Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
CHỦ ĐỀ TỪ VỰNG

Cụm từ tiếng Trung

Tra cứu cụm từ tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.

Danh sách cụm từ

100.520 mục từ · Trang 813/1676

陆羽Lù Yǔ

陆羽: Lục Vũ (733-804), nhà văn Trung Quốc thời nhà Đường, nổi tiếng với sự đam mê trà

Cụm từ
鲈鱼lú yú

鲈鱼: cá rô phi; cá vược

Cụm từ
路缘lù yuán

路缘: lề đường

Cụm từ
鹿苑寺Lù yuàn sì

鹿苑寺: Rokuonji ở phía tây bắc Kyōto 京都, Nhật Bản; tên chính thức của Kinkakuji hoặc chùa Kim Các 金閣寺|金阁寺[Jin1 ge2 si4] là chùa Phật giáo

Cụm từ
陆域风电lù yù fēng diàn

陆域风电: (Đài Loan) điện gió trên đất liền

Cụm từ
陆运lù yùn

陆运: vận chuyển đường bộ

Cụm từ
炉灶lú zào

炉灶: bếp

Cụm từ
炉渣lú zhā

炉渣: xỉ lò; tro từ bếp

Cụm từ
鹿寨Lù zhài

鹿寨: huyện Luzhai ở Liễu Châu 柳州[Liu3 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
鹿寨县Lù zhài xiàn

鹿寨县: huyện Lộc Trại ở Liễu Châu 柳州[Liu3 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
路障lù zhàng

路障: chướng ngại vật trên đường; chắn đường

Cụm từ
陆战棋lù zhàn qí

陆战棋: xem 軍棋|军棋[jun1 qi2]

Cụm từ
卢照邻Lú Zhào lín

卢照邻: Lu Zhaolin (637-689), một trong Sơ Đường Tứ Kiệt 初唐四傑|初唐四杰[Chu1 Tang2 Si4 jie2]

Cụm từ
陆征祥Lù Zhēng xiáng

陆征祥: Lu Zhengxiang (1871-1949), nhà ngoại giao và tu sĩ Công giáo người Trung Quốc

Cụm từ
卤汁lǔ zhī

卤汁: nước sốt; nước ướp

Cụm từ
禄秩lù zhì

禄秩: cấp bậc và lương của quan chức

Cụm từ
录制lù zhì

录制: ghi âm hoặc ghi hình (video hoặc âm thanh)

Cụm từ
卤质lǔ zhì

卤质: tính kiềm

Cụm từ
六枝特区Lù zhī tè qū

六枝特区: khu kinh tế đặc biệt Lục Chi ở Lục Bàn Thủy 六盤水|六盘水, tây Quý Châu

Cụm từ
泸州Lú zhōu

泸州: thành phố cấp địa khu Luzhou ở Tứ Xuyên

Cụm từ
芦洲Lú zhōu

芦洲: thành phố Luzhou hoặc Luchou ở Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

Cụm từ
泸州市Lú zhōu shì

泸州市: thành phố cấp địa khu Luzhou ở Tứ Xuyên

Cụm từ
芦洲市Lú zhōu shì

芦洲市: thành phố Luzhou hoặc Luchou ở Tân Bắc 新北市[Xin1 bei3 shi4], Đài Loan

Cụm từ
芦竹Lú zhú

芦竹: khu Luzhu hoặc Luchu ở huyện Đào Viên 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], bắc Đài Loan

Cụm từ
路竹Lù zhú

路竹: thị trấn Lộ Trúc ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
露珠lù zhū

露珠: giọt sương

Cụm từ
路桩lù zhuāng

路桩: cọc chắn

Cụm từ
芦竹乡Lú zhú xiāng

芦竹乡: thị trấn Luzhu hoặc Luchu ở huyện Đào Viên 桃園縣|桃园县[Tao2 yuan2 xian4], bắc Đài Loan

Cụm từ
路竹乡Lù zhú xiāng

路竹乡: Thị trấn Lộ Trúc ở huyện Cao Hùng 高雄縣|高雄县[Gao1 xiong2 xian4], tây nam Đài Loan

Cụm từ
炉子lú zi

炉子: bếp; lò nướng; lò

Cụm từ
路子lù zi

路子: phương pháp; cách thức; cách tiếp cận

Cụm từ
鲁子敬Lǔ Zǐ jìng

鲁子敬: Lu Zijing hay Lư Túc 魯肅|鲁肃 (172-217), chính khách, nhà ngoại giao và chiến lược gia của Đông Ngô 東吳|东吴

Cụm từ
掳走lǔ zǒu

掳走: bắt cóc

Cụm từ
卤族lǔ zú

卤族: xem 鹵素|卤素[lu3 su4]

Cụm từ
氯安酮lǜ ān tóng

氯安酮: xem 氯胺酮[lu:4 an4 tong2]; ketamine

Cụm từ
氯胺酮lǜ àn tóng

氯胺酮: ketamine (C13H16ClNO)

Cụm từ
绿宝石lǜ bǎo shí

绿宝石: beryl

Cụm từ
绿背姬鹟lǜ bèi jī wēng

绿背姬鹟: (loài chim ở Trung Quốc) đớp ruồi lưng xanh (Ficedula elisae)

Cụm từ
绿背林鹟lǜ bèi lín wēng

绿背林鹟: (loài chim ở Trung Quốc) chim bắt ruồi rừng ngực hung (Rhinomyias olivacea)

Cụm từ
绿背山雀lǜ bèi shān què

绿背山雀: (loài chim ở Trung Quốc) chim bạc má lưng xanh (Parus monticolus)

Cụm từ
氯苯lǜ běn

氯苯: clorobenzen C6H5Cl

Cụm từ
滤饼lǜ bǐng

滤饼: chất lọc; cặn rắn được tạo ra bởi quá trình lọc; bùn từ việc lọc đường mía

Cụm từ
虑病症lǜ bìng zhèng

虑病症: chứng nghi bệnh

Cụm từ
滤波lǜ bō

滤波: lọc sóng vô tuyến (tức là chọn ra một tần số)

Cụm từ
铝箔lǚ bó

铝箔: giấy bạc

Cụm từ
滤波器lǜ bō qì

滤波器: bộ lọc

Cụm từ
铝箔纸lǚ bó zhǐ

铝箔纸: giấy nhôm

Cụm từ
绿菜花lǜ cài huā

绿菜花: bông cải xanh

Cụm từ
绿草lǜ cǎo

绿草: cỏ xanh

Cụm từ
葎草lǜ cǎo

葎草: (thực vật) cây houblon Nhật Bản (Humulus japonicus)

Cụm từ
绿茶婊lǜ chá biǎo

绿茶婊: "con khốn trà xanh", một cô gái trông có vẻ ngây thơ và quyến rũ nhưng thực ra rất toan tính và thủ đoạn

Cụm từ
旅程lǚ chéng

旅程: hành trình; chuyến đi

Cụm từ
旅程表lǚ chéng biǎo

旅程表: lịch trình

Cụm từ
滤尘器lǜ chén qì

滤尘器: bộ lọc bụi

Cụm từ
绿翅短脚鹎lǜ chì duǎn jiǎo bēi

绿翅短脚鹎: (loài chim ở Trung Quốc) chim chào mào núi (Ixos mcclellandii)

Cụm từ
绿翅金鸠lǜ chì jīn jiū

绿翅金鸠: (loài chim ở Trung Quốc) bồ câu lục bảo thường (Chalcophaps indica)

Cụm từ
绿翅鸭lǜ chì yā

绿翅鸭: (loài chim ở Trung Quốc) vịt mòng két Âu Á (Anas crecca)

Cụm từ
绿赤杨lǜ chì yáng

绿赤杨: cây trăn xanh (Alnus viridis)

Cụm từ
旅充lǚ chōng

旅充: sạc tường du lịch (Đài Loan)

Cụm từ
滤出lǜ chū

滤出: lọc ra

Cụm từ