Kết quả tra từ “久” | Từ điển Trung Việt

久

jiǔ

lâu

Từ vựng HSK 3 ✓ Đã kiểm duyệt

久久

jiǔ jiǔ

trong một thời gian rất dài

Cụm từ

久之

jiǔ zhī

trong một thời gian dài

Cụm từ

久仰

jiǔ yǎng

kính ngữ: Tôi đã mong được gặp bạn từ lâu.; Thật vinh dự khi cuối cùng được gặp bạn

Cụm từ

久保

Jiǔ bǎo

Kubo (họ người Nhật)

Danh từ riêng

久别

jiǔ bié

một khoảng thời gian dài chia cách

Cụm từ

久已

jiǔ yǐ

cách đây lâu rồi; đã lâu rồi

Cụm từ

久慕

jiǔ mù

theo nghĩa đen: Tôi đã ngưỡng mộ bạn từ lâu (kính trọng).; Tôi đã mong chờ được gặp bạn.; Thật vinh dự khi cuối cùng được gặp bạn

Cụm từ

久旷

jiǔ kuàng

để hoang trong thời gian dài; suy rộng ra, sao nhãng công việc; sống độc thân

Cụm từ

久治

Jiǔ zhì

huyện Jigzhi hoặc Jiuzhi (tiếng Tây Tạng: gcig sgril rdzong) trong châu tự trị Tây Tạng Golog 果洛州[Guo3 luo4 zhou1], Thanh Hải (trước đây thuộc Tứ Xuyên)

Cụm từ

久留

jiǔ liú

ở lại trong thời gian dài

Cụm từ

久病

jiǔ bìng

bệnh cũ của tôi; tình trạng mãn tính

Cụm từ

久等

jiǔ děng

đợi lâu

Cụm từ

久经

jiǔ jīng

có kinh nghiệm lâu; trải qua nhiều lần

Cụm từ

久远

jiǔ yuǎn

cũ; xưa; xa xôi

Cụm từ

久违

jiǔ wéi

(không làm gì) đã lâu; lâu rồi không gặp

Cụm từ

久长

jiǔ cháng

một thời gian dài

Cụm từ

久阔

jiǔ kuò

một thời gian dài chia cách

Cụm từ

久陪

jiǔ péi

đồng hành lâu dài

Cụm từ

久治县

Jiǔ zhì xiàn

huyện Jigzhi hoặc Jiuzhi (tiếng Tây Tạng: gcig sgril rdzong) trong châu tự trị Tây Tạng Golog 果洛州[Guo3 luo4 zhou1], Thanh Hải (trước đây thuộc Tứ Xuyên)

Cụm từ

久仰大名

jiǔ yǎng dà míng

Tôi đã mong được gặp bạn từ lâu (thành ngữ)

Thành ngữ

久假不归

jiǔ jiǎ bù guī

không trả lại đồ đã mượn

Cụm từ

久别重逢

jiǔ bié chóng féng

gặp lại sau một khoảng thời gian dài chia cách

Cụm từ

久慕盛名

jiǔ mù shèng míng

(thành ngữ) Tôi đã ngưỡng mộ danh tiếng của bạn từ lâu; thật vinh dự khi cuối cùng được gặp bạn

Thành ngữ