Từ vựng tiếng Trung
Tra cứu từ vựng tiếng Trung với Pinyin, nghĩa tiếng Việt, cách dùng và ví dụ trên từng trang mục từ.
kép; gấp đôi; đồng thời; giữ hai hoặc nhiều chức vụ (chính thức) cùng lúc
biến thể tiếng Nhật của 劍|剑
kéo; dao cắt; tông đơ; LT:把[ba3]; cắt bằng kéo; tỉa; xóa sổ hoặc tiêu diệt
kiếm hai lưỡi; LT:口[kou3],把[ba3]; lượng từ cho nhát kiếm
biến thể của 劍|剑[jian4]
trẻ con
mạnh; mạnh mẽ; vững chắc; kiên định; quyết tâm
biến thể của 鹼|碱[jian3]
xảo quyệt; gian xảo; kẻ phản bội; biến thể của 姦|奸[jian1]
gian dâm; làm ô uế; ngoại tình; hiếp dâm
biến thể của 姦|奸[jian1], ngoại tình, kẻ ác
nhọn; thon; sắc; (âm thanh) chói tai; inh ỏi; (thính giác, thị giác, v.v.) nhạy bén; sắc sảo; tinh tường; làm cho (giọng nói) chói tai; điểm nhọn; đầu mút; phần tốt nhất của cái…
thiết lập; sáng lập; dựng lên; xây dựng; kiến thiết
hẹp; nhỏ
làm đến mức tối đa; cắt
chọn; nhặt; lựa ra; nhặt lên
cắt xén
gắp bằng đũa
nhặt lên; thu thập; gom lại
sáng (ánh sáng)
thiếp; tờ giấy; ghi chú; chữ cổ của 揀|拣[jian3]
hàng rào; hàng cọc
ống dẫn bằng tre; chốt gỗ; vòi; giống như 筧|笕
biến thể tiếng Nhật của 檢|检
(hộp) gỗ; cốc; biến thể cũ của 緘|缄[jian1]; lá thư
biến thể của 箋|笺[jian1]
vật liệu (như đá, đất, tre, v.v.) dùng để sửa chữa khẩn cấp đê điều; (văn học) thanh chắn cửa (thanh dọc dùng để ngăn chuyển động ngang của chốt cửa)
kiểm tra; khám xét; kiểm duyệt; giữ gìn kiềm chế
lan can; tay vịn; lồng cho động vật hoặc tù nhân; chở tù nhân trong lồng trên xe
quả cầu