Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “控”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
控kòng

控: kiểm soát; buộc tội; cáo buộc; kiện; lật ngược vật chứa để làm rỗng; (hậu tố) (tiếng lóng) người mê đắm; người đam mê; tín đồ; -phile hoặc…

Tiếng lóng xã hội
控辩协议kòng biàn xié yì

控辩协议: thỏa thuận nhận tội (luật pháp)

Cụm từ
控辩交易kòng biàn jiāo yì

控辩交易: thỏa thuận biện hộ; thỏa thuận nhận tội

Cụm từ
控辩kòng biàn

控辩: bên công tố và bên bào chữa (pháp luật)

Cụm từ
控诉kòng sù

控诉: tố cáo; lên án; khiếu nại; chỉ trích

Cụm từ
控规kòng guī

控规: kế hoạch quản lý

Cụm từ
控股公司kòng gǔ gōng sī

控股公司: công ty nắm giữ

Cụm từ
控股kòng gǔ

控股: sở hữu số lượng cổ phần kiểm soát trong một công ty

Cụm từ
控罪kòng zuì

控罪: cáo buộc hình sự; cáo buộc

Cụm từ
控管kòng guǎn

控管: kiểm soát (chất lượng,...); quản lý (tài nguyên,...)

Cụm từ
控告kòng gào

控告: buộc tội; khởi tố; truy tố

Cụm từ
控制论kòng zhì lùn

控制论: lý thuyết điều khiển (toán học); điều khiển học

Cụm từ
控制台kòng zhì tái

控制台: bàn điều khiển; bảng điều khiển

Cụm từ
控制狂kòng zhì kuáng

控制狂: người cuồng kiểm soát

Cụm từ
控制权kòng zhì quán

控制权: kiểm soát (như trong "giành quyền kiểm soát")

Cụm từ
控制棒kòng zhì bàng

控制棒: thanh điều khiển

Cụm từ
控制杆kòng zhì gǎn

控制杆: cần điều khiển; cần joystick

Cụm từ
控制室kòng zhì shì

控制室: phòng điều khiển

Cụm từ
控制kòng zhì

控制: kiểm soát

Cụm từ
控件kòng jiàn

控件: (máy tính) một điều khiển (ví dụ: nút, hộp văn bản, v.v.)

Cụm từ
腾讯控股有限公司Téng xùn Kòng gǔ Yǒu xiàn Gōng sī

腾讯控股有限公司: Tencent Holdings Limited (nhà phát triển nền tảng tin nhắn nhanh QQ)

Cụm từ
风控fēng kòng

风控: kiểm soát rủi ro (viết tắt của 風險控制|风险控制[feng1 xian3 kong4 zhi4])

Viết tắt
颜控yán kòng

颜控: người rất coi trọng ngoại hình (đặc biệt là của người khác)

Cụm từ
电控diàn kòng

电控: điều khiển điện

Cụm từ
防控fáng kòng

防控: phòng và kiểm soát (ví dụ: sự lây lan của bệnh truyền nhiễm)

Cụm từ
逻辑链路控制luó ji liàn lù kòng zhì

逻辑链路控制: điều khiển liên kết logic; LLC

Cụm từ
边控biān kòng

边控: kiểm soát biên giới (viết tắt của 邊境控制|边境控制[bian1 jing4 kong4 zhi4]); đưa vào danh sách kiểm soát biên giới (danh sách người bị tạm giữ nếu cố…

Viết tắt
远程监控yuǎn chéng jiān kòng

远程监控: giám sát từ xa

Cụm từ
遥控车yáo kòng chē

遥控车: xe điều khiển từ xa

Cụm từ
遥控操作yáo kòng cāo zuò

遥控操作: vận hành từ xa

Cụm từ
遥控器yáo kòng qì

遥控器: điều khiển từ xa

Cụm từ
遥控yáo kòng

遥控: quản lý hoạt động từ xa; điều khiển từ xa

Cụm từ
调控tiáo kòng

调控: điều tiết; kiểm soát

Cụm từ
触控点chù kòng diǎn

触控点: thiết bị trỏ (cho máy tính xách tay)

Cụm từ
触控萤幕chù kòng yíng mù

触控萤幕: màn hình cảm ứng; bảng điều khiển cảm ứng

Cụm từ
触控笔chù kòng bǐ

触控笔: bút cảm ứng

Cụm từ
触控板chù kòng bǎn

触控板: bàn di chuột

Cụm từ
触控式萤幕chù kòng shì yíng mù

触控式萤幕: màn hình cảm ứng

Cụm từ
触控屏幕chù kòng píng mù

触控屏幕: màn hình cảm ứng

Cụm từ
被控bèi kòng

被控: bị cáo (trong phiên tòa)

Cụm từ
萝莉控luó lì kòng

萝莉控: lolicon hoặc rorikon (từ mượn tiếng Nhật); thể loại manga hoặc anime miêu tả các bé gái một cách khiêu dâm

Cụm từ
自控zì kòng

自控: tự động; điều chỉnh tự động; kiểm soát bản thân; tự kiểm soát

Cụm từ
自动控制zì dòng kòng zhì

自动控制: điều khiển tự động

Cụm từ
管控guǎn kòng

管控: kiểm soát

Cụm từ
稳控wěn kòng

稳控: kiểm soát tình hình; ổn định

Cụm từ
程控电话chéng kòng diàn huà

程控电话: tổng đài điện thoại tự động

Cụm từ
程控交换机chéng kòng jiāo huàn jī

程控交换机: hệ thống chuyển mạch điện tử (viễn thông); tổng đài điều khiển bằng chương trình lưu trữ (SPC)

Cụm từ
程控chéng kòng

程控: được lập trình; dưới sự điều khiển tự động

Cụm từ
磁控管cí kòng guǎn

磁控管: đèn magnetron (dùng để tạo vi sóng)

Cụm từ
砌词捏控qì cí niē kòng

砌词捏控: vu khống dựa trên chứng cứ nguỵ tạo (thành ngữ)

Thành ngữ
监控jiān kòng

监控: giám sát

Cụm từ
病虫害绿色防控bìng chóng hài lǜ sè fáng kòng

病虫害绿色防控: phòng chống dịch hại xanh; phương pháp kiểm soát và phòng ngừa dịch hại thân thiện với môi trường

Cụm từ
疾病控制中心jí bìng kòng zhì zhōng xīn

疾病控制中心: Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh (CDC)

Cụm từ
疾控中心jí kòng zhōng xīn

疾控中心: Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh (CDC); viết tắt của 疾病預防控製中心|疾病预防控制中心[ji2 bing4 yu4 fang2 kong4 zhi4 zhong1 xin1]

Viết tắt
火控huǒ kòng

火控: kiểm soát hỏa lực (pháo binh)

Cụm từ
测控cè kòng

测控: đo lường và kiểm soát

Cụm từ
沾染控制zhān rǎn kòng zhì

沾染控制: kiểm soát ô nhiễm

Cụm từ
气动控制qì dòng kòng zhì

气动控制: điều khiển khí nén

Cụm từ
正太控zhèng tài kòng

正太控: shotacon (từ vay mượn tiếng Nhật); thể loại manga hoặc anime miêu tả các cậu bé một cách khiêu dâm

Cụm từ
检控方jiǎn kòng fāng

检控方: bên công tố (trong phiên tòa); bên khởi tố

Cụm từ