弛

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

弛

chí

tháo dây cung; nới lỏng; thư giãn; nới ra

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể弛

Phồn thể弛

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

弛Chữ 1

弛部

Chữ 弛Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

弛

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem弛Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

4 nghĩa

tháo dây cung
nới lỏng
thư giãn
nới ra

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

弨chāo

cung chưa giương

彩cǎi

màu sắc (tươi sáng); đa dạng; vỗ tay; tán thưởng; giải thưởng xổ số

厂chǎng

nhà máy; sân; kho; xưởng; công xưởng; cơ xưởng (công nghiệp)

nơi buôn bán

nhà bếp

biến thể của 螭[chi1]

bước chân trái (bộ Khang Hy số 60); xem thêm 彳亍[chi4 chu4]

厕cè

nhà vệ sinh; toilet; nhà tiêu; (văn học) được hòa lẫn; tham gia vào

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 弛

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

弛张热chí zhāng rèsốt từng cơn 弛缓chí huǎnthư giãn; nới lỏng; sự thư giãn (trong cộng hưởng từ hạt nhân)废弛fèi chírơi vào tình trạng không sử dụng (luật pháp, tập quán, v.v.); sao lãng 张弛zhāng chícăng và giãn 懈弛xiè chílỏng lẻo (kỷ luật)肌肉松弛剂jī ròu sōng chí jìthuốc giãn cơ (dược phẩm)松弛sōng chíthư giãn; thư thái; nhão; lỏng 松弛法sōng chí fǎthư giãn (y học thay thế)