Từ vựng tiếng Trung
Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
Danh sách từ vựng
12.295 mục từ · Trang 57/205
繣: bướng bỉnh; ngang ngược
花: biến thể cũ của 花[hua1]
华: tráng lệ; lộng lẫy; hoa mỹ
蕐: biến thể cũ của 華|华[hua2]
花: biến thể của 花[hua1]; hoa; bông; cũng đọc là [wei3]
话: phương ngữ; ngôn ngữ; lời nói; ngôn từ; nói chuyện; từ ngữ; cuộc trò chuyện; lời ai đó nói; LT:種|种[zhong3],席[xi2],句[ju4],口[kou3],番[fan1]
话: biến thể cũ của 話|话[hua4]
哗: biến thể của 嘩|哗[hua2]
豁: chơi trò đoán số ngón tay kiểu Trung Quốc
錵: holmium (hóa học) (cũ)
铧: lưỡi cày; cái mai
骅: ngựa sắc lông hạt dẻ
佪: do dự; di chuyển qua lại
壊: biến thể Nhật Bản của 壞|坏[huai4]
坏: xấu; bị hỏng; hư; hỏng; (hậu tố) cực kỳ
徊: dùng trong 徘徊[pai2 huai2]
懐: biến thể tiếng Nhật của 懷|怀[huai2]
怀: vòng tay; tim; tâm trí; nhớ đến; ấp ủ trong lòng; mang thai (một đứa trẻ)
槐: cây hoè (Sophora japonica)
淮: tên một con sông
耲: (nông nghiệp) cày bằng bừa
褢: mang trong ngực hoặc ống tay; bao bọc, che giấu
褱: mang trong ngực hoặc ống tay; gói, giấu
踝: mắt cá chân
獾: biến thể của 獾[huan1]
鹮: cò quăm; cò mỏ thìa; họ Threskiornithidae
唤: gọi
圜: vòng; tròn; bao quanh
奂: xuất sắc
嬛: (dùng trong tên)
宦: quan lại triều đình; thái giám
寰: vùng lớn; khu vực rộng lớn
幻: ảo tưởng
患: bị (bệnh); mắc (bệnh); bất hạnh; rắc rối; nguy hiểm; lo lắng
欢: biến thể của 歡|欢[huan1]
换: trao đổi; thay đổi (quần áo, v.v.); thay thế; chuyển đổi; đổi (tiền tệ)
擐: xuyên qua; mặc vào (áo giáp)
桓: bồ hòn Trung Quốc (Sapindus mukurossi); to lớn; cột trụ (cũ)
槵: cây bồ hòn (bộ Bồ hòn)
歓: biến thể cũ của 歡|欢[huan1]
欢: vui vẻ; hạnh phúc; hài lòng
洹: tên một con sông
浣: rửa; xả; bất kỳ một trong ba khoảng 10 ngày của tháng (thời nhà Đường); tiếng Đài Loan đọc là [huan3]; cũng đọc là [wan3]
涣: tan biến; hoà tan
漶: (chữ viết, tranh v.v.) không rõ do hư hỏng (như hư hại do nước v.v.); mờ; nhoè
浣: biến thể của 浣[huan4]
澴: trở về (của sóng)
烉: biến thể cũ của 煥|焕[huan4]
焕: rực rỡ; sáng ngời
獾: con lửng
环: nhẫn; vòng; lặp; mắt xích (chuỗi); lượng từ cho điểm bắn cung, v.v.; bao quanh; vây quanh; vây kín
瓛: (cổ) ngọc bội hoặc quyền trượng do công tước cầm trong nghi lễ
痪: dùng trong 癱瘓|瘫痪[tan1huan4]
睆: ưa nhìn; dễ thương
缓: chậm; từ tốn; chậm chạp; dần dần; không căng thẳng; thư giãn; trì hoãn; câu giờ; ngăn chặn; hồi phục; phục hồi
缳: trói; buộc; dây buộc; thòng lọng (cho việc tự tử); thòng lọng treo cổ
荁: (rau); Viola vaginata
萑: một loại sậy
欢: ồn ào; ầm ĩ; biến thể của 歡|欢[huan1]
豢: nuôi; dưỡng (động vật)