Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “室”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
室shì

室: phòng; đơn vị công tác; mộ; bao kiếm; gia đình hoặc thị tộc; một trong 28 chòm sao của thiên văn học Trung Quốc

Từ vựng
室颤shì chàn

室颤: rung tâm thất (V-fib), viết tắt của 心室顫動|心室颤动[xin1 shi4 chan4 dong4]

Viết tắt
室韦Shì wéi

室韦: bộ lạc Thất Vi, cư trú ở khu vực phía đông bắc Trung Quốc thời nhà Đường

Cụm từ
室迩人遐shì ěr rén xiá

室迩人遐: nhớ thương người ở xa; đau buồn vì người đã khuất

Cụm từ
室町幕府Shì tǐng mù fǔ

室町幕府: Mạc phủ Muromachi, chính quyền phong kiến Nhật Bản (1338-1573) dưới thời tướng quân Ashikaga

Cụm từ
室町Shì tǐng

室町: Mạc phủ Muromachi, chính quyền phong kiến Nhật Bản (1338-1573) dưới thời tướng quân Ashikaga

Cụm từ
室温shì wēn

室温: nhiệt độ phòng

Cụm từ
室女座Shì nǚ zuò

室女座: Xử Nữ (chòm sao và cung hoàng đạo)

Cụm từ
室女Shì nǚ

室女: quý cô chưa kết hôn; trinh nữ; Xử Nữ (cung hoàng đạo)

Cụm từ
室外shì wài

室外: ngoài trời

Cụm từ
室友shì yǒu

室友: bạn cùng phòng

Cụm từ
室内设计shì nèi shè jì

室内设计: thiết kế nội thất

Cụm từ
室内装潢shì nèi zhuāng huáng

室内装潢: trang trí nội thất

Cụm từ
室内乐shì nèi yuè

室内乐: nhạc thính phòng

Cụm từ
室内shì nèi

室内: trong nhà

Cụm từ
鼓室gǔ shì

鼓室: hòm nhĩ (của tai giữa)

Cụm từ
驾驶室jià shǐ shì

驾驶室: buồng lái (của đầu máy, xe tải, v.v.); khoang lái; buồng điều khiển

Cụm từ
餐室cān shì

餐室: phòng ăn

Cụm từ
电离室diàn lí shì

电离室: buồng ion hóa

Cụm từ
云室yún shì

云室: buồng mây (cloud chamber) (vật lý)

Cụm từ
阶梯教室jiē tī jiào shì

阶梯教室: giảng đường

Cụm từ
陈列室chén liè shì

陈列室: phòng trưng bày

Cụm từ
辟室密谈pì shì mì tán

辟室密谈: thảo luận sau cánh cửa đóng kín

Cụm từ
辟室pì shì

辟室: nghĩa đen: mở phòng; nghĩa bóng: ẩn mình trong phòng yên tĩnh; đằng sau cánh cửa đóng kín

Cụm từ
阅览室yuè lǎn shì

阅览室: phòng đọc; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
门诊室mén zhěn shì

门诊室: phòng khám; khoa khám bệnh (hoặc phòng tư vấn)

Cụm từ
钟室zhōng shì

钟室: phòng chuông (trên đỉnh tháp chuông)

Cụm từ
金柜石室jīn guì shí shì

金柜石室: nơi cất giữ an toàn cho vật phẩm quan trọng

Cụm từ
金匮石室jīn guì shí shì

金匮石室: biến thể của 金櫃石室|金柜石室[jin1 gui4 shi2 shi4]

Cụm từ
医务室yī wù shì

医务室: phòng y tế; phòng khám; LT:個|个[ge4]

Cụm từ
办公室bàn gōng shì

办公室: văn phòng; cơ sở kinh doanh; cục; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
起居室qǐ jū shì

起居室: phòng khách; phòng sinh hoạt chung

Cụm từ
贵宾室guì bīn shì

贵宾室: phòng chờ VIP

Cụm từ
贝尔实验室Bèi ěr Shí yàn shì

贝尔实验室: Bell Labs

Cụm từ
课室kè shì

课室: phòng học

Cụm từ
语言实验室yǔ yán shí yàn shì

语言实验室: phòng thí nghiệm ngôn ngữ

Cụm từ
诊室zhěn shì

诊室: phòng khám

Cụm từ
解剖室jiě pōu shì

解剖室: phòng giải phẫu

Cụm từ
蟏蛸满室xiāo shāo mǎn shì

蟏蛸满室: Phòng đầy mạng nhện. (thành ngữ)

Thành ngữ
兰室lán shì

兰室: phòng của quý bà (kính ngữ)

Cụm từ
芝兰之室zhī lán zhī shì

芝兰之室: nghĩa đen: phòng có hoa diên vĩ và lan (thành ngữ); nghĩa bóng: ở cùng người giàu có và vui vẻ

Thành ngữ
卧室wò shì

卧室: phòng ngủ; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
脑室nǎo shì

脑室: não thất

Cụm từ
聊天室liáo tiān shì

聊天室: phòng chat

Cụm từ
继室jì shì

继室: người vợ thứ hai (của người góa vợ)

Cụm từ
编辑室biān jí shì

编辑室: phòng biên tập

Cụm từ
绮室qǐ shì

绮室: căn phòng tráng lệ

Cụm từ
网室wǎng shì

网室: khu vực che lưới (bảo vệ cây trồng)

Cụm từ
签派室qiān pài shì

签派室: văn phòng điều phối

Cụm từ
簉室zào shì

簉室: thê thiếp

Cụm từ
筑室道谋zhù shì dào móu

筑室道谋: nghĩa đen: hỏi người qua đường cách xây nhà (thành ngữ); nghĩa bóng: không biết phải làm gì; không có manh mối

Thành ngữ
空室清野kōng shì qīng yě

空室清野: phòng trống, ruộng sạch (thành ngữ); dọn sạch mọi thứ để địch không có gì; chính sách tiêu thổ

Thành ngữ
科室kē shì

科室: khoa; phòng ban; đơn vị hành chính (ví dụ: khoa hồi sức tích cực)

Cụm từ
砚室yàn shì

砚室: hộp đựng nghiên mực

Cụm từ
硐室dòng shì

硐室: phòng (khai thác)

Cụm từ
盥洗室guàn xǐ shì

盥洗室: nhà vệ sinh; phòng rửa mặt; phòng tắm; buồng vệ sinh; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
皇室huáng shì

皇室: hoàng gia; hoàng tộc; thành viên hoàng gia

Cụm từ
登堂入室dēng táng rù shì

登堂入室: nghĩa đen: từ phòng ngoài, vào phòng trong (thành ngữ); nghĩa bóng: lên cấp độ tiếp theo; đạt đến trình độ cao hơn

Thành ngữ
病室bìng shì

病室: phòng bệnh; khu bệnh; phòng của bệnh nhân; LT:間|间[jian1]

Cụm từ
画室huà shì

画室: xưởng vẽ

Cụm từ