拴

MỤC TỪ CHUYÊN SÂU

拴

shuān

buộc lại

Từ vựng Tiêu chuẩn

Giản thể拴

Phồn thể拴

Số chữ Hán1 chữ

Cập nhật15/07/2026

Nguồn dữ liệuKho mở rộng

NHẬN DIỆN CHỮ

Bộ thủ, cấu tạo và cách viết

1 chữ Hán

Cấu tạo mục từ Một Hán tự

拴Chữ 1

拴部

Chữ 拴Đang chờ dữ liệu số nétBộ thủ sẽ được tô màu cam trong khung viết

Xem cách viết từng nétChỉ tải hoạt ảnh khi bạn mở mục này

拴

Mở mục này để tải nét viết

Đang xem拴Chưa tải dữ liệu nét

Nét thuộc bộ thủ được tô màu cam.
Chọn từng chữ nếu mục từ có nhiều Hán tự.

Ý NGHĨA

Nghĩa tiếng Việt

1 nghĩa

buộc lại

TỪ LOẠI & NGỮ PHÁP

Cách dùng và vị trí trong câu

Chỉ hiển thị mẫu câu sau khi mục từ đã được đối soát riêng để tránh hướng dẫn sai.

Chờ đối soát

Loại từ hiện có: Chưa đối soát từ loại

Mục từ này chưa có hồ sơ cách dùng đã kiểm duyệt. Website không tự ghép mẫu “chủ ngữ + từ + tân ngữ” vì mỗi từ có khả năng kết hợp và vị trí khác nhau.

MỞ RỘNG TRA CỨU

Từ liên quan có thể bạn cần

Nhấn vào từng từ để xem nghĩa, vị trí và ví dụ riêng.

授shòu

(hình thức ràng buộc) trao; đưa; (hình thức ràng buộc) dạy; hướng dẫn; (văn học) bổ nhiệm

拭shì

lau

拾shè

bước nhẹ nhàng lên

拾shí

nhặt lên; sắp xếp hoặc chỉnh lý; mười (chữ số chống gian lận của ngân hàng)

挲suō

biến thể của 挲[suo1]

挲suō

sờ; chạm

捎shāo

mang cái gì đó cho ai; gửi

捜sōu

biến thể tiếng Nhật của 搜[sou1]

MỞ RỘNG VỐN TỪ

Từ ghép chứa 拴

Các từ có chứa những chữ trong mục từ này; từ bắt đầu bằng chữ đang tra được ưu tiên trước.

拴住shuān zhùbuộc chặt; cột lại; (nghĩa bóng) hạn chế; nắm giữ 螺拴luó shuānbu lông 音拴yīn shuānnút dừng (được sử dụng trên đàn organ để kích hoạt một hàng ống sáo)