù

养护: bảo dưỡng; bảo tồn; dưỡng hộ (bê tông,...)

Cụm từ
集体防护jí tǐ fáng hù

集体防护: bảo vệ tập thể

Cụm từ
陪护péi hù

陪护: chăm sóc nhu cầu của (người bệnh, người khuyết tật, v.v.); người chăm sóc

Cụm từ
防护眼镜fáng hù yǎn jìng

防护眼镜: kính bảo hộ

Cụm từ
防护服fáng hù fú

防护服: quần áo bảo hộ; trang phục chống độc

Cụm từ
防护fáng hù

防护: phòng thủ; bảo vệ

Cụm từ
重症监护zhòng zhèng jiān hù

重症监护: chăm sóc đặc biệt

Cụm từ
重病特护区zhòng bìng tè hù qū

重病特护区: khoa chăm sóc đặc biệt (của bệnh viện)

Cụm từ
重病特护zhòng bìng tè hù

重病特护: chăm sóc đặc biệt

Cụm từ
医护人员yī hù rén yuán

医护人员: nhân viên y tế; bác sĩ và y tá

Cụm từ
医护yī hù

医护: bác sĩ và y tá; y tế; nhân viên y tế

Cụm từ
医疗护理yī liáo hù lǐ

医疗护理: chăm sóc sức khỏe

Cụm từ