Bỏ qua điều hướng
Vui Học Tiếng Trung5 công cụ chuyên sâu
VN
TRA TỪ THẬT DỄGõ chữ Hán, Pinyin hoặc tiếng Việt 你好 谢谢 学习 老师

Kết quả cho “弱”

Chọn một kết quả bên dưới để xem nghĩa, cách đọc và ví dụ rõ ràng.

24 từ sẵn sàng
ruò

yếu

Từ vựng HSK 4 ✓ Đã kiểm duyệt
弱侧
ruò cè

bên yếu; bên không thuận (thể thao)

Cụm từ
弱势
ruò shì

dễ tổn thương; yếu

Cụm từ
弱化
ruò huà

làm suy yếu; làm cho yếu hơn

Cụm từ
弱受
ruò shòu

phục tùng; dễ khuất phục; yếu; đối lập: 強攻|强攻, thống trị

Cụm từ
弱听
ruò tīng

khó nghe; suy giảm thính lực

Cụm từ
弱小
ruò xiǎo

nhỏ và yếu; yếu ớt; người nhỏ và yếu; trẻ em; phụ nữ và trẻ em

Cụm từ
弱智
ruò zhì

kém thông minh; thần kinh kém; phát triển trí tuệ chậm

Cụm từ
弱点
ruò diǎn

điểm yếu; thiếu sót

Cụm từ
弱爆
ruò bào

(tiếng lóng) yếu kém; thảm hại; dưới trung bình; tệ hại

Tiếng lóng xã hội
弱碱
ruò jiǎn

bazơ yếu (kiềm)

Cụm từ
弱脉
ruò mài

mạch yếu

Cụm từ
弱视
ruò shì

chứng nhược thị

Cụm từ
弱酸
ruò suān

axit yếu

Cụm từ
弱项
ruò xiàng

điểm yếu của một người

Cụm từ
弱作用
ruò zuò yòng

(vật lý) tương tác yếu

Cụm từ
弱不禁风
ruò bù jīn fēng

quá yếu không chịu nổi gió (thành ngữ); cực kỳ mỏng manh; tình trạng sức khỏe yếu ớt

Thành ngữ
弱作用力
ruò zuò yòng lì

lực yếu (trong vật lý hạt)

Cụm từ
弱势群体
ruò shì qún tǐ

nhóm xã hội thua thiệt (ví dụ: người khuyết tật); bị gạt ra bên lề kinh tế và chính trị; người bị tước đoạt

Cụm từ
弱电统一
ruò diàn tǒng yī

tương tác điện yếu trong vật lý hạt fermion

Cụm từ
弱肉强食
ruò ròu qiáng shí

nghĩa đen: kẻ yếu là mồi cho kẻ mạnh (thành ngữ); nghĩa bóng: luật rừng

Thành ngữ
弱音踏板
ruò yīn tà bǎn

bàn đạp giảm âm (trên piano); bàn đạp una corda

Cụm từ
弱相互作用
ruò xiāng hù zuò yòng

tương tác yếu (trong vật lý hạt); lực yếu

Cụm từ
体弱
tǐ ruò

suy nhược

Cụm từ