敖包

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

敖包

áo bāo

(từ mượn tiếng Mông Cổ) cột mốc đường hoặc ranh giới làm bằng đất hoặc đá chất đống, từng được thờ cúng như nơi ở của thần linh

Cụm từ Tiêu chuẩn

Giản thể敖包

Phồn thể敖包

Số chữ Hán2 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

2 chữ Hán

Cấu tạo mục từ 2 Hán tự ghép lại

敖Chữ 1包Chữ 2

敖部

Chữ 敖Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

包部

Chữ 包Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

敖

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem敖Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

(từ mượn tiếng Mông Cổ) cột mốc đường hoặc ranh giới làm bằng đất hoặc đá chất đống, từng được thờ cúng như nơi ở của thần linh

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Cụm từ cố định

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

敖汉Áo hàn

Aohan kỳ hoặc Aokhan khoshuu ở Xích Phong 赤峰[Chi4 feng1], Nội Mông

敖汉旗Áo hàn qí

Aohan kỳ hoặc Aokhan khoshuu ở Xích Phong 赤峰[Chi4 feng1], Nội Mông

昂仁Áng rén

huyện Ngamring, tiếng Tạng: Ngam ring rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

昂仁县Áng rén xiàn

huyện Ngamring, tiếng Tạng: Ngam ring rdzong, thuộc địa khu Shigatse, Tây Tạng

敖广Áo Guǎng

Ao Quang, Long Vương biển Đông, nhân vật trong Tây du ký 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]

敖德萨Áo dé sà

Odessa (thành phố ở Ukraine)

敖贝得Áo bèi dé

Obed (tên)

敖闰Áo rùn

Long Vương biển Tây, Ao Run, còn gọi là Ao Ji (敖吉)

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 敖 · 包

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

敖广Áo GuǎngAo Quang, Long Vương biển Đông, nhân vật trong Tây du ký 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]敖德萨Áo dé sàOdessa (thành phố ở Ukraine)敖汉Áo hànAohan kỳ hoặc Aokhan khoshuu ở Xích Phong 赤峰[Chi4 feng1], Nội Mông 敖汉旗Áo hàn qíAohan kỳ hoặc Aokhan khoshuu ở Xích Phong 赤峰[Chi4 feng1], Nội Mông 敖贝得Áo bèi déObed (tên)敖闰Áo rùnLong Vương biển Tây, Ao Run, còn gọi là Ao Ji (敖吉)敖顺Áo ShùnAo Shun, Long Vương của Biển Bắc trong 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]包子bāozibánh bao 包含bāohánbao hàm, hàm chứa 包括bāokuòbao gồm, gồm có 包裹bāoguǒkiện hàng 面包miànbāobánh mì