Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

车身

chē shēn

thân xe; khung (xe đạp)

Cụm từ

车贴

chē tiē

phụ cấp xe cộ

Cụm từ

车费

chē fèi

tiền vé xe

Cụm từ

车贷

chē dài

khoản vay mua xe (viết tắt của 汽車貸款|汽车贷款[qi4 che1 dai4 kuan3])

Viết tắt

车裂

chē liè

xé rời tứ chi và đầu một người bằng năm chiếc xe ngựa (hình phạt tử hình); xé xác

Cụm từ

车行道

chē xíng dào

lòng đường; đường xe chạy

Cụm từ

车行通道

chē xíng tōng dào

lối đi cho xe cộ

Cụm từ

车行

chē xíng

giao thông; lái xe (tức là di chuyển bằng phương tiện)

Cụm từ

车行

chē háng

kinh doanh liên quan đến xe; đại lý ô tô; hãng taxi; garage (thương mại)

Cụm từ

车号

chē hào

biển số xe (số đăng ký xe, số taxi, số xe buýt, số toa tàu)

Cụm từ

车臣

Chē chén

Chechnya, một nước cộng hòa ở tây nam Nga; Người Chechnya

Cụm từ

车胎

chē tāi

lốp xe

Cụm từ

车籍

chē jí

thông tin đăng ký xe (Đài Loan)

Cụm từ

车箱

chē xiāng

biến thể của 車廂|车厢[che1 xiang1]

Cụm từ

车站

chē zhàn

ga tàu; dừng xe buýt; LT:處|处[chu4],個|个[ge4]

Cụm từ

车窗

chē chuāng

cửa xe; cửa sổ của phương tiện (xe buýt, tàu hỏa, v.v.)

Cụm từ

车程

chē chéng

thời gian di chuyển; thời gian dự kiến cho hành trình bằng xe hơi

Cụm từ

车祸

chē huò

tai nạn giao thông; tai nạn xe; LT:場|场[chang2]

Cụm từ

车票

chē piào

vé (xe buýt hoặc tàu hỏa)

Cụm từ

车皮

chē pí

toa tàu; toa chở hàng

Cụm từ

车牌

chē pái

biển số xe

Cụm từ

车尔尼雪夫斯基

Chē ěr ní xuě fū sī jī

Nikolai Chernyshevsky

Cụm từ

车灯

chē dēng

đèn xe (đèn pha, đèn xi nhan v.v.)

Cụm từ

车照

chē zhào

giấy phép xe

Cụm từ

车流

chē liú

giao thông; lưu lượng giao thông

Cụm từ

车水马龙

chē shuǐ mǎ lóng

dòng xe ngựa không dứt (thành ngữ); giao thông tấp nập

Thành ngữ

车次

chē cì

tuyến tàu hoặc xe khách ("tuyến" như trong "họ chạy 12 tuyến mỗi ngày giữa hai thành phố")

Cụm từ

车机

chē jī

thiết bị đầu (trong ô tô); hệ thống thông tin giải trí

Cụm từ

车模

chē mó

người mẫu tại triển lãm xe; người mẫu tạo dáng bên xe

Cụm từ

车条

chē tiáo

nan hoa (của bánh xe)

Cụm từ