Bỏ qua điều hướng
学Vui Học Tiếng TrungTừ điển Trung Việt
TỪ ĐIỂN TRUNG – VIỆT

Kết quả tra từ “B”

Tìm thấy 60 mục từ phù hợp. Mỗi kết quả có trang riêng để đọc nghĩa, cách dùng, ví dụ và nghe phát âm.

Các mục từ phù hợp

Tìm theo chữ Hán, Pinyin hoặc nghĩa tiếng Việt.

Duyệt toàn bộ từ điển
不客气bú kè qi

不客气: không có gì; đừng khách sáo

Quán ngữ / cụm cố định✓ Đã duyệt
摆烂bǎi làn

摆烂: buông xuôi; mặc kệ cho tệ đi

Ngôn ngữ mạng✓ Đã duyệt
不靠谱bù kào pǔ

不靠谱: không đáng tin; không ổn

Tiếng lóng xã hội✓ Đã duyệt
百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn

百闻不如一见: trăm nghe không bằng một thấy

Tục ngữ / châm ngôn✓ Đã duyệt
𰻝𰻝面biáng biáng miàn

𰻝𰻝面: mì sợi rộng, hình dạng như sợi thắt lưng, phổ biến ở Thiểm Tây

Từ vựng
𰻝biáng

𰻝: dùng trong 𰻞𰻞麵|𰻝𰻝面[biang2 biang2 mian4]

Từ vựng
𬭛bō

𬭛: bohri (bohrium) (hóa học)

Từ vựng
𠳐bāng

𠳐: (từ tượng thanh) rầm (tiếng cửa đóng mạnh, v.v.); cốc cốc (tiếng gõ cửa, v.v.)

Từ vựng
龅牙bāo yá

龅牙: răng cửa hô; răng hô

Cụm từ
龅bāo

龅: răng hô

Từ vựng
鼻黏膜bí nián mó

鼻黏膜: màng nhầy mũi

Cụm từ
鼻骨bí gǔ

鼻骨: xương mũi

Cụm từ
鼻饲法bí sì fǎ

鼻饲法: phương pháp cho ăn qua đường mũi

Cụm từ
鼻饲bí sì

鼻饲: cho ăn qua đường mũi

Cụm từ
鼻头bí tou

鼻头: (phương ngữ) mũi

Cụm từ
鼻韵母bí yùn mǔ

鼻韵母: (trong phát âm tiếng Trung) nguyên âm theo sau bởi phụ âm mũi

Cụm từ
鼻音bí yīn

鼻音: âm mũi

Cụm từ
鼻青脸肿bí qīng liǎn zhǒng

鼻青脸肿: mũi bầm và mặt sưng; bị đánh bầm dập

Cụm từ
鼻青眼肿bí qīng yǎn zhǒng

鼻青眼肿: mắt bầm tím (thành ngữ); chấn thương nghiêm trọng trên mặt; nghĩa bóng: một trở ngại; một thất bại

Thành ngữ
鼻针疗法bí zhēn liáo fǎ

鼻针疗法: liệu pháp châm cứu mũi

Cụm từ
鼻钉bí dīng

鼻钉: khuyên mũi; xỏ mũi

Cụm từ
鼻酸bí suān

鼻酸: cảm giác cay ở mũi (do đau buồn, mùi hoặc vị hăng); nghẹn ngào

Cụm từ
鼻腔bí qiāng

鼻腔: khoang mũi

Cụm từ
鼻翼bí yì

鼻翼: cánh mũi

Cụm từ
鼻箫bí xiāo

鼻箫: sáo mũi

Cụm từ
鼻窦炎bí dòu yán

鼻窦炎: viêm xoang

Cụm từ
鼻窦bí dòu

鼻窦: xoang cận mũi

Cụm từ
鼻祖bí zǔ

鼻祖: thuỷ tổ sớm nhất; người khởi xướng (của một truyền thống, trường phái tư tưởng, v.v.)

Cụm từ
鼻病毒bí bìng dú

鼻病毒: vi rút rhinovirus (vi rút cảm lạnh thông thường)

Cụm từ
鼻疽bí jū

鼻疽: bệnh loét mũi

Cụm từ
鼻甲骨bí jiǎ gǔ

鼻甲骨: xương xoăn mũi; chỗ xoăn mũi

Cụm từ
鼻环bí huán

鼻环: khuyên mũi

Cụm từ
鼻牛儿bí niú r

鼻牛儿: dịch mũi khô trong lỗ mũi

Cụm từ
鼻烟盒bí yān hé

鼻烟盒: hộp đựng thuốc hít

Cụm từ
鼻烟壶bí yān hú

鼻烟壶: lọ đựng thuốc hít

Cụm từ
鼻烟bí yān

鼻烟: thuốc hít

Cụm từ
鼻炎bí yán

鼻炎: viêm mũi

Cụm từ
鼻渊bí yuān

鼻渊: viêm xoang mũi

Cụm từ
鼻涕虫bí tì chóng

鼻涕虫: con sên; người chảy mũi

Cụm từ
鼻涕bí tì

鼻涕: nước mũi; sổ mũi; dịch mũi

Cụm từ
鼻水bí shuǐ

鼻水: dịch mũi; nước mũi

Cụm từ
鼻梁bí liáng

鼻梁: sống mũi

Cụm từ
鼻旁窦bí páng dòu

鼻旁窦: xoang cận mũi

Cụm từ
鼻息肉bí xī ròu

鼻息肉: polyp mũi

Cụm từ
鼻息bí xī

鼻息: hơi thở

Cụm từ
鼻屎bí shǐ

鼻屎: gỉ mũi; chất nhầy mũi

Cụm từ
鼻尖bí jiān

鼻尖: chóp mũi

Cụm từ
鼻孔bí kǒng

鼻孔: lỗ mũi; LT:隻|只[zhi1]

Cụm từ
鼻子bí zi

鼻子: mũi; LT:個|个[ge4],隻|只[zhi1]

Cụm từ
鼻塞bí sè

鼻塞: ngạt mũi

Cụm từ
鼻垢bí gòu

鼻垢: dịch mũi khô; gỉ mũi

Cụm từ
鼻唇沟bí chún gōu

鼻唇沟: nếp gấp mũi má; nếp cười; nếp nhăn khi cười

Cụm từ
鼻咽癌bí yān ái

鼻咽癌: ung thư mũi họng; ung thư vòm họng (NPC)

Cụm từ
鼻咽bí yān

鼻咽: mũi và họng

Cụm từ
鼻出血bí chū xuè

鼻出血: chảy máu mũi

Cụm từ
鼻儿bí r

鼻儿: mắt; lỗ trên dụng cụ để luồn vào

Cụm từ
鼻中隔bí zhōng gé

鼻中隔: vách ngăn mũi

Cụm từ
鼻bí

鼻: mũi

Từ vựng
鳖biē

鳖: biến thể của 鱉|鳖[bie1]

Từ vựng
麃biāo

麃: nhổ cỏ

Từ vựng