Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “凝”

Tìm thấy 47 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
níng

凝: đông lại; tập trung chú ý; nhìn chằm chằm

Từ vựng
凝集素níng jí sù

凝集素: (hóa sinh) agglutinin; lectin

Cụm từ
凝集níng jí

凝集: tập trung; tụ tập; (sinh học) ngưng kết

Cụm từ
凝重níng zhòng

凝重: trang nghiêm; nghiêm nghị (biểu cảm); tác phong uy nghiêm; (bầu không khí) nặng nề; (âm nhạc, v.v.) sâu lắng và vang dội

Cụm từ
凝视níng shì

凝视: nhìn chằm chằm; tập trung nhìn vào

Cụm từ
凝血酶原níng xuè méi yuán

凝血酶原: prothrombin

Cụm từ
凝血酶níng xuè méi

凝血酶: thrombin (hóa sinh)

Cụm từ
凝血素níng xuè sù

凝血素: hemaglutinin (protein gây đông máu)

Cụm từ
凝血níng xuè

凝血: cục máu đông

Cụm từ
凝花菜níng huā cài

凝花菜: gelidiella, tảo đỏ nhiệt đới và cận nhiệt đới

Cụm từ
凝胶体níng jiāo tǐ

凝胶体: gel

Cụm từ
凝胶níng jiāo

凝胶: gel

Cụm từ
凝肩níng jiān

凝肩: viêm quanh khớp vai đông cứng (y học)

Cụm từ
凝聚态níng jù tài

凝聚态: vật chất ngưng tụ (vật lý)

Cụm từ
凝聚层níng jù céng

凝聚层: bó coherent (toán học)

Cụm từ
凝聚力níng jù lì

凝聚力: sự kết dính; tính kết dính; mang tính kết dính

Cụm từ
凝聚níng jù

凝聚: ngưng tụ; đông lại; kết tụ (tức là hình thành giọt nhỏ); kết hợp; gắn kết

Cụm từ
凝缩níng suō

凝缩: ngưng tụ; tập trung; nén; lắng đọng

Cụm từ
凝练níng liàn

凝练: súc tích; chặt chẽ; cô đọng

Cụm từ
凝结níng jié

凝结: ngưng tụ; đông đặc; đông lại; đông máu

Cụm từ
凝神níng shén

凝神: chú ý cao độ

Cụm từ
凝睇níng dì

凝睇: nhìn chăm chú; nhìn chằm chằm

Cụm từ
凝炼níng liàn

凝炼: biến thể của 凝練|凝练[ning2 lian4]

Cụm từ
凝滞níng zhì

凝滞: đình trệ; đông kết; (nghĩa bóng) dừng lại; đóng băng

Cụm từ
凝液níng yè

凝液: chất ngưng tụ

Cụm từ
凝汞温度níng gǒng wēn dù

凝汞温度: nhiệt độ ngưng tụ của thủy ngân (vật lý)

Cụm từ
凝望níng wàng

凝望: nhìn chăm chú; nhìn chằm chằm

Cụm từ
凝块níng kuài

凝块: cục máu đông; cục đông

Cụm từ
凝固点níng gù diǎn

凝固点: điểm đông đặc

Cụm từ
凝固汽油弹níng gù qì yóu dàn

凝固汽油弹: bom napalm

Cụm từ
凝固剂níng gù jì

凝固剂: chất làm đông; tác nhân đông tụ

Cụm từ
凝固níng gù

凝固: đóng băng; đông cứng; đông lại; nghĩa bóng: chăm chú

Cụm từ
凝冰níng bīng

凝冰: đóng băng

Cụm từ
防血凝fáng xuè níng

防血凝: chống đông máu

Cụm từ
钢筋混凝土gāng jīn hùn níng tǔ

钢筋混凝土: bê tông cốt thép

Cụm từ
血液凝结xuè yè níng jié

血液凝结: đông máu

Cụm từ
血凝素xuè níng sù

血凝素: hemagglutinin (H của virus như H5N1 cúm gia cầm)

Cụm từ
血凝xuè níng

血凝: đông lại

Cụm từ
瞪目凝视dèng mù níng shì

瞪目凝视: trạng thái sững sờ; sốc và kinh ngạc (thành ngữ)

Thành ngữ
混凝土hùn níng tǔ

混凝土: bê tông

Cụm từ
混凝剂hùn níng jì

混凝剂: chất keo tụ

Cụm từ
沉凝chén níng

沉凝: đình trệ; đông cứng; bóng nghĩa: nghiêm nghị; thấp (giọng)

Cụm từ
气凝胶qì níng jiāo

气凝胶: aerogel

Cụm từ
杨凝式Yáng Níng shì

杨凝式: Dương Ngưng Thức (873-954), nhà thư pháp thời Ngũ Đại

Cụm từ
抗凝血剂kàng níng xuè jì

抗凝血剂: chất chống đông máu

Cụm từ
外源凝集素wài yuán níng jí sù

外源凝集素: (hóa sinh) lectin

Cụm từ
冰凝器bīng níng qì

冰凝器: cryophorus

Cụm từ