Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “尺”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
chǐ

thước (đơn vị đo chiều dài)

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
chě

một trong các ký tự dùng để biểu diễn nốt nhạc trong phổ gongche, 工尺譜|工尺谱[gong1 che3 pu3]

Từ vựng
尺子
chǐzi

cái thước

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
尺寸
chǐ・cùn

kích thước, size

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
尺八
chǐ bā

shakuhachi (sáo trúc Nhật Bản)

Cụm từ
尺度
chǐ dù

thang đo; tiêu chuẩn

Cụm từ
尺码
chǐ mǎ

kích cỡ; sự vừa vặn (của quần áo)

Cụm từ
尺蠖
chǐ huò

sâu đo, ấu trùng của bướm trong họ Geometridae; sâu inch

Cụm từ
尺规
chǐ guī

thước và compa (trong các phép dựng hình hình học)

Cụm từ
尺骨
chǐ gǔ

xương trụ (giải phẫu); xương cẳng tay

Cụm từ
尺蠖蛾
chǐ huò é

bướm trong họ Geometridae

Cụm từ
尺寸过大
chǐ cun guò dà

quá khổ (hành lý, hàng hóa, v.v.)

Cụm từ
尺短寸长
chǐ duǎn cùn cháng

viết tắt của 尺有所短,寸有所長|尺有所短,寸有所长[chi3 you3 suo3 duan3 , cun4 you3 suo3 chang2]

Viết tắt
尺规作图
chǐ guī zuò tú

dựng hình bằng thước và compa (hình học)

Cụm từ
尺有所短,寸有所长
chǐ yǒu suǒ duǎn , cùn yǒu suǒ cháng

nghĩa đen: có việc một thước có thể quá ngắn, việc khác một tấc là đủ (tục ngữ); nghĩa bóng: ai cũng có điểm mạnh và điểm yếu; mọi thứ đều có ưu và nhược điểm

Tục ngữ / châm ngôn
公尺
gōng chǐ

mét (đơn vị độ dài)

Cụm từ
卡尺
kǎ chǐ

thước cặp

Cụm từ
卷尺
juǎn chǐ

thước dây; thước cuộn; LT:把[ba3]

Cụm từ
咫尺
zhǐ chǐ

rất gần; rất sát

Cụm từ
塞尺
sāi chǐ

thước đo khe hở

Cụm từ
市尺
shì chǐ

thước (đơn vị chiều dài của Trung Quốc bằng ⅓ mét)

Cụm từ
折尺
zhé chǐ

thước gấp

Cụm từ
探尺
tàn chǐ

que thăm; dụng cụ đo lường

Cụm từ
曲尺
qū chǐ

thước ê ke (dụng cụ đo góc vuông)

Cụm từ