Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “激”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển

激: khơi dậy; kích động; kích thích; sắc bén; mãnh liệt; bạo lực

Từ vựng
激灵jī líng

激灵: run rẩy

Cụm từ
激酶jī méi

激酶: kinase (hóa sinh)

Cụm từ
激进武装分子jī jìn wǔ zhuāng fèn zǐ

激进武装分子: phần tử vũ trang cực đoan

Cụm từ
激进武装jī jìn wǔ zhuāng

激进武装: phần tử vũ trang cực đoan

Cụm từ
激进化jī jìn huà

激进化: sự cực đoan hóa; làm cho cực đoan

Cụm từ
激进分子jī jìn fèn zǐ

激进分子: người theo chủ nghĩa cực đoan; phần tử cực đoan

Cụm từ
激进主义jī jìn zhǔ yì

激进主义: chủ nghĩa cực đoan

Cụm từ
激进jī jìn

激进: cấp tiến; cực đoan; quá khích

Cụm từ
激越jī yuè

激越: mãnh liệt; vang dội

Cụm từ
激起jī qǐ

激起: khơi dậy; gợi lên; gây ra; kích động

Cụm từ
激赞jī zàn

激赞: không tiếc lời khen ngợi

Cụm từ
激赏jī shǎng

激赏: tràn đầy ngưỡng mộ

Cụm từ
激荡jī dàng

激荡: nổi giận; lao tới; dâng trào; cũng được viết 激盪|激荡

Cụm từ
激素jī sù

激素: hormone

Cụm từ
激荡jī dàng

激荡: mãnh liệt; lao tới; dâng trào

Cụm từ
激发jī fā

激发: khơi dậy; kích thích; (vật lý) kích thích

Cụm từ
激烈jī liè

激烈: (về cạnh tranh hoặc chiến đấu) mãnh liệt; dữ dội; (về cơn đau) dữ dội; (về biểu hiện ý kiến) sôi nổi; mãnh liệt; (về hành động) quyết liệt; cực…

Cụm từ
激浊扬清jī zhuó yáng qīng

激浊扬清: nghĩa đen: loại bỏ cặn bã và mang lại nước trong (thành ngữ); nghĩa bóng: xua tan cái ác và đón nhận điều tốt; loại trừ thói hư và đề cao đức…

Thành ngữ
激浪Jī làng

激浪: Mountain Dew

Cụm từ
激流回旋jī liú huí xuán

激流回旋: (canoe-kayak) đua xuồng vượt chướng ngại

Cụm từ
激流jī liú

激流: dòng nước xiết; dòng chảy mạnh; nước xoáy

Cụm từ
激活jī huó

激活: kích hoạt

Cụm từ
激波jī bō

激波: sóng xung kích

Cụm từ
激昂jī áng

激昂: đầy nhiệt huyết; kích động

Cụm từ
激打jī dǎ

激打: máy in laser; viết tắt của 激光打印機|激光打印机[ji1 guang1 da3 yin4 ji1]

Viết tắt
激战jī zhàn

激战: chiến đấu ác liệt; trận chiến ác liệt

Cụm từ
激愤jī fèn

激愤: kích động cảm xúc; phẫn nộ; tức giận; cơn giận

Cụm từ
激情jī qíng

激情: đam mê; nhiệt huyết; hăng hái; cảm xúc mạnh mẽ

Cụm từ
激怒jī nù

激怒: chọc giận; làm phẫn nộ; làm bực tức

Cụm từ
激忿jī fèn

激忿: biến thể của 激憤|激愤[ji1 fen4]

Cụm từ
激将法jī jiàng fǎ

激将法: phương pháp tâm lý gián tiếp để khiến ai đó làm theo ý mình (ví dụ: đặt câu hỏi liệu họ có đủ khả năng thực hiện nhiệm vụ không)

Cụm từ
激将jī jiàng

激将: kích thích ai đó hành động bằng cách nói những lời tiêu cực

Cụm từ
激子jī zǐ

激子: exiton (vật lý)

Cụm từ
激奋jī fèn

激奋: phấn khích; kích động

Cụm từ
激增jī zēng

激增: tăng nhanh; tăng vọt

Cụm từ
激化jī huà

激化: làm trầm trọng hơn

Cụm từ
激励机制jī lì jī zhì

激励机制: cơ chế khích lệ; khích lệ

Cụm từ
激励jī lì

激励: khích lệ; thúc giục; động lực; khuyến khích

Cụm từ
激动jī dòng

激动: xúc động; khuấy động; phấn khích

Cụm từ
激凸jī tū

激凸: nhũ hoa lộ ra hoặc dương vật căng phồng (đường nét cơ thể nhạy cảm hiện rõ qua quần áo)

Cụm từ
激光雷达jī guāng léi dá

激光雷达: lidar

Cụm từ
激光笔jī guāng bǐ

激光笔: bút laser

Cụm từ
激光打引机jī guāng dǎ yǐn jī

激光打引机: máy in laser

Cụm từ
激光打印机jī guāng dǎ yìn jī

激光打印机: máy in laser

Cụm từ
激光器jī guāng qì

激光器: laser

Cụm từ
激光唱片jī guāng chàng piàn

激光唱片: đĩa compact; CD; LT:片[pian4],張|张[zhang1]

Cụm từ
激光二极管jī guāng èr jí guǎn

激光二极管: điốt laser

Cụm từ
激光jī guāng

激光: laser

Cụm từ
雌激素cí jī sù

雌激素: estrogen

Cụm từ
雌性激素cí xìng jī sù

雌性激素: estrogen

Cụm từ
雄激素xióng jī sù

雄激素: hormone nam; testosterone

Cụm từ
雄性激素xióng xìng jī sù

雄性激素: hormone nam; testosterone

Cụm từ
过激guò jī

过激: quá khích; cực đoan; hung hăng

Cụm từ
退黑激素tuì hēi jī sù

退黑激素: melatonin

Cụm từ
请将不如激将qǐng jiàng bù rú jī jiàng

请将不如激将: ví dụ: phái tướng không hiệu quả bằng khích tướng; nghĩa bóng: kích thích hành động hiệu quả hơn là ra lệnh

Cụm từ
肠易激综合征cháng yì jī zōng hé zhēng

肠易激综合征: hội chứng ruột kích thích (IBS)

Cụm từ
脑力激荡nǎo lì jī dàng

脑力激荡: động não

Cụm từ
肺刺激性毒剂fèi cì jī xìng dú jì

肺刺激性毒剂: chất gây kích thích phổi

Cụm từ
绒毛性腺激素róng máo xìng xiàn jī sù

绒毛性腺激素: hormone hướng sinh dục màng đệm ở người (HCG)

Cụm từ