Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
MỤC LỤC PINYIN

Từ tiếng Trung theo Pinyin P

Tra các từ tiếng Trung có Pinyin bắt đầu bằng chữ P, kèm chữ Hán, nghĩa tiếng Việt, HSK và ví dụ.

Mục từ bắt đầu bằng P

2.965 mục từ · Trang 19/50

彭水苗族土家族自治县Péng shuǐ Miáo zú Tǔ jiā zú Zì zhì xiàn

彭水苗族土家族自治县: huyện tự trị dân tộc Miêu và Thổ Gia Bành Thủy ở đông nam Trùng Khánh 重慶|重庆[Chong2qing4]

Cụm từ
彭水县Péng shuǐ xiàn

彭水县: huyện tự trị dân tộc Miêu và Thổ Gia Bành Thủy ở ngoại ô Kiềm Giang, trực thuộc Trùng Khánh

Cụm từ
彭斯Péng sī

彭斯: Mike Pence (1959-), chính trị gia Đảng Cộng hòa Mỹ, phó tổng thống Mỹ từ năm 2017

Cụm từ
蓬松péng sōng

蓬松: bồng bềnh

Cụm từ
膨松剂péng sōng jì

膨松剂: chất tạo nở

Cụm từ
硼酸péng suān

硼酸: axit boric H3BO3

Cụm từ
碰损pèng sǔn

碰损: dập nát (hư hỏng trái cây mềm, v.v.)

Cụm từ
烹调pēng tiáo

烹调: nấu ăn

Cụm từ
烹调术pēng tiáo shù

烹调术: nấu ăn

Cụm từ
碰头pèng tóu

碰头: gặp; tổ chức cuộc họp

Cụm từ
蓬头垢面péng tóu gòu miàn

蓬头垢面: tóc tai bù xù, mặt mũi bẩn thỉu; ngoại hình tệ

Cụm từ
蓬头散发péng tóu sàn fà

蓬头散发: đầu tóc rối bù

Cụm từ
蓬头跣足péng tóu xiǎn zú

蓬头跣足: tóc tai bù xù, chân trần; nhếch nhác

Cụm từ
鹏抟péng tuán

鹏抟: phấn đấu cho sự vĩ đại

Cụm từ
捧托pěng tuō

捧托: nâng bằng hai tay

Cụm từ
蓬溪Péng xī

蓬溪: huyện Pengxi ở Tùy Ninh 遂寧|遂宁[Sui4 ning2], Tứ Xuyên

Cụm từ
彭县Péng xiàn

彭县: huyện Bành, Tứ Xuyên

Cụm từ
蓬心péng xīn

蓬心: bên trong hẹp và cong; không gọn gàng

Cụm từ
蓬溪县Péng xī xiàn

蓬溪县: huyện Pengxi ở Tùy Ninh 遂寧|遂宁[Sui4 ning2], Tứ Xuyên

Cụm từ
膨压péng yā

膨压: áp suất trương (thực vật)

Cụm từ
彭阳Péng yáng

彭阳: huyện Bành Dương, Cố Nguyên 固原[Gu4 yuan2], Ninh Hạ

Cụm từ
彭养鸥Péng Yǎng ōu

彭养鸥: Bành Dưỡng Âu, tiểu thuyết gia cuối đời Thanh, tác giả của tác phẩm Sổ đen oan hồn 黑籍冤魂

Cụm từ
彭阳县Péng yáng xiàn

彭阳县: huyện Bành Dương, Cố Nguyên 固原[Gu4 yuan2], Ninh Hạ

Cụm từ
碰一鼻子灰pèng yī bí zi huī

碰一鼻子灰: nghĩa đen: bị dụi mũi vào bùn; nghĩa bóng: bị từ chối thẳng thừng

Cụm từ
朋友péng you

朋友: bạn; LT:個|个[ge4],位[wei4]

Cụm từ
朋友妻不可欺péng you qī bù kě qī

朋友妻不可欺: không được thèm muốn vợ bạn (thành ngữ)

Thành ngữ
朋友圈Péng you quān

朋友圈: Moments (chức năng mạng xã hội của ứng dụng điện thoại WeChat 微信[Wei1 xin4])

Cụm từ
碰运气pèng yùn qi

碰运气: thử vận may; để mọi thứ tùy cơ hội

Cụm từ
彭泽Péng zé

彭泽: huyện Bành Trạch ở Cửu Giang 九江, Giang Tây

Cụm từ
彭泽县Péng zé xiàn

彭泽县: huyện Bành Trạch ở Cửu Giang 九江, Giang Tây

Cụm từ
膨胀péng zhàng

膨胀: mở rộng; phồng lên; sưng lên

Cụm từ
彭真Péng Zhēn

彭真: Bành Trấn (1902-1997), lãnh đạo cộng sản Trung Quốc

Cụm từ
烹制pēng zhì

烹制: nấu; chế biến (thức ăn)

Cụm từ
彭州Péng zhōu

彭州: Thành phố cấp huyện Bành Châu, Tứ Xuyên, thuộc Thành Đô 成都[Cheng2 du1]

Cụm từ
彭州市Péng zhōu shì

彭州市: Thành phố cấp huyện Bành Châu, Tứ Xuyên, thuộc Thành Đô 成都[Cheng2 du1]

Cụm từ
烹煮pēng zhǔ

烹煮: nấu; luộc

Cụm từ
碰撞pèng zhuàng

碰撞: va chạm; sự va chạm

Cụm từ
碰撞造山pèng zhuàng zào shān

碰撞造山: tạo núi do va chạm; hình thành núi do lục địa va chạm

Cụm từ
棚子péng zi

棚子: túp lều; nhà kho; Lượng từ: 間|间[jian1]

Cụm từ
彭祖Péng Zǔ

彭祖: Bành Tổ (nhân vật truyền thuyết của Đạo giáo sống 800 năm)

Cụm từ
喷壶pēn hú

喷壶: bình xịt

Cụm từ
盆花pén huā

盆花: hoa trồng chậu

Cụm từ
喷火pēn huǒ

喷火: phun lửa; phun trào (của núi lửa); rực rỡ (của hoa)

Cụm từ
喷火器pēn huǒ qì

喷火器: súng phun lửa

Cụm từ
喷溅pēn jiàn

喷溅: bắn tung toé; văng tung toé

Cụm từ
盆景pén jǐng

盆景: cây cảnh; phong cảnh trong chậu

Cụm từ
喷墨pēn mò

喷墨: phun mực

Cụm từ
喷喷香pēn pēn xiāng

喷喷香: xem 香噴噴|香喷喷[xiang1 pen1 pen1]

Cụm từ
喷气pēn qì

喷气: phun ra hơi (hoặc không khí, v.v.)

Cụm từ
喷漆pēn qī

喷漆: phun sơn hoặc sơn; sơn

Cụm từ
喷枪pēn qiāng

喷枪: súng phun sơn

Cụm từ
盆腔pén qiāng

盆腔: khoang chậu; ống sinh

Cụm từ
喷气发动机pēn qì fā dòng jī

喷气发动机: động cơ phản lực

Cụm từ
喷气机pēn qì jī

喷气机: máy bay phản lực

Cụm từ
喷气式pēn qì shì

喷气式: phản lực

Cụm từ
喷气式飞机pēn qì shì fēi jī

喷气式飞机: máy bay phản lực

Cụm từ
喷漆推进pēn qī tuī jìn

喷漆推进: phản lực đẩy

Cụm từ
喷气推进实验室Pēn qì Tuī jìn Shí yàn shì

喷气推进实验室: Phòng thí nghiệm Sức đẩy Phản lực, trung tâm R&D ở Pasadena, California

Cụm từ
喷泉pēn quán

喷泉: đài phun nước

Cụm từ
喷洒pēn sǎ

喷洒: phun; xịt

Cụm từ