Từ điển Trung – Việt dễ học
Tra chữ Hán, xem Pinyin, hiểu nghĩa tiếng Việt và học cách dùng qua từng mục từ rõ ràng.
biến thể tiếng Nhật của 默
vô danh và không được biết đến (thành ngữ); người ngoài cuộc không có tiếng tăm; một người không tên tuổi; một ẩn số
lặng lẽ; không nói
đọc thầm
niệm danh hiệu Phật
đồng ý ngầm; tán thành ngầm; mặc định (cài đặt)
nhớ lại trong im lặng
chấp nhận ngầm; đồng ý không nói ra
học thuộc lòng; ghi nhớ; nhớ; ghi nhớ trong im lặng
sông Mersey, chảy qua Liverpool
Đấng Messiah
Mohammed (khoảng 570-632), nhân vật trung tâm của Hồi giáo và là nhà tiên tri của Thượng Đế; cũng được viết là 穆罕默德
tính nhẩm; nghĩ cách tính
cầu nguyện thầm; lặng lẽ cầu nguyện
gợi ý; ngụ ý; được ngụ ý; ngầm
phim câm
im lặng; không nói nên lời
thán phục trong lòng
viết từ trí nhớ
Merapi (núi lửa ở Java)
suy ngẫm trong im lặng; thiền định; suy nghĩ trong yên lặng
đọc thầm; mấp máy môi (như khi cầu nguyện, v.v.); tự nói với chính mình; suy ngẫm nội tâm
viết từ trí nhớ
viết từ trí nhớ
hiểu ngầm; hiểu nhau; sự hòa hợp; kết nối sâu sắc với nhau; (thành viên trong nhóm) phối hợp ăn ý; chặt chẽ
Murdoch (tên); Rupert Murdoch (1931-), ông trùm truyền thông
ngồi im lặng
thầm ngưỡng mộ
dành phút mặc niệm tưởng nhớ
kịch câm; diễn kịch câm; diễn không lời