Từ điển Trung Việt online - Tra chữ Hán, Pinyin và nghĩa tiếng Việt

羽毛缎

yǔ máo duàn

vải camlet (loại vải lụa)

Cụm từ

羽毛笔

yǔ máo bǐ

bút lông ngỗng

Cụm từ

羽毛球场

yǔ máo qiú chǎng

sân cầu lông

Cụm từ

羽毛球

yǔ máo qiú

cầu lông; quả cầu lông

Cụm từ

羽毛

yǔ máo

lông vũ; bộ lông; lông chim

Cụm từ

羽林

yǔ lín

đội thị vệ

Cụm từ

羽族

yǔ zú

chim chóc

Cụm từ

羽尾袋鼯

yǔ wěi dài wú

loài thú lượn đuôi lông (Acrobates pygmaeus)

Cụm từ

羽客

yǔ kè

đạo sĩ Đạo giáo

Cụm từ

羽化

yǔ huà

bay lên (của tiên Đạo giáo); trở nên nhẹ như lông vũ và thăng thiên; (trong Đạo giáo) trở nên bất tử; mất; chỉ côn trùng có cánh, thoát kén thành dạng trưởng thành; lột xác

Cụm từ

羽冠

yǔ guān

mào lông (của chim)

Cụm từ

羽

yǔ

lông vũ; nốt thứ năm trong ngũ âm

Từ vựng

羼杂

chàn zá

trộn; phối; hòa loãng; pha tạp; lẫn lộn; tạp chủng

Cụm từ

羼水

chàn shuǐ

pha nước (rượu); pha tạp

Cụm từ

羼

chàn

trộn; phối; hòa loãng; pha tạp

Từ vựng

羹藜唅糗

gēng lí hān qiǔ

chỉ có canh rau dại và lương khô để ăn (thành ngữ); sống sót bằng chế độ ăn đạm bạc

Thành ngữ

羹藜含糗

gēng lí hán qiǔ

chỉ có canh rau dại và lương khô để ăn (thành ngữ); sống sót bằng chế độ ăn đạm bạc

Thành ngữ

羹汤

gēng tāng

canh

Cụm từ

羹

gēng

canh

Từ vựng

羸弱

léi ruò

yếu ớt; yếu đuối

Cụm từ

羸

léi

vướng víu; gầy gò

Từ vựng

羶

shān

mùi hôi (của cừu hoặc dê)

Từ vựng

羵

fěn

linh hồn

Từ vựng

膻

shān

một bầy cừu (hoặc dê); biến thể cũ của 膻[shan1]; biến thể cũ của 羶[shan1]

Từ vựng

羲皇上人

xī huáng shàng rén

nghĩa đen: người thời trước hoàng đế truyền thuyết Phục Hy 伏羲[Fu2 Xi1]; người từ thời xa xưa; nghĩa bóng: người không lo âu

Cụm từ

羲

Xī

giống như Phục Hy 伏羲[Fu2xi1], một vị hoàng đế huyền thoại; họ [Xi1]

Từ vựng

羱羊

yuán yáng

dê rừng

Cụm từ

羱

yuán

dê hoang sừng lớn

Từ vựng

羰

tāng

cacbonyl (gốc)

Từ vựng

羯鼓催花

jié gǔ cuī huā

đánh trống làm hoa mơ nở, so với câu chuyện cười của Đường Huyền Tông 唐玄宗, chơi trống dưới hoa mơ nở

Cụm từ