Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

Từ điển Trung Việt online với hơn 120.000 mục từ: tra chữ Hán, Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng, ví dụ, HSK và từ liên quan.

Danh mục từ điển

120.941 mục từ · Trang 29/2016

丽星噪鹛lì xīng zào méi

丽星噪鹛: (loài chim ở Trung Quốc) khướu cười Bhutan (Trochalopteron imbricatum)

Cụm từ
丽日lì rì

丽日: mặt trời rực rỡ; ngày đẹp trời

Cụm từ
丽实lì shí

丽实: thực tế

Cụm từ
丽佳娜Lì jiā nà

丽佳娜: Regina (tên)

Cụm từ

丽: đẹp

Từ vựng
jīng

麖: nai đỏ

Từ vựng
jūn

麕: biến thể của 麇[jun1]

Từ vựng
麓湖公园Lù Hú Gōng yuán

麓湖公园: Công viên Luhu ở trung tâm Quảng Châu

Cụm từ

麓: chân đồi

Từ vựng
麒麟阁Qí lín Gé

麒麟阁: Kỳ Lân Các, nằm trong cung Vị Ương, một điện được trang trí với chân dung của các quan chức nổi tiếng

Cụm từ
麒麟菜qí lín cài

麒麟菜: rong biển eucheuma, một loại tảo đỏ (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
麒麟殿Qí lín Diàn

麒麟殿: xem 麒麟閣|麒麟阁[Qi2 lin2 Ge2]

Cụm từ
麒麟座Qí lín zuò

麒麟座: Chòm sao Monoceros

Cụm từ
麒麟区Qí lín qū

麒麟区: quận Kỳ Lân, thành phố Khúc Tĩnh, Vân Nam

Cụm từ
麒麟qí lín

麒麟: kỳ lân (loài vật huyền thoại Trung Quốc); kỳ lân Trung Quốc; thường bị dịch sai thành hươu cao cổ

Cụm từ

麒: dùng trong 麒麟[qi2 lin2]

Từ vựng

麑: nai con

Từ vựng
lín

麟: biến thể của 麟[lin2]

Từ vựng

麌: hươu đực; bầy đàn

Từ vựng
麋鹿mí lù

麋鹿: loài nai của Père David (Elaphurus davidianus), loài nai có nguồn gốc từ Trung Quốc hiện đang cực kỳ nguy cấp

Cụm từ

麋: nai sừng tấm; bờ sông

Từ vựng
zhǔ

麈: đầu đàn; hươu đực

Từ vựng
麇集qún jí

麇集: tụ tập; ùa đến; tập hợp đông đúc; kết thành cụm

Cụm từ
qún

麇: (văn học) số lượng lớn; túm tụm

Từ vựng
jūn

麇: nai không sừng

Từ vựng
páo

麅: biến thể của 狍[pao2]

Từ vựng

麄: biến thể của 粗[cu1]

Từ vựng
páo

麃: (cổ) một loại nai

Từ vựng
biāo

麃: nhổ cỏ

Từ vựng
麂皮jǐ pí

麂皮: da lộn; da sơn dương

Cụm từ

麂: nai hoẵng

Từ vựng

麁: biến thể của 麤|粗[cu1]

Từ vựng
yōu

麀: nai cái; hươu cái; động vật cái

Từ vựng
鹿野乡Lù yě xiāng

鹿野乡: Thị trấn Luye hoặc Luyeh ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], đông nam Đài Loan

Cụm từ
鹿野Lù yě

鹿野: thị trấn Lộc Dã hoặc Luyeh ở huyện Đài Đông 臺東縣|台东县[Tai2 dong1 Xian4], đông nam Đài Loan

Cụm từ
鹿邑县Lù yì xiàn

鹿邑县: huyện Luyi ở Châu Khẩu 周口[Zhou1 kou3], Hà Nam

Cụm từ
鹿邑Lù yì

鹿邑: huyện Luyi ở Châu Khẩu 周口[Zhou1 kou3], Hà Nam

Cụm từ
鹿豹座Lù bào zuò

鹿豹座: Chòm sao Hươu Báo (Camelopardalis)

Cụm từ
鹿谷乡Lù gǔ Xiāng

鹿谷乡: Thị trấn Lugu hoặc Luku ở huyện Nam Đầu 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], trung tâm Đài Loan

Cụm từ
鹿谷Lù gǔ

鹿谷: Thị trấn Lugu hoặc Luku ở huyện Nam Đầu 南投縣|南投县[Nan2 tou2 Xian4], trung Đài Loan

Cụm từ
鹿角lù jiǎo

鹿角: gạc; sừng hươu; chướng ngại vật bằng cành cây

Cụm từ
鹿草乡Lù cǎo Xiāng

鹿草乡: Thị trấn Lucao hoặc Lutsao ở huyện Gia Nghĩa 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], phía tây Đài Loan

Cụm từ
鹿草Lù cǎo

鹿草: Thị trấn Lucao hoặc Lutsao ở huyện Gia Nghĩa 嘉義縣|嘉义县[Jia1 yi4 Xian4], phía tây Đài Loan

Cụm từ
鹿茸lù róng

鹿茸: sừng non của hươu trước khi hóa xương (dùng trong y học cổ truyền Trung Quốc)

Cụm từ
鹿苑寺Lù yuàn sì

鹿苑寺: Rokuonji ở phía tây bắc Kyōto 京都, Nhật Bản; tên chính thức của Kinkakuji hoặc chùa Kim Các 金閣寺|金阁寺[Jin1 ge2 si4] là chùa Phật giáo

Cụm từ
鹿肉lù ròu

鹿肉: thịt nai

Cụm từ
鹿皮靴lù pí xuē

鹿皮靴: giày moccasin

Cụm từ
鹿特丹Lù tè dān

鹿特丹: Rotterdam, thành phố cảng ở Hà Lan

Cụm từ
鹿港镇Lù gǎng Zhèn

鹿港镇: Trấn Lugang hoặc Lukang ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
鹿港Lù gǎng

鹿港: Lục Cảng hoặc Lỗ Cảng, thị trấn ở huyện Chương Hóa 彰化縣|彰化县[Zhang1 hua4 Xian4], Đài Loan

Cụm từ
鹿泉市Lù quán shì

鹿泉市: Luquan, thành phố cấp huyện ở Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hà Bắc

Cụm từ
鹿泉Lù quán

鹿泉: Luquan, thành phố cấp huyện ở Thạch Gia Trang 石家莊|石家庄[Shi2 jia1 zhuang1], Hà Bắc

Cụm từ
鹿死谁手lù sǐ shéi shǒu

鹿死谁手: nghĩa đen: hươu chết trong tay ai (thành ngữ); nghĩa bóng: ai sẽ giành chiến thắng

Thành ngữ
鹿寨县Lù zhài xiàn

鹿寨县: huyện Lộc Trại ở Liễu Châu 柳州[Liu3 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
鹿寨Lù zhài

鹿寨: huyện Luzhai ở Liễu Châu 柳州[Liu3 zhou1], Quảng Tây

Cụm từ
鹿城区Lù chéng qū

鹿城区: quận Lucheng của thành phố Ôn Châu 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4], tỉnh Chiết Giang

Cụm từ
鹿城Lù chéng

鹿城: quận Lucheng của thành phố Ôn Châu 溫州市|温州市[Wen1 zhou1 shi4], tỉnh Chiết Giang

Cụm từ
鹿儿岛Lù ér dǎo

鹿儿岛: Kagoshima, tỉnh đảo của Nhật Bản ngoài khơi bờ biển phía nam Kyushu

Cụm từ
鹿

鹿: hươu, nai

Từ vựng
盐碱湿地yán jiǎn shī dì

盐碱湿地: vùng đất ngập mặn

Cụm từ